Detener Un Ciclo De Esterilización; Mensajes De Un Ciclo De Esterilización Detenido; Descarga; Informe Del Ciclo De Esterilización - W&H Med Lyla Instrucciones De Uso

DETENER UN CICLO DE ESTERILIZACIÓN
¡ADVERTENCIA! Puede detener el ciclo en cualquier
momento. Los instrumentos no deