Installing The Batteries - Makita BAP182 Manual De Instrucciones

English
(Original instructions)
1 Cover
2 Battery
3 Lock lever
4 Product
5 Product mounting adapter
6 Cord
Applications
This battery adapter enables the main unit and batteries to be separated, making it suitable for work performed over
long times, etc.
This battery adapter uses two 18 V batteries, and can be used with 36 V battery-powered products.
Compatible battery
BL1815N, BL1820B, BL1830, BL1830B, BL1840B, BL1850B, BL1860B
NOTE: BL1815 cannot be used with the battery adapter.
Compatible tool category
Cordless rotary hammer, Cordless recipro saw, Cordless brushcutter, Cordless grass trimmer, Cordless garden blower,
Cordless hedge trimmer, Cordless chain saw*, Cordless angle drill
WARNING:
• Never use this adapter for tool category not described above. Using the adapter with non-compatible tools may cause
personal injury or malfunction.
* Never use this adapter in conjunction with a chain saw for felling trees. When the saw is caught in a tree during felling,
you cannot release the tool to escape, and may result in injury.
WARNING:
• Be sure to carefully read the product main unit instruction manual before use.
• This battery adapter is designed exclusively for use with 18 V batteries. Do not use 14.4 V batteries.
• Install two 18 V batteries for use. This battery adapter cannot be used with only one 18 V battery.
• Do not pick up or carry the battery adapter by holding only the cord.
• Do not insert the product mounting adapter into the charger. Charging is not possible in this case.
• If the cord gets hot, stop the use and allow it to cool down before restart.
• Be careful not to trip over the cord during operation.
• During operation, keep the cord away from obstacles such as a workpiece and branches. The cord caught by
obstacles may cause serious injury.
• Always be sure that the battery cartridges are removed before attempting to perform inspection or maintenance such
as replacing a cutting accessory.
• Never use the battery adapter together with a single-18 V battery-operated tool.
• Do not use multiple adapters to extend the cord.
• When leaving the tool, make sure to release the adapter from your waist belt or remove the product mount adapters
from the tool. If you leave the tool with the adapter and tool linked to your body, the tool is pulled and may be dropped
or obstruct your action, resulting in injury.
• When using the tool at a high place, always use a safety harness. When you drop the tool without a safety harness,
your body is pulled by the tool and may result in injury.
• Do not use the adapter on a unstable place such as steps. When you drop the tool, your body is pulled by the tool
and may fall and result in injury.
• Inspect the cord before each use. If it is damaged, ask your local authorized service center to repair it.

Installing the batteries

CAUTION:
• Be careful not to pinch your fingers with the cover when inserting the batteries.
• Be careful not to drop the batteries when removing them.
• Be careful when removing the batteries with the batteries facing downward, as they may fall out and drop.
1. Slide the lock lever of the adapter used to house the 18 V batteries, and open the cover. (Fig. 1)
2. Insert the batteries firmly all the way, until the red color of the button is no longer visible.
3. Be sure to secure the cover with the lock lever.
4. Set the hook onto your belt, etc. (Fig. 2)
5. Attach the product mounting adapter to the product.
6. You can also remove the hook and pass the belt through it as shown in the illustration. (Fig. 3)
Explanation of general view
7 Hook
8 Belt
9 Screw
10 Shoulder strap
11 Battery capacity display button
12 Remaining battery capacity
indication lamp for Battery 1
13 Remaining battery capacity
indication lamp for Battery 2
14 Battery 1
15 Battery 2
3