11
1
KIT D
2
3
4
English
Place the Secuflex holder on the
mounting surface.
Make sure that the pin on
the holder is positioned as
shown in diagram a.
Install the mounting nut, metal
washer, and friction washer. If the
mounting surface is thin, install the
spacers. Otherwise discard them.
Tighten the mounting nut.
Tighten the screws.
14
KIT D
Français
Placez le support Secuflex sur la
surface de montage.
La goupille du support
doivent être positionnés
comme illustré dans le
schéma «a».
Installez l'écrou de montage, la
rondelle métallique et la rondelle
de friction. Si la surface de mon-
tage est mince, installez les pièces
d'espacement. Sinon, mettez-les au
rebut.
Serrez l'écrou de montage. Serrez
les vis.
!
a
Español
Coloque el soporte Secuflex en la
superficie de montaje de manera que
el pasador de posicionamiento mire
hacia afuera del usuario.
Instale la tuerca de montaje, la
arandela metálica y la arandela de
fricción. Si la superficie de montaje es
delgada, instale los separadores. De lo
contrario, deséchelos.
Apriete la tuerca de montaje.
Apriete los tornillos.
b
El pasador de posiciona-
miento del soporte debe
estar colocado como se
muestra en el diagrama
«a».