Warranty; Español; Información De Garantía - BioLite CampStove Manual De Instrucciones

2
PELIGRO
RIESGO DE MONÓXIDO DE CARBONO, EXPLOSIÓN, INCENDIO, QUEMADURAS Y CORROSIÓN
PELIGRO DE EMISIÓN DE MONÓXIDO DE CARBONO. Este hornillo debe USARSE SOLO AL AIRE LIBRE; no utilizar nunca en carpas, vehículos,
en lugares cubiertos u otros lugares donde no circule aire fresco. La inhalación de monóxido de carbono puede provocar la muerte o
daño cerebral. El monóxido de carbono (CO) se produce al quemarse el combustible. PELIGRO DE EXPLOSIÓN-INCENDIO. Este hornillo
está diseñado para quemar biomasa sólida (p. ej. madera, piñas de pino, etc.) únicamente. No deben colocarse NUNCA en el hornillo
líquidos, geles, plásticos u otros agentes que aceleren la combustión. Este hornillo se calienta durante su uso y puede incendiar
materiales inflamables que se encuentren demasiado cerca de la llama. Mantenga los materiales inflamables a por lo menos, 45 cm
de los costados y 122 cm de la parte superior del hornillo. Mantenga la gasolina y otros líquidos y vapores inflamables bien alejados
del hornillo. Límpielo con frecuencia para evitar la acumulación de grasa y la posibilidad de que la grasa se prenda fuego. Nunca
deje el hornillo sin supervisión. PELIGRO DE QUEMADURA. Las superficies metálicas estarán calientes mientras el hornillo esté en
funcionamiento y constituyen un riesgo de quemadura. Manipule el hornillo mediante el Módulo de energía solamente. Las llamas
pueden ser grandes. Nunca deje el hornillo sin supervisión mientras esté caliente o en uso. No mueva el hornillo mientras esté
encendido. Mantenga fuera del alcance de los niños. Utilice siempre en terreno llano. PELIGRO DE LA BATERÍA. La batería recargable
que se encuentra dentro del Módulo de energía puede constituir un riesgo de incendio, explosión, fuga o
quemadura química si no se manipula de forma adecuada. Para evitar riesgos, mantenga seco el Módulo de energía para impedir
la corrosión de la batería. Mantenga este Módulo y la batería bien lejos de otras fuentes de calor. No exponga la batería a sacudidas,
presión o vibración excesivas. NO intente cambiar la batería usted solo. Si la batería no se recarga, comuníquese con BioLite para
recibir información acerca de su reparación. LEA, COMPRENDA Y SIGA TODAS las instrucciones y advertencias de este
manual antes de utilizar este hornillo. No seguir las advertencias e instrucciones proporcionadas con este hornillo puede ocasionar
daños a la unidad, lesiones graves en el cuerpo o la muerte. Solo pueden utilizar el hornillo aquellas personas que pueden entender y
seguir las instrucciones del producto. Comuníquese con BioLite si tiene alguna pregunta sobre seguridad o funcionamiento.
30 | Español
Información de garantía de Biolite Campstove
Este hornillo es para usar
únicamente al aire libre.
ANTES DEL PRIMER USO, visítenos en
biolitestove.com/warranty
Está diseñado para quemar biomasa
sólida únicamente. Nunca deben
colocarse en el hornillo líquidos, geles,
y registre su CampStove para la
plásticos u otros agentes que aceleren
la combustión.
elegibilidad de la garantía.
Las superficies metálicas estarán
calientes mientras el hornillo esté en
funcionamiento y constituyen un riesgo
NOTA
de quemadura.
No está diseñado para ser utilizado
bajo lluvias fuertes. Mantenga seco
el Módulo de energía.
Respete todas las normas locales de
recolección de combustible y
encendido de fuego. Las políticas
sobre cocción y fuego varían en
función de la temporada y el parque.
Solo usted puede prevenir los
incendios forestales.
BioLite posee una garantía limitada de un año. Si este producto no funciona adecuadamente
durante el uso normal dentro del año posterior a la compra, comuníquese con BioLite o con
su distribuidor local para recibir información acerca del proceso de devolución. Únicamente
BioLite determinará si el problema se debe a un defecto de fábrica. De ser así, BioLite
reparará o reemplazará la unidad según su criterio y se la regresará, sin cargo.
Esta garantía no cubre daños ni mal funcionamiento provocados por mal uso, mantenimiento
inadecuado, negligencia, desgaste normal o accidentes. El hornillo CampStove puede
utilizarse solo como aparato de cocina o cargador. Nunca haga modificaciones en el el
CampStove ni lo utilice con alguna pieza o accesorio que no esté expresamente aprobado
por BioLite. Esta garantía cubre únicamente al comprador original y es requisito presentar el
comprobante de compra.
Asegúrese de tener el
número de serie (situado
Todas las garantías implícitas exigidas por la ley tienen un plazo límite de un año. BioLite
en la parte posterior del
no será responsable por ningún tipo de daño indirecto o incidental. BioLite no se hará
Módulo de Energía).
responsable si el producto o defecto descrito en este manual causa algún daño o falla en
otro equipo.
Español | 31