Publicidad
Selbst ein geprüfter Industrieschutzhelm bietet keinen vollständigen
Schutz vor Verletzungen.
Helmeinsatzdauer: bis 5 Jahre solange der Helm unbeschädigt ist.
4- Wartung
Der Helm sollte mit einem milden Reinigungsmittel und heißem Wasser
gereinigt werden. Es sollten keine Lösungsmittel oder scharfe Chemikalien
benutzt werden, da diese die Helmschale angreifen.
5- Untersuchung
Vor jeder Nutzung muss der Helm auf Beschädigungen wie Schnitte oder
Risse u. Ä untersucht werden. Der Helm muss im Falle einer solchen
Beschädigung sofort ausgetauscht werden, das gilt auch dann, wenn der
Helm bei einem Unfall scheinbar unbeschädigt geblieben ist.
6- Lagerung und Transport
Lagern Sie den Helm bei normalen Temperaturverhältnissen an einem
trocken-, sonnen- und frostsicheren Ort.
Helmlagerdauer: bis 3 Jahre, bei 0°C - 40°C.
7- Kinnriemen
Die Kinnriemen können an dem selbstöffnenden (bei Gefahr des
Strangulierens) Haken an der Außenseite des Kopfbandes eingehängt
werden.
8- Ersatzteile
Folgende Ersatzteile sind für die Helme lieferbar. Innenausstattung 4 oder
6 Punkt. Schweißband lang oder kurz
9- Kennzeichnung
Dieser Helm entspricht allen einschlägigen Bestimmungen der Vorschrift
(EU) 2016/425 und wurde über das gesetzliche Mindestmaß nach EN397
und EN 50365 noch nachfolgenden Zusatzkriterien geprüft:
a) sehr niedrige Umgebungstemperatur
-30°C
b) elektrische Isolierung
440 VAC (EN 397)
c) elektrische Isolierung bis
AC 1000 V bzw DC 1500V
(nach EN 50365)
(Prüfspannung AC 5.000V bzw AC 10.000V unter Laborbedingungen
gemessen)
Kennzeichnung wie nebenstehend
d) Kopfweite: 53 – 62 cm.
e) Hersteller: CATU
f) Herstelldatum: Monat/Jahr
g) Material: ABS, PE
10- Hinweise
Hinweis: Wird dieser Helm zusammen mit Gehörschutz eingesetzt,
entspricht die Kombination von Gehörschutz und Helm NICHT den
Bestimmungen zur elektrischen Isolierung nach EN397.
Bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung stehender
Teile bis AC 1000V oder DC 1500V darf der Helm nicht allein benutzt
werden. Es ist der Gebrauch anderer kompatibler PSA entsprechend den
Risiken der betreffenden Arbeiten erforderlich.
Bei äußerer Verschmutzung der Helme sollte der Helm sofort gereinigt
werden – siehe Hinweis 3.
Achtung:
● Ändern Sie dieses Gerät niemals anders als die vom Hersteller
empfohlenen.
● Bitte keine Aufkleber, Lackierungen oder zusätzliche Bohrungen
anbringen.
● Bitte niemals bei Beschädigungen tragen.
11- Zur Verfügung
Dieses Produkt kann als Müll entsorgt oder als " Gemischte Kunststoffe"
recycelt werden.
ITALIANO
1- CERTIFICAZIONE
Gli elmetti della serie MO-182/1 aderiscono agli standard EN
397:2012+A1:2012 ai EN 50365:2002 ed è stato testato da NB0299 DGUV
Test-Prüf und Zertifizierungsstelle, Zwengenberger Straße 68 D-42781
Haan.
Per la Dichiarazione di Conformità immettere il numero dell'articolo come
mostrato sopra al campo di ricerca www.CATUELEC.com.
2- ADATTAMENTO
La bardatura va aggiustata sulla nuca per permettere l'elmetto di aderire
perfettamente alla testa.
3- USO
L'elmetto MO-182/1 è stato progettato per assorbine l'impacto in caso di
caduta do oggetti. L'elmetto non fornisce alcuna protezione laterale né
fronte/retro.
L'elemeto è stato progettato apposimente per gli electricisti.
Nessun elmetto prottetivo per uso industriale, anche se testato e
certificato, può assicurare una proteczione totale e assoluta contro gli
electricisti.
Casco durante la vita: fino a 5 anni purché non danneggiato.
4- MANUTENZIONE
L' elmetto deve essere pulito con acqua ed un detergente non aggressivo.
Evitare contatto diretto con al¬cool o solventi, in quanto potrebbe
danneggiare il poli¬etilene e renderlo più debole.
5- CONTROLLO
Prima d'uso, l'elmetto dovrebbe essere controllato ac¬curatamente per
scoprire eventuali fessure, spacca¬ture o altri tipi di danni. Se
danneggiato, l'elmetto va sostituito per motivi di sicurezza. Assicurarsi che
la bardatura è sempre attaccato al elmetto.
6- MAGAZZINAGGIO
Conservare l'elmetto in un luogo asciutto, in condizioni di temperatura
ambiente, proteggendolo dalla luce solare e dal freddo estremo.
Durata del casco: fino 3 anni, a 0°C - 40°C.
CATU SA 10/20,AVENUE JEAN JAURES 92220 BAGNEUX CEDEX FRANCE - TEL. : +33 (0) 1 42 31 46 46 – WWW.CATUELEC.COM
7- SOTTOGOLA
I gancil del sottogola devono essere attaccati ai buchi nella bardatura da
tutte due i lati (sganciamento auto¬matico di sicurezza).
8- PEZZI DI RICAMBIO
Sono disponibili i seguenti pezzi di ricambio per l'el¬metto:
• Bardatura con attacco a 4 o 6 punti
• Fascla tergi-sudore lungo o corto
9- CE CERTIFICAZIONE
MO-182/1 è stato prodotto conformemente agli articoli del Regolamento
(UE) 2016/425 e è stato testato per aderire ai seguenti criteri inclusi nella
norma EN 397 ai EN 50365:
a) Resistenza a temperature fino a
-30°C
b) Isolamento per elettricisti
440 VAG (EN 397)
c) Isolamento per elettricisti a
1000V AC o 1500V DC (EN
50365) rappresentato con un doppio triangolo.
(tensione di prova 5.000V AC o 10.000V AC in condizioni di laboratorio)
d) Circonférenza testa : 53 – 62 cm.
e) Produttore : CATU
f) Data di produzione : mese/anno
g) Matériale : ABS, PE
10- ATTENZIONE.
NB: Quando questo elmetto viene utilizzato con le cuffie, la combinazione
elmetto-cuffie NON aderisce alla norma EN 397 per quanto riguarda
l'isolamento per elettricisti.
Durante il lavoro in linea dal vivo o un lavoro vicino alle parti vive, questo
casco non deve essere utilizzato da solo.
Altri PPE compatibili devono essere utilizzati in base ai rischi derivanti dal
lavoro in questione.
Questo casco non deve essere utilizzato quando la situazione può ridurre
le proprietà isolanti del casco. Se il casco diventa sporco o sporco,
dovrebbe essere pulito - parte 4.
Avvertimenti:
● Non modificare mai questo prodotto in modi non raccomandati o
consigliati dal produttore.
● Non usare mai l'elmetto se incrinato, rotto o tagliato.
● Non verniciare l'elmetto.
11. SMALTIMENTO
Questo prodotto può essere smaltito come spazzatura o riciclato come
"Plastica mista".
| 9911904_00
Publicidad
