JIMTEN EB-705 Manual De Instrucciones página 16

Russian
1 RU
У У К К А А З З А А Н Н И И Я Я П П О О У У С С Т Т А А Н Н О О В В К К Е Е
Насосная станция CICLON LS позволяет поднимать сточные воды от умывальников, ванн, биде, раковин для
стирки, стиральных и посудомоечных машин. Станция включается и выключается автоматически (А).
Насосная станция CICLON LS позволяет поднимать и прокачивать сточные воды до высоты 7 м или по
горизонтали до 72 м (В).
П П О О Д Д С С О О Е Е Д Д И И Н Н Е Е Н Н И И Е Е В В Ы Ы Х Х О О Д Д А А В В Ы Ы С С О О К К О О Г Г О О Д Д А А В В Л Л Е Е Н Н И И Я Я Вклеить противовозвратный клапан (D1) в
пластиковую трубу Ø32 PVC так, чтобы клей не скапливался внутри трубы, вызывая её закрытие, навинтить
противовозвратный клапан на выход высокого давления.
Не рекомендуется монтировать наклонные участки и уголки в 90°, жидкость должна сначала пройти
вертикальный участок, а затем горизонтальный с наклоном в 1°, чтобы обеспечить сток воды под действием
тяжести, рекомендуется применять уголки в 45°, для выполнения поворотов при монтаже (F1,F2).
Для исключения сифонного эффекта в трубах высокого давления, когда они располагаются ниже уровня
насосной станции, рекомендуется использовать воздушный клапан Jimten A-69 в самой высокой точке труб
высокого давления (F3).
При установке душевого поддона или ванны выпускной клапан должен монтироваться на высоте 18см для
избегания возврата жидкости.
В соответствии с Испанскими электротехническими нормативами для низковольтных схем рекомендуется
располагать электрическую розетку как минимум в одном метре от любого источника воды.
С С О О Е Е Д Д И И Н Н Е Е Н Н И И Е Е Б Б О О К К О О В В Ы Ы Х Х В В Х Х О О Д Д О О В В . . Насосная станция поставляется с 5 входами (боковыми и верхними), с
гайкой и конической муфтой, которые позволяют соединение с гладкими трубами 40 или 32 (через
переходник G5).
Для соединения необходимо ослабить гайку 1 " (G3), вытянуть заглушку (G4), установить в необходимом
случае (вход боковой верхний) поставляемый противовозвратный клапан (G6A, G6B) и, в случае гладкой
трубы 32мм, конический переходник (G5). Надеть гайку (G3) на трубу, ввести трубу в конический переходник
(G5), вставленный в отверстие, и завинтить.
С С О О Е Е Д Д И И Н Н Е Е Н Н И И Е Е В В Е Е Р Р Х Х Н Н И И Х Х В В Х Х О О Д Д О О В В . . Выполнить те же шаги, что в случае боковых входов, за исключением
противовозвратного клапана, установка которого в данном случае не требуется.
Насосную станцию рекомендуется устанавливать в месте, имеющем свободный доступ для выполнения
работ по контролю и обслуживанию (E).
Установка поставляется в коробке, требующей наличия свободного пространства высотой 22 см над
насосной станцией для собственного монтажа.
Станция не может устанавливаться в встроенной форме или каким либо другим способом, препятствующим
свободной вентиляции мотора через верхнюю часть коробки.
Насосная станция CICLON LS имеет гарантию 2 года, при установке в соответствии с требованиями данного
руководства. Станция не требует специального обслуживания.
В случае аварии ремонт должен выполняться техниками, имеющими лицензию от Jimten, S.A.T.
Насосная станция Ciclon LS соответствует требованиям, действующим на территории Европейского
Сообщества, Applus. Станция отвечает Европейским нормативам для насосных станций EN-12050-2,
нормативам LGA Qualitest GMBH(Сертификат LGA) и
WRAS(Сертификат Buildcert).
У У К К А А З З А А Н Н И И Я Я Д Д Л Л Я Я К К О О Н Н Е Е Ч Ч Н Н О О Г Г О О П П О О Л Л Ь Ь З З О О В В А А Т Т Е Е Л Л Я Я
Э Э К К С С П П Л Л У У А А Т Т А А Ц Ц И И Я Я . . В нормальных условиях работы станция не требует никакого специального обслуживания.
Поступление воды в насосную станцию приводит к её автоматическому включению, отсутствие воды
вызывает автоматическое отключение. Насосная станция предназначена для работы со сточными водами,
очищенными от посторонних предметов таких как: палочки, губки, вата, волосы, остатки еды, непогашенные
окурки и т. д. (С).
В течение коротких периодов допускается прокачка очень горячей, до 70°C, от стиральных и посудомоечных
16 - ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ САНИТАРНЫХ ОТХОДОВ MOДЕЛЬ