Edición - Toshiba RD-XS64SG Manual Del Usuario

07 (RD-XS64SG)_SPA_95-102

Edición

En esta sección se presentan las funciones
básicas de edición y se explican las funciones
de edición para la grabación en un disco y las
funciones de edición del disco completo.
Edición básica (Lista de títulos) . . . . . . . . . . . . . . .96
Edición avanzada (Lista de reproducción) . . . . . .103
Copia desde el DISCO DURO al DVD . . . . . . . . .111
Copia de varios títulos de una vez . . . . . . . . . . . .114
Copia desde el DVD al DISCO DURO . . . . . . . . .118
Copia de archivos MP3 o JPEG desde
un disco al DISCO DURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Controlador de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
2005.9.1 5:19 PM Page 95
• Lista de Títulos
Un título es una sección de vídeo y audio grabado.
La lista de títulos muestra una lista que ayuda a
seleccionar un título.
Debido a que el título incluye información sobre la
secuencia que se está grabando, si se borra un título,
dicho título no se puede reproducir de nuevo.
• Lista de reproducción
Se refiere a una unidad de reproducción, que se crea
seleccionando la escena deseada en la Lista completa
de títulos.
Cuando se reproduce una lista de reproducción, sólo se
reproducirá la escena seleccionada por el usuario y
luego se detendrá.
Debido a que sólo se incluye en la lista de reproducción
la información necesaria, aunque se borre dicha lista de
reproducción, la secuencia original no se borrará.
Cabe la posibilidad de que no se complete la
grabación o la edición si se produce un error, como
un fallo repentino en el suministro eléctrico.
Recuerde que es imposible devolver a su estado
natural al material que resulte dañado.
Español- 95