MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START ÍNDICE ÍNDICE ................................ 2 INTRODUCCIÓN ............................4 GARANTÍA ..............................5 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO........................6 Uso del producto ............................... 6 Identificación del equipo y de sus componentes ................... 6 Up ....................................8 Características técnicas ..........................9 4.3.1...
Página 3
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 10.3 Ejecución fase de inyección de aceite - UV ................... 33 10.3.1 Fase de inyección aceite-UV temporizada ..................33 10.3.2 Fase de inyección del aceite-UV manual ..................33 10.4 Ejecución fase de llenado ..........................34 11 OTROS MENÚS ............................
Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.a. ha efectuado una selección esmerada de materiales y componentes, vinculando a una gestión que, desde la llegada del material a la empresa hasta el...
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START GARANTÍA Marelli After Market Parts and Services S.p.a. garantiza la buena calidad de los materiales utilizados y las técnicas de fabricación aplicadas en la construcción de sus productos. 1. Controlar la integridad del embalaje al momento de la recepción del material. Los reclamos originados por daños provocados durante el transporte deberán comunicarse a más tardar en...
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 4.1 Uso del producto El equipo ALASKA STARTfunciona de forma completamente automática y está destinado exclusivamente al mantenimiento de los sistemas de acondicionado y climatización del automóvil. La aspiración, el reciclaje, el vacío, la inyección de aceite, la inyección de aditivo UV, el llenado del sistema son las funciones que el ALASKA STARTpuede desarrollar en condiciones de absoluta seguridad y con prestaciones de máximo nivel para su categoría.
Página 7
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN TARJETA LÓGICA OPCIONAL TARJETA DE MEMORIA GRIFO DE BAJA PRESIÓN GRIFO DE ALTA PRESIÓN 3000 TUBO DE LLENADO AZUL 3000 TUBO DE LLENADO ROJO CONEXIÓN RÁPIDA CONEXIÓN RÁPIDA HP D80 MANÓMETRO...
Página 8
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START DISPLAY ALFANUMERICO 16 x 2 Led A Led B Led ENTER Led C ENTER Led D Led E Led STOP/BACK STOP/BACK Down Configuración de los parámetros de programación en Tecla DOWN disminución / visualización sensor de presión.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START SEGURIDAD La tecnología avanzada aplicada en el proyecto y la fabricación del equipo ALASKA STARTlo convierte en una instalación muy sencilla y fiable para el desarrollo de todas las operaciones. Por lo tanto, si el usuario respeta las normas generales de seguridad detalladas a continuación y utiliza el equipo correctamente, no corre ningún tipo de riesgo.
• Sistema A/C: instalación de acondicionamiento o climatización del vehículo. • Equipo: equipo ALASKA START para la aspiración, el reciclaje, el vaciado y el llenado del sistema A/C. • Botella externa: botella no recargable de refrigerante (R 134a) nuevo, usada para llenar el contenedor interno.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 5.2.2 Precauciones para el almacenamiento del refrigerante El refrigerante que se extrae de un sistema debe ser tratado cuidadosamente para prevenir o minimizar el riesgo de que se mezclen varios tipos de refrigerantes.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 5.3 Dispositivos de seguridad El ALASKA STARTestá equipado con los dispositivos de seguridad siguientes: • Presóstato de seguridad: interviene interrumpiendo el compresor en caso de presión excesiva. • Válvulas de sobrepresión. No se admiten alteraciones ni modificaciones en los dispositivos de seguridad antes mencionados.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START PUESTA EN SERVICIO 6.1 Desembalaje y control de los componentes Desembalar el equipo. Controlar que hayan sido entregados todas las partes y accesorios que componen el equipo: • Manual de instrucciones • Base de datos de las instalaciones A/C •...
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Arranque y primera instalación Colocar el equipo sobre una superficie horizontal y con los contenedores de aceite y UV vacíos. Conectar el equipo a la red eléctrica, poner el interruptor general (42) en posición ON (l).
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 6.5 Fase de llenado del contenedor interno SEGUIR LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES AL PIE DE LA LETRA PARA EVITAR QUE EL REFRIGERANTE SE DESCARGUE EN LA ATMÓSFERA. Hay dos tipos de botellas: • con tubo aspirador sumergido, •...
