ESPAÑOL
vinculación radio de los aparatos. Seguir las indicaciones siguientes:
• Encender la Consola de mando y sólo el Receptor de Radio (o más receptores) que se desee vincular a esa
Consola. Asegurarse de que no haya otras consolas encendidas.
• Si en el mismo lugar o lugares contiguos hay otros receptores de radio vinculados a otras consolas, asegurarse
de que estén apagados para evitar que sean reconfigurados durante el proceso de vinculación.
Para hacer el proceso de vinculación:
• Configurar el Receptor de Radio con el protocolo radio FS2 poniendo el microinterruptor SW1 en ON, como se
indica en el capítulo 7.
• Seguir el procedimiento de vinculación descrito en el manual de la Console-700, capítulo 2.5.1, apartado "B)
Procedimiento de vinculación radio para protocolo FS2."
De este modo, el Receptor de Radio queda vinculado a la Consola de mando y empezará a enviar los datos
recibidos de ésta a los marcadores a los que esté conectado. La próxima vez que se encienda, el Receptor de
Radio será conectado a esa Consola automáticamente, sin tener que repetir el procedimiento de vinculación.
Dicho procedimiento sólo debe ser repetido cuando se desee vincular el Receptor de Radio a otra Consola de
mando.
5.3.
Prueba del Receptor de Radio
• Observar por la mirilla que el LED rojo interno del Receptor esté encendido intermitente (Fig. 5.1): si está
apagado, comprobar la alimentación del receptor; si está encendido fijo, comprobar la conexión radio (capítulo
5 y apartado 10.4).
• Compruebe que en los marcadores aparezca toda la información visualizada en la pantalla de la Consola. En
caso contrario, consulte los capítulos 10.
6.
F
UNCIONES ADICIONALES
6.1.
Salida de relé
El Receptor de Radio lleva dos relés internos cuyo contacto de
salida (contacto limpio y normalmente abierto, 230V
puede ser utilizado para accionar una de las cargas eléctricas
siguientes:
• marco luminoso rojo + arambilla del marcador de baloncesto;
• bocina para avisar del final del tiempo de juego;
• bocina para avisar del final del tiempo de posesión de pelota
(shot clock);
• carga eléctrica para avisar del final del tiempo de juego y del
final del tiempo de posesión de pelota (shot clock).
Para seleccionar el tipo de carga eléctrica que se desea
accionar con el relé interno, configurar los microinterruptores
SW3 y SW4 como se indica en el capítulo 7.
El contacto del relé está conectado a la caja de bornes
extraíble montada sobre la tarjeta electrónica interna.
En el circuito conectado al relé hay que poner absolutamente una protección (fusible u otro elemento) que
limite la corriente al valor indicado en las características técnicas (véase el capítulo 1.4).
6.2.
Transmisión por cable entre Consola y Receptor de Radio
Si la Consola de mando no lleva transmisor de radio, el Receptor de Radio puede ser conectado a la consola por
cable.
De este modo, es posible utilizar sus útiles funciones. Éstas son:
• accionar una carga eléctrica por medio de su salida relé (véase el apartado 6.1);
• enviar la hora a los marcadores conectados, incluso con consola desconectada.
Para habilitar la transmisión por cable con la consola es necesario poner el microinterruptor SW2 en ON, como se
indica en el capítulo 7.
En este caso, el cable de la consola debe ser enchufado en el conector IN/OUT y, por tanto, quedan sólo 2
00265-M01-04 - FS2 Radio Receiver Installation Manual
máx, 5A)
AC
20 / 36
(RL1) Relè 1 (RL2) Relè 2
Fig. 6.1: Salida de relé
F
E
AVERO
S
LECTRONICS
RL