die Möglichkeit, Ersatzvisiere bei der genann-
ten Service adresse nachzubestellen,
Visiertyp: DS-MULTIX301 .
• Es dürfen keine Veränderungen am Helm, an
seiner Struktur oder den einzelnen Komponen-
ten vorgenommen werden .
• Der Helm darf nicht angemalt oder mit Auf-
klebern oder Etiketten beklebt werden .
• Der Helm soll im Falle eines Aufpralls den
Kopf schützen. Nach nur einem einzigen (auch
leichten) Aufprall ist dieser Schutz nicht mehr
gewährleistet . Nach einem Unfall muss der
Helm deshalb sofort erneuert werden, auch
wenn er keinen sichtbaren Schaden aufweist .
• Der Helm darf nicht hängend am Lenker oder
an einem anderen Teil der Maschine transpor-
tiert werden . Außerdem ist er unbedingt von
erhitzten Teilen (z . B . Auspuff) fernzuhalten .
• Zum Säubern des Helms darf niemals pe-
troleumhaltiges Lösungs- oder Scheuermittel
verwendet werden, weder außen noch innen .
Verwenden Sie immer, verdünnt in klarem
Wasser, pH-neutrales Waschmittel . Mit einem
weichen Tuch vorsichtig reiben . Danach mit
einem fusselfreien Tuch trocken wischen . Das
Polster kann mit etwas Seife und mittels einer
weichen Bürste gereinigt werden.
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile für
Ihren Helm .
• Die Sonnenblende und das getönte Visier
dürfen nur bei Tageslicht verwendet werden!
Sie dürfen nicht bei Dämmerung oder in der
Nacht verwendet werden .
Produktmerkmale
ECE-R 22.05 Homologation
Dieser Helm erfüllt die
ECE-R 22 .05 Norm und ist
nach dieser homologiert .
Die ECE-R 22 .05 Norm enthält
einheitliche Bedingungen für
die Genehmigung der Schutz-
helme und ihrer Visiere für Fahrer und Mitfahrer
von Krafträdern und Mopeds. Grundlage für
diese Prüfungen sind die so genannten ECE-Re-
gelungen der Wirtschaftskommission für Europa
der Vereinten Nationen (Economic Commission
for Europe) .
Wesentliche Prüfungen der
ECE-Regelung 22.05
• Stoßdämpfung
• Dynamische Prüfung der Trageeinrichtung
• Prüfung des Sichtfelds
• Gestaltfestigkeit
• Halteprüfung (Abstreiftest)
• Kinnriemen- und Schlossprüfung
• Abschertest für Außenkanten
• Test des Reibungsverhaltens der Außenschale
• Visierprüfung (mechanische und optische
Eigenschaften)
• Kinnaufschlag, Prüfung der Kinnteil d ämpfung
TÜV geprüfter Tragekomfort
Durch einen vom TÜV Rhein-
land durchgeführten Proband-
entest wird die Performance
und der Tragekomfort von
Helmen bewertet . Nur Helme,
die diesen verschärften Anfor-
derungen entsprechen, dürfen mit dem begehrten
Logo ausgelobt werden . Bewertet werden As-
pekte wie Aerodynamik, Geräuschentwicklung,
Ventilation, Komfort und Passform .
DE/AT/CH
23