SEGURIDAD
PARA VIVIR
Introducción
El boletín de Información de servicio S280-79-2S proporciona
instrucciones de programación para el control de reconecta-
dores por microprocesador Forma 5. Antes de instalar, progra-
mar o hacer funcionar este equipo, lea y comprenda el con-
tenido de este manual.
Lea este manual primero
Lea y comprenda el contenido de este manual y respete todos
los procedimientos y prácticas de seguridad aprobados local-
mente antes de instalar, programar o hacer funcionar este
equipo.
Información adicional
Estas instrucciones no pretenden abarcar todos los detalles o
variaciones en el equipo, procedimientos o procesos descritos,
ni proporcionar instrucciones que anticipen todas las contin-
gencias posibles durante la instalación, programación, fun-
cionamiento o mantenimiento. Para más información,
comuníquese con el representante de Cooper Power Systems.
Normas ANSI
Los reconectadores Kyle se diseñan y prueban según lo esti-
pulado en las normas ANSI C37.60 y C37.87 y según la guía
ANSI C37.61.
Normas de calidad
El sistema de control de calidad de la fábrica de productos de
conmutadores de distribución Kyle de Cooper Power Systems
cuenta con homologación según las normas siguientes:
ISO 9001, 1994
CAN/CSA ISO 9001, 1994
BS EN ISO 9001, 1994
ANSI/ASQC Q9001, 1994
INFORMACION DEL PRODUCTO
Descripción
El software Forma 5 se usa para programar los parámetros de
funcionamiento del control Forma 5, para descargar datos y
para probar el control Forma 5. Diseñado con un interfaz grá-
fico de usuario, el software Forma 5 se ejecuta de una com-
putadora personal (PC) compatible con IBM cargada con un
sistema operativo Windows.
El control Forma 5 requiere ser programado con todos los
ajustes y parámetros necesarios de trabajo antes de ponerlo en
funcionamiento con un reconectador conectado a la línea.
La programación inicial del control es responsabilidad de un
técnico calificado o un ingeniero familiarizado con las funciones
del control y los parámetros de programación que se requieren
para la instalación particular del reconectador.
El control Forma 5 se puede pedir con el Cooper 2179, DNP
3.0, y/o protocolos específicos del cliente para comunicaciones
de PC. En el tablero delantero se encuentra un puerto serie
RS232 de 9 clavijas, como una característica estándar.
También están disponibles puertos de comunicación de fibra
óptica y RS232 con conector de 9 a 25 pins.
Nota: Reconectador = Restaurador
S280-79-2S
3