Estas instruções devem ser (eventualmente) traduzidas, pelo revendedor, na língua do país onde o equipamento é utilizado.
Para sua própria segurança, cumpra estritamente as instruções de utilização, verificação, manutenção e armazenamento.
A KRATOS SAFETY não pode ser responsabilizada por qualquer acidente, direto ou indireto, ocorrido devido a uma utilização diferente da especificada neste folheto, razão
pela qual o equipamento deve ser utilizado dentro dos respetivos limites!
MODO DE UTILIZAÇÃO E PRECAUÇÕES:
A vara telescópica da KRATOS SAFETY associada a um gancho de fixação permite a colocação à distância no solo de um sistema antiqueda (sistema de antiqueda deslizante
sobre suporte de segurança ou antiqueda retrátil, por exemplo). O sistema é composto por uma vara telescópica, cuja extremidade inclui um gancho de suspensão, e por um
gancho de fixação. As referências são indicadas na tabela abaixo.
Referência
Vara telescópica – Comp. máx.: 8 m, Comp. mín.:
FA 60 016 00
2 m Contém 5 secções/tubos de vários diâmetros
FA 60 016 01
Secção de extensão, Comp.: 1 m
FA 60 016 02
Gancho de fixação, Abertura 60 mm (EN795:2012B)
FA 60 016 03
Gancho de suspensão
FA 60 016 04
Parte superior
Conjunto: FA 60 016 00 + FA 60 016 03 + FA 60 016 04
FA 60 016 05
FA 60 016 06
Gancho de fixação, Abertura 95 mm (EN795:2012B)
torna-se mais difícil instalá-lo a uma altura elevada do solo (> 7 m). Assim sendo, prevê-se que seja possível instalar um sistema antiqueda sobre suporte de segurança em
alturas elevadas (> 7 m).
Os ganchos de fixação devem ser instalados numa estrutura ou num ponto de fixação identificado, situado ao lado do utilizador (R > 12 kN – EN795:2012 ou R > 10 kN –
EN795:1996). Um gancho de fixação é um conector e, por isso, é considerado um equipamento de proteção individual. AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DESTES
CONECTORES SÃO DE LEITURA OBRIGATÓRIA ANTES DE OS MESMOS SEREM UTILIZADOS.
Verifique periodicamente a legibilidade da etiqueta do produto.
Verificar que o trabalho é efetuado de forma a limitar o efeito pendular, o risco e a altura da queda. Por motivos de segurança e antes de cada utilização, certifique-se de que, em
caso de queda, nenhum obstáculo se opõe ao funcionamento normal do sistema (espaço livre sob os pés do utilizador). O tirante de ar deve ser no mínimo de: ver folheto do
dispositivo antiqueda.
Antes e durante qualquer utilização, é aconselhável tomar todas as medidas necessárias para uma eventual operação de salvamento com toda a segurança.
Atenção aos riscos que podem reduzir os desempenhos do seu equipamento e, por conseguinte, a segurança do utilizador se estiver exposto a temperaturas extremas (< -30 °C
ou > 50 °C), exposições climáticas prolongadas (UV, humidade), agentes químicos, restrições elétricas, com torções induzidas no sistema antiqueda em utilização, arestas
afiadas, atritos ou cortes...
Este equipamento deve ser utilizado exclusivamente por pessoas qualificadas, competentes e saudáveis, ou sob a supervisão de uma pessoa qualificada e competente. Atenção!
Alguns quadros clínicos podem afetar a segurança do utilizador. Em caso de dúvida, contacte o seu médico.
Verificar o estado do conector antes de cada utilização: assegurar que funciona corretamente e que não tem qualquer deformação nem sinais de corrosão ou de desgaste.
Em caso de deformação ou dúvida, o conector não deve ser reutilizado.
É proibido adicionar, remover ou substituir qualquer componente do conector ou da vara.
