Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ce lot contient :
Pièce
Témoin, température des
gaz d'échappement
Élément sensible
Rondelle
Écrou
Faisceau de câble
Cosse de câble, manchon
pour cosse plate
Cosse de câble, plate
Isolateur
Rondelle
Collier
Instructions de montage 1
Montage du témoin (MD2010, MD2020, MD2030,
MD2040 & D2-55)
1.
Percer un trou de Ø 8 mm dans la durite
d'échappement, à env. 70 mm sous le bord inférieur
du coude d'échappement. N. B ! Percer le trou entre
les spirales en acier dans la durite.
2.
Déposer la durite.
3.
Monter l'élément sensible (2) avec une rondelle (3)
dans la durite. Monter l'autre rondelle (3) et l'écrou
(4). La gorge dans la rondelle doit être orientée vers
la durite. Serrer fermement l'écrou. Monter la durite
et le collier de serrage.
4.
Monter le témoin (1) dans l'orifice taraudé de
l'élément sensible et serrer fermement.
Préparation du câblage moteur
1.
Localiser le témoin de température du liquide de re-
froidissement pour chaque moteur (C) et débrancher
le câble marron/blanc du témoin. Le D2-55 comporte
un connecteur muni d'un étrier en acier que l'on en-
fonce tout en retirant le connecteur.
2.
Sectionner ce câble marron/blanc à 5 cm de
l'extrémité (B). Sur le D2-55, cela implique à 5 cm du
connecteur.
3.
Monter le manchon de la cosse plate (6) sur ce bout
de câble court et ensuite l'isolateur (8).
4.
Monter une cosse plate (7) sur la partie sectionnée
Plus d'informations sur: www.dbmoteurs.fr
du câblage moteur.
Nbre
Repère sur
fig.
1
1
1
2
2
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
2
9
5
-
-
Raccordement du faisceau de câble (5)
1.
Raccorder le connecteur du faisceau (5) au témoin
de température des gaz d'échappement (1).
2.
Rallonger le câble de manière appropriée entre le té-
moin température des gaz d'échappement et le té-
moin de température du liquide de refroidissement.
Utiliser des colliers de serrage.
3.
Monter le manchon du câble court et la cosse plate
du câblage moteur sur le manchon « bout à bout »
du faisceau de câble (5). Isoler le joint avec du ruban
isolant (D).
4.
Monter le manchon de la cosse ronde / connecteur
(A1 et A2 respectivement) sur le témoin de tempéra-
ture du liquide de refroidissement.
MD2010, MD2020, MD2030 & MD2040
1.
Localiser l'alternateur pour chaque moteur et desser-
rer l'écrou du collier portant le repère B-.
2.
Raccorder la cosse cylindrique du faisceau de câble
(5), avec une rondelle (9) de chaque côté, au repère
B- de l'alternateur.
3.
Resserrer fermement le contre-écrou sur les 3 cos-
ses cylindriques.
D2-55
1.
Desserrer l'un des écrous du coude d'échappement.
2.
Raccorder la cosse cylindrique du faisceau de câble
(5), et serrer fermement (E).
Raccorder
Contrôler le montage et veiller à ce que le câblage
ne soit pas en contact avec des pièces mobiles.
Publicidad