Página 17
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Abrir la válvula Seguir las instrucciones indicadas. Confirmar con ENTER. Ingresar la cantidad XXXXX Configurar la cantidad por cargar en el interior del contenedor con las teclas UP – DOWN. Confirmar con ENTER.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 6.6 Descarga de los gases incondensables La válvula de descarga de los gases incondensables (33) está instalada para permitir la evacuación progresiva de los gases incondensables presentes en la botella interna. Válvula de descarga gases incondensables El sistema la acciona de forma automática cada vez que haya gases incondensables adentro de...
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START MENSAJES 7.1 Mensajes de anomalía/error ¡Atención! Presión contenedor exces. Sobrepresión en la botella interna. Esperar unos 30 minutos, luego reactivar la función de aspiración/reciclaje. Si el problema persiste, contactar con el servicio de asistencia.
Página 20
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Botella exter. vacía o ¡válvula cerrada! Se visualiza al principio de la fase de llenado de la botella interna si falta presión o durante la misma fase si la cantidad de refrigerante configurada no ha sido alcanzada.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 7.2 Mensajes de función Sustituir filtro recicl. ¿continuar? Sustituir aceite bomba vacío ¿cont.? Se visualizan al momento del arranque si el equipo necesita el mantenimiento programado. Tras haber sustituido los componentes, poner a cero los contadores de trabajo correspondientes.
Página 22
Si se ha terminado el papel, levantar la tapa de la impresora para evitar que se queme la cabeza de la impresora. Usar solamente papel Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.a. Cuando se visualiza uno de estos mensajes, se activa un zumbador. Pulsar la tecla ENTER para salir.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO Con el equipo en estado de stand-by, la pantalla visualiza los recursos disponibles. 8.1 Modo de funcionamiento La unidad memoriza los datos de los servicios realizados en los vehículos según el número de matrícula, si se ejecuta un programa automático o una fase de llenado.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 8.3 Modo de edición Durante la fase de introducción de la matrícula, si no hay ningún carácter representado en la pantalla, pulsando la tecla ENTER se pasa a la pantalla siguiente. Pulsando la tecla UP se empieza de la letra A y se hacen avanzar los caracteres en sentido horario.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 9 PROGRAMAS Unir las conexiones HP - LP (o una de las conexiones) al sistema A/C. Abrir las conexiones (o una sola conexión) girando las empuñaduras en sentido horario. Los manómetros HP-LP (o un solo manómetro) indican la presión en los dos ramales del sistema A/C.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Pulsar STOP/BACK para programar otra vez el servicio por efectuar. Si no se identifica ningún servicio efectuado en el interior de la memoria del equipo para el mismo número de matrícula o si se desea programar otra vez el servicio memorizado, se propone la siguiente pantalla.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 9.2.1 Modelos usuario Intr. valor de llenado □ ■ Modelos usuario Pulsar UP –DOWN para seleccionar los MODELOS USUARIO. Confirmar con ENTER. > Mod. Usuario 1 < Mod. Usuario 2 Pulsar UP –DOWN para seleccionar el modelo de usuario deseado. Confirmar con ENTER.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Nombre Tiempo de vacío XX:XX Introducir los datos requeridos con las teclas UP – DOWN. Confirmar con ENTER. La pantalla visualiza los datos introducidos. Cant. ref. Tiempo de vacío Pulsar ENTER para guardar los datos introducidos.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Modelos usuario > Alfa Romeo < Pulsar UP – DOWN para seleccionar la marca deseada o para acceder a los Modelos usuario. Confirmar con ENTER. Seleccionando la marca deseada se deben repetir las mismas operaciones en todos los campos requeridos para identificar la cantidad que se ha de llenar.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START mín La pantalla propone 20 minutos de duración de la fase de vacío, configurar el valor deseado con las teclas UP – DOWN. Confirmar con ENTER. Tiempo de control fugas mín La pantalla propone 4 minutos para el control de las fugas al final del tiempo de vacío.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 9.5.2 Inyección Aceite-UV temporizado Aceite-UV Manual □ Aceite-UV Temporiz. ■ Pulsar UP –DOWN para seleccionar Aceite-UV Temporizado. Confirmar con ENTER. ISO aceite: 46 ■ 100 □ 150 □ Pulsar UP –DOWN para seleccionar el tipo de aceite deseado. Confirmar con ENTER.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START INICIO DE LOS CICLOS PROGRAMADOS Abrir las válvulas LP y HP en el cuadro de mandos o la válvula individual en función del tipo de sistema A/C seleccionado. 10.1 Ejecución fase de aspiración/reciclaje Inicio reciclaje Este mensaje se visualiza en la pantalla durante algunos segundos.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Si se había seleccionado la inyección aceite-UV temporizada y los ramales de llenado LP y HP, en los minutos finales de la fase de vacío, en la pantalla se visualiza: Cerrar la válvula LP Seguir las instrucciones indicadas.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Terminada la inyección soltar ENTER y pulsar la tecla STOP/BACK. Si no se desea efectuar la inyección del UV pulsar la tecla STOP/BACK. El equipo pasa a la fase de llenado. 10.4 Ejecución fase de llenado El equipo se detiene antes de efectuar el llenado sólo si se ha seleccionado el llenado a través del...
