Página 1
4K UHD SMART TV with DVB-T2/C/S2 SRT 43UA6203 SRT 49UA6203 SRT 55UA6203 SRT 65UA6203 SRT 75UA6203 User Manual Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manuel utilisateur Manual do Utilizador Manual del Usuario Manual de Utilizare Инструкции за употреба Uputsvo za upotrebu Uživatelská příručka Používateľská...
Página 3
Fig.4 Fig.5 SOURCE Fig.6a INFO OPTION MENU Router Modem Internet BACK SLEEP ZOOM- ZOOM+ LIST TEXT Ethernet port on the back panel AUDIO TV Set Fig.6b Modem Wireless router TV Set Fig.7 Pause Prev. Next Mode Picture Zoom Info Volume Sound Stop Fig.8...
Página 4
Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong.tv 21 Nov 2018 14:24...
Página 5
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente, STRONG declara que el tipo de equipo de radio LED TV cumple con la Directiva 2014/53/EU. El documento completo de la Declaración de Conformidad EU, está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.strong.tv/ en/doc Sujeto a alteraciones.
TABLA DE CONTENIDOS 1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad 1.2 Almacenamiento 1.3 Accesorios 1.4 Instalación del equipo 2.0 INSTALACIÓN 2.1 Código PIN predeterminado: 1234 2.2 Panel frontal 2.3 Panel trasero 2.4 Mando a distancia 2.5 Instalación de las pilas 2.6 Uso del mando a distancia 3.0 PRIMERA INSTALACIÓN 3.1 Instalación de DVB-S2 3.2 Instalación de DVB-T2...
1.0 INSTRUCCIONES 1.1 Instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de operar el equipo. Conserve estas instrucciones para su uso posterior. Use únicamente los dispositivos/accesorios especificados o suministrados por el fabricante (como el adaptador de alimentación exclusivo, batería, etc.). Consulte la información en el exterior del panel posterior de la caja para informaciones ...
Entorno de Funcionamiento No instale este equipo en un espacio cerrado como una estantería o lugar similar. No utilice el equipo cerca de zonas húmedas, frías y proteja el equipo del sobrecalentamiento. Mantener el equipo alejado de la luz solar directa. ...
2.0 INSTALACIÓN 2.1 Código PIN predeterminado: 1234 2.2 Panel frontal Fig. 2 NOTA: Los gráficos son solamente para la representación. 1. Indicador de encendido/sensor remoto 2. Altavoces 2.3 Panel trasero Fig. 3a NOTA: Los gráficos son solamente para la representación. 1.
6. SAT IN Conectar una antena parabólica a la televisión para la búsqueda de programas. 7. AV OUT Entrada 3,5 mm hembra para vídeo compuesto y conexión audio izquerda/ derecha. 8. AUDIO R/L Entrada de Audio Derecha/Izquierda. Conecte el macho del cable RCA (Enchufe) al macho del cable RCA (Enchufe) para conectar su televisor a un sistema de cine en casa.
5. SLEEP Seleccionar el tiempo de dormir, como 10 min, 20 min, etc. 6. ZOOM-/ZOOM+ Cambiar la relación de aspecto. 7. LIST Pulsar para entrar en la lista de canales. 8. TEXT Pulsar para entrar o salir del menú de teletexto. 9.
3.0 PRIMERA INSTALACIÓN Después de que todas las conexiones se hayan realizado correctamente, encienda su televisor. La selección del idioma aparecerá en la pantalla. Utilice pq para seleccionar el Idioma de su preferencia y seleccione su país, confirme con OK. Aparece la "Pantalla de Bienvenida", confirme con OK. Aquí puede elegir como está...
3.2 Instalación de DVB-T2 Ajuste Terrestre Pulse MENU y seleccione Escaneo de canales pulsando OK. Primero use los botones pq para ingresar al menú País y seleccione el país en el que vive, confirme con OK y vuelva al menú anterior con el botón BACK.
A continuación, pulse COLOUR BUTTONS (BOTONES DE COLOR) para introducir los ajustes necesarios. INFO Accede a información adicional del programa AMARILLO Información del programa 24+ horas. VERDE Información del programa 24- horas. 5.0 CONEXIÓN DE RED Su televisor se puede conectar a su red doméstica de dos maneras: Alámbrico, usando el conector RJ45 (LAN) en el panel posterior ...
