Harman JBL C Serie Manual Del Propietário página 4

FRaNçaIS ENGLISH
INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté votre nouvelle enceinte architecturale JBL série
C. Cette enceinte est conçue pour apporter le meilleur du son à votre
domicile. Nous vous conseillons de prendre quelques minutes pour
parcourir ce manuel, qui décrit le produit et inclut des instructions pas à
pas pour vous aider dans l'installation et la mise en route.
Service clientèle : Veuillez contacter votre distributeur si vous
avez des questions sur votre produit, son installation ou son
fonctionnement. Pour plus d'informations sur ce produit, ou pour
contacter JBL, veuillez visiter notre site Web à www.JBL.com.
CONTENU DE LA BOÎTE
1 enceinte
1 grille d'enceinte
1 protection de peinture
1 gabarit de découpe de paroi
1 mode d'emploi
OUTILS INDISPENSABLES À L'INSTALLATION
Tournevis Philips
•
Pince à dénuder les fils
•
Niveau
•
Détecteur de montants
•
Scie
•
POSITIONNEMENT DE L'ENCEINTE ENCASTRÉE
Les enceintes encastrées JBL série C sont conçues pour les
constructions, plafonds et faux-plafonds standard en cloison sèche avec
une épaisseur de matériau d'au moins 10 mm (3/8"). Pour l'écoute en
stéréo ou de cinéma à domicile, positionnez les enceintes avec leurs
haut-parleurs aigus au niveau des oreilles et installez les enceintes
gauches et droites proches du téléviseur. (Voir les fig. 1 et 2.) Pour une
écoute d'ambiance, les enceintes peuvent être à tout emplacement
considéré comme pratique.
Avant gauche
Surround
gauche
Surround arrière
gauche
FR
Centre Avant droite
Moniteur vidéo
Surround
droite
3' – 6'
(0,9 m – 1,8 m)
Surround arrière
droite
Figure 1
Figure 2
Positionnement des enceintes en plafond
Les enceintes en plafond JBL série C sont conçues pour les plafonds et
faux-plafonds standard en cloison sèche avec une épaisseur de matériau
d'au moins 10 mm (3/8"). Dans les installations en faux-plafond, JBL
recommande de remplacer la dalle de plafond par du contreplaqué ou
une plaque en fibres de densité moyenne afin d'éviter le fléchissement
des dalles de plafond. Pour le cinéma à domicile, placez les enceintes
comme dans la figure 3. Pour la musique d'ambiance, placez les
enceintes à tout emplacement jugé pratique afin de répartir le son dans
toute la pièce. (Figure 4)
Moniteur vidéo
Avant gauche
Centre
Plus de
0,6 m (2')
Plus de
0,6 m (2')
Surround gauche
Surround arrière
gauche
Plus de
0,6 m (2')
Figure 3
Figure 4
Installation
Veillez à laisser au moins 25,4 mm (1") entre le bord du gabarit
d'installation fourni et un chevron ou un autre obstacle derrière la paroi,
afin que le mécanisme de verrouillage de l'enceinte dispose de la place
nécessaire pour s'engager complètement. Assurez-vous qu'aucun montant,
gaine, tube, longueur de conduite, gaine de chauffage ou retour d'air se
trouvant dans la cavité du mur/plafond ne pourra gêner l'enceinte.
1. Utilisez le gabarit de découpe de paroi fourni que pour marquer
l'emplacement de l'enceinte. Utilisez une scie pour découper aux
dimensions appropriées. (Figure 5)
2. Faites passer le câblage de l'enceinte dans les ouvertures de la paroi.
Veillez à vous conformer à tous les règlements de construction et du
bâtiment locaux. Branchez le câble d'enceinte aux bornes appropriées
de l'enceinte. Confirmez que chaque fil correspond à la couleur et à la
polarité correctes sur l'amplificateur du système. (Figure 6)
3. Insérez l'enceinte dans l'ouverture. Utilisez votre tournevis pour serrer
les quatre vis de la façade de l'enceinte. Les supports de l'enceinte se
serrent sur le matériau de la paroi. (Figure 7)
4. Si nécessaire, peignez la grille de l'enceinte avant de l'insérer sur
l'enceinte. Retirez doucement le voile de la face arrière de la grille
avant de la peindre et remettez-la une fois la peinture sèche. Cette
grille d'enceinte est conçue pour supporter la plupart des types de
peintures intérieures.
Enceinte architecturale JBL série C
Avant droite
0° - 10°
Surround droite
Surround arrière
droite
Mode d'emploi