Página 35
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START Si no está presente la tarjeta de memoria o seleccionando NO la pantalla visualiza: Desunir mangueras del sistema A/C Aislar el equipo del sistema A/C. Abrir las válvulas LP y HP en el cuadro de mandos.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START OTROS MENÚS Con la pantalla que visualiza el estado de stand-by pulsar ENTER. Isertar núm. matr. □ Otros menús ■ Pulsar UP – DOWN para seleccionar el menú deseado. Confirmar con ENTER. Llenar botella int■...
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START • T. Est. Temperatura externa, en °C. • T. Int. Temperatura en la boquilla central, en °C. • P. HP Presión medida por el manómetro HP, en bares. • P. LP Presión medida pro el manómetro LP, en bares.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 11.2.2 Aspiración del refrigerante mediante sistema A/C En el caso de que el diagnóstico se haya realizado accediendo desde OTROS MENÚS, completado el diagnóstico, el equipo activa el procedimiento mediante el cual es posible que el sistema A/C aspire gran parte del refrigerante que le ha sido quitado.
11.3 Impresión Este menú se visualiza en el interior de Otros menús sólo con la impresora instalada (kit impresora opcional para ALASKA START(codigo 007950014100). El ALASKA STARTcon impresora indica en un resguardo los datos relativos a las fases desarrolladas; además es posible realizar las siguientes funciones.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 11.4 Servicio Introducir código de servicio Introducir el código deseado usando las teclas UP y DOWN. Confirmar con ENTER. 11.4.1 Selección del idioma Introducir el código 03. Confirmar con ENTER. SELECCIONAR IDIOMA ESPAÑOL Pulsar UP-DOWN para seleccionar el idioma deseado, confirmar con ENTER.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 11.4.3 Copia de reserva Se visualiza sólo si está presente la tarjeta de memoria. Introducir código 10. Confirmar con ENTER. ¿Guardar calibr.-mod Se aconseja hacer usuario-serv. efec.? una copia de seguridad de los datos desde la tarjeta Confirmar con ENTER.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 11.4.4 Calibración balanza refrigerante Introducir código de servicio ____ Introducir el código 01. Confirmar con ENTER. ¿Balanza vacía? Con el plato de la balanza sin botella del refrigerante pulsar ENTER. Colocar peso de calibración...
Para las operaciones (excepto las indicadas más adelante), el mantenimiento y la compra de piezas de recambio, se aconseja contactar con Magneti Marelli After Market Parts and Services S.p.a. (Call Center 199.151.153).
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 13.1 Cambio del aceite en la bomba de vacío (cod. 007935090600) El aceite de la bomba de vacío debe ser cambiado con frecuencia para poder mejorar las prestaciones. Cuando ha llegado el momento de cambiar el aceite de la bomba de vacío, se visualizará en la pantalla el mensaje indicado en el punto A.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 13.2 Cambio del filtro (cod. 007950013050) Hay que sustituir el filtro deshidratador cuando habrá agotado su capacidad de retener la humedad presente en el refrigerante reciclado. Cuando ha llegado el momento de cambiar el filtro deshidratador, se visualizará en la pantalla el mensaje indicado en el punto B.
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START 13.3 Sustitución de la tarjeta de memoria Si la tarjeta de memoria (opcional) está presente, el equipo está provisto de una base de datos de los modelos de vehículos. Esta base de datos se actualiza anualmente; cuando la tarjeta de memoria vence, el equipo...
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ALASKA START GESTIÓN 14.1 Información medioambiental Este producto puede contener sustancias dañosas para el medio ambiente y para la salud del hombre si no se eliminan correctamente. La siguiente información impedirá la dispersión de estas sustancias y permitirá mejorar el uso de los recursos naturales.