Para conectarse a una red inalámbrica: 1. Asegúrese de tener: Un enrutador que transmite una señal inalámbrica de alta velocidad Una conexión a Internet de alta velocidad 2. Utilice el menú Network Configuration Configuración de red para configurar el televisor. 6.0 MENÚ...
7.2 Menú de imagen Modo de Imagen Seleccione el modo de control de imagen automático. Las opciones disponibles son Dinámico, Estándar, Película y Usuario. En el modo Usuario, puede cambiarse la configuración. La configuración puede cambiarse para Brillo, Contraste, Colores, Nitidez y Luz de fondo. Pulse OK para ingresar.
Pulse pq para seleccionar Temperatura de color, a continuación, pulse OK para acceder al submenú. Pulse pq para seleccionar el efecto de imagen correspondiente (modos de imagen disponibles: Fría normal Cálido) Fria lncrease el tono azul por el blanco. Normal lncrease los colores ligados al sexo para el blanco.
Pulse p q para seleccionar Temporizador de Dormir. Opciones disponibles: Temporizador de Dormir Desactivado, 10 min., 20 min., 30 min., 60 min., 90 min., 120 min., 180 min. e 240 min.. Esta función le permite configurar el apagado automático de su televisor. Elija Espera Automática entre 4H, 6H, 8H o Off para deshabilitar esta función.
2. Haga una copia de seguridad de todos los datos en el dispositivo de almacenamiento USB caso los datos se pierdan debido a un accidente inesperado. STRONG no asume ninguna responsabilidad por las pérdidas por mal uso o mal funcionamiento. La copia de seguridad de los datos es responsabilidad del consumidor.
8.2.1 Reproducir películas Fig. 7 Pulse INFO para mostrar/salir de la barra de menú (Fig. 7). Pulse botones de control USB en el mando a distancia para hacer las operaciones pertinentes. Play & Pause/Stop/Prev./Next Pulse u 2 para reproducir o pausar la reproducción. Pulse 3 para detener la reproducción.
De vez en cuando se puede comprobar si existe una versión mejorada del software disponible. Esto se puede consultar y descargar desde nuestro sitio web www.strong.tv. Buscar el número de modelo en nuestra sección de soporte de servicio del sitio web. Si hay una versión mejorada del software se puede descargar el archivo y copiarlo en la raíz de un dispositivo USB.
Si el televisor no funciona correctamente después de comprobarlo, por favor, contacte con su línea de servicio local o distribuidor STRONG. Alternativamente, puede enviar un correo de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv.
Página 23
Encienda el televisor nuevamente. enchufar un cable en un cualquier conector. NOTA: Si el problema persiste después de estas soluciones, póngase en contacto con su centro de soporte local o envíe un correo electrónico de apoyo a través de nuestra página web www.strong.tv.
75”: 30,5 kg Protección de Datos: Tenga en cuenta que STRONG, sus socios de fabricación, los proveedores de aplicaciones y los proveedores de los servicios pueden recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada, que incluye, entre otros, información técnica sobre este dispositivo, sistema y software de la aplicación y...
Página 25
Además de eso, tenga en cuenta que algunos servicios que no están preinstalados pero pueden instalarse pueden recopilar datos personales incluso sin proporcionar advertencias adicionales y que STRONG no se hace responsable de una posible infracción de la protección de datos por servicios no preinstalados.
Página 26
Todos los tamaños de TV: Ponerse en contacto con el centro de servicio para organizar una recogida del dispositivo. STRONG Service Center • c / o AT Informática LDA • Rua de Lionesa 446 D7 • 4465-671 Leça do Balio • Portugal* Tel: +34-91-1196176 ATENCIÓN!
España. Fuera de estos dos países, póngase en contacto con la tienda donde adquirió este dispositivo. Quedan excluidos del servicio gratuito: Manipulación y operación incorrectas Carga de software no autorizado por STRONG Los daños causados por terceras personas o de fuerza mayor Daños de transporte La intervención de personal no autorizado...