COMPATIBILIDADES DE UTILIZAÇÃO:
Um sistema antiqueda deverá ter incorporado um conector de fixação, tal como definido na ficha descritiva (EN363), a fim de garantir que a energia gerada durante a
interrupção da queda é inferior a 6 kN. Um arnês antiqueda (EN361) é o único dispositivo de preensão do corpo permitido. Os sistemas antiqueda devem estar presos a um arnês
EN361 através de conectores (EN362) situados no ponto de fixação A ou em dois pontos de fixação A/2. Pode ser perigoso criar o seu próprio sistema antiqueda, no qual uma
determinada função de segurança pode interferir com uma outra função de segurança. Assim, antes de cada utilização, lembre-se sempre das recomendações de utilização de
cada componente do sistema.
VERIFICAÇÃO:
A vida útil indicativa do produto é de 10 anos (desde que respeitada a inspeção anual efetuada por uma pessoa competente autorizada pela KRATOS SAFETY), mas pode ser
aumentada ou diminuída em função da utilização e/ou dos resultados das verificações anuais.
Um conector deve ser sistematicamente verificado em caso de dúvida, de queda e, pelo menos, a cada doze meses, pelo construtor ou por uma pessoa competente, mandatada
por este, de modo a assegurar o seu estado e, desta forma, a segurança do utilizador. A ficha descritiva do produto deverá ser preenchida (por escrito) após cada verificação. A
data da inspeção e a data da inspeção seguinte devem ser indicadas na ficha descritiva. Recomenda-se igualmente que a data da inspeção seguinte seja indicada no produto.
MANUTENÇÃO E ARMAZENAMENTO: (Instruções a respeitar obrigatoriamente)
Durante o transporte, afastar a vara e o conector de qualquer parte cortante e conservar os mesmos na respetiva embalagem. Limpar com um pano de algodão ou uma escova
suave. Não utilizar elementos abrasivos. As partes metálicas podem ser enxaguadas com um pano embebido em óleo de vaselina. A lixívia e detergentes estão rigorosamente
proibidos. O conector e a vara devem ser arrumados num local seco, arejado e de temperatura amena, dentro da respetiva embalagem, protegidos da luz solar, do calor e de
produtos químicos.
Designação
INSTALAÇÃO
Para clarificar o desenho (à esquerda), o sistema antiqueda a instalar no gancho de fixação não está aqui
representado. Apenas está representado um conector.
1- Instalar a vara no anel do gancho de fixação.
2- Esticar os tubos da vara telescópica um a um até obter a estrutura desejada. Começar pelos tubos mais
finos e aumentar progressivamente o diâmetro dos tubos. Para isso, é necessário abrir as alavancas
pretas, esticar uma secção/o tubo e tornar a fechar as alavancas pretas para bloquear a secção colocada.
Esticar apenas o primeiro tubo (o mais fino) se pretender alcançar uma altura ligeiramente superior a 8 m.
Utilizar apenas a secção de extensão se pretender alcançar uma altura ligeiramente superior a 9 m.
Introduzir a estrutura no gancho de fixação.
3- Retirar a vara do anel do gancho de fixação. Verificar que o gancho de fixação é fechado e bloqueado
de forma automática.
Colocar a vara num local seguro!
4- Para desprender o gancho de fixação, seguir as instruções do ponto 1, libertar o gancho da estrutura e
encolher os tubos um a um para fazer baixar o gancho. Para tal, é necessário abrir as alavancas pretas,
encolher uma secção/o tubo e tornar a fechar as alavancas pretas para bloquear a secção. Começar
pelos tubos de maior diâmetro e diminuir progressivamente o diâmetro dos tubos.
Atenção! Cada tubo tem um suporte baixo para impedir que os tubos se separem uns dos outros. Não
utilizar demasiada força por forma a evitar danificar estes suportes.
Considerando o peso do sistema antiqueda automático retrátil (> 4 kg para um comprimento de 10 m),
Material
Peso
Fibra de vidro
3.80 kg
Fibra de vidro
0.42 kg
Alumínio
0.49 kg
Aço – Polímero
0.19 kg
Fibra de vidro
0.18 kg
(ver acima)
4.17 kg
Aço
0.88 kg
10
PT
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
Carga admissível na parte
superior: 5 kg
Tensão máxima permitida:
50 kV
Resistência dos ganchos de
fixação > 22 kN