CARACTERISTIQUES ET INSTALLATION
FR
AVANT D'UTILISER LE PROPULSEUR D'ETRAVE, LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI.
EN CAS DE DOUTES, CONSULTER LE REVENDEUR QUICK
ATTENTION:
Les Propulseurs d'étrave Quick
Ne pas utiliser ces appareils pour d'autres types d'applications.
®
Quick
décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects causés par un usage inadapté de l'ins-
tallation et de l'appareil.
conditions atmosphériques particulières (tempête).
Il est recommandé de confier la préparation et la mise en place du tuyau sur la coque à un professionnel. Ces ins-
tructions sont de caractère général et ne fournissent en aucun cas les détails des opérations de préparation du tunnel,
ce qui est du ressort du chantier. En cas de problèmes dus à une installation défectueuse du tunnel, la responsabilité
incombera totalement à l'installateur.
L'EMBALLAGE COMPREND:
de garantie.
OUTILS NECESSAIRES POUR L'INSTALLATION:
BTQ14,
perceuse avec mèches Ø 6 mm (1/4"); a tazza Ø 27 mm (1"1/16); clé mâle hexagonale: 4 mm, 5 mm, 6 mm; clé à
fourche ou polygonale: 17 mm.
BTQ18,
perceuse avec mèches Ø 9 mm (3/8"); a tazza Ø 32 mm (1"1/4); clé mâle hexagonale: 5 mm, 6 mm, 8 mm; clé à
fourche ou polygonale: 19 mm.
ACCESSOIRES QUICK
®
RECOMMANDES:
MODÈLES
BTQ1403012 BTQ1404012 BTQ1805512 BTQ1805524 BTQ1807512 BTQ1807524 BTQ1809512 BTQ1809524
N° Helices
Tunnel Ø
140 mm (5" 33/64)
Puisance Moteur
1,5 Kw
Tension
12 V
Section
du câbles
(AWG 3/0)
Fusible
300A
Propulsion
30 kgf (66 lb)
Weight
12,3 kg (772 lb)
Epaisseur limite
min. 5,5 mm - max 9,5 mm
des tuyaux
(min. 7/32" - max 3/8")
CONDITIONS REQUISES POUR L'INSTALLATION
LE TUNNEL
• La position du tunnel dépendra des formes intérieure et extérieure de la proue du bateau.
• La mise en place optimale du tunnel se situera plutôt vers la proue et le plus à fond possible, au moins 0,75 fois le
diamètre du tunnel de la ligne de fl ottaison.
4
®
Le propulseur d'étrave n'a pas été conçu pour supporter des charges provoquées par des
Ne pas installer le moteur électrique près d'objets facilement inflammables.
bow thruster - gabarit de perçage - o-ring (pour l'assemblage) - livret d'instructions - conditions
TCD 1022 - TCD 1042
2,2 KW
12 V
12 V
95mm
2
120mm
(AWG 4/0)
300A
355A
40 kgf (88,2 lb)
55 kgf (121,2 lb)
19,7 kg (43,4 lb)
au minimum 0,75 fois
Ø tunnel
®
.
ont été conçus et fabriqués pour l'usage nautique.
1
185 mm (7" 9/32)
3,0 KW
24 V
12 V
2
50mm
2
150mm
(AWG 1)
(AWG 300MCM)
200A
500A
75 kgf (165,3 lb)
20,1 kg (44,3 lb)
min. 6 mm - max 12 mm
(min. 15/64" - max 15/32")
4,0 KW
24 V
12 V
2
120mm
2
-
(AWG 4/0)
325A
-A
95 kgf (209,5 lb)
BOW THRUSTER BTQ140 - BTQ185 FR DE ES - REV002C
6,0 KW
24 V
120mm
2
(AWG 4/0)
355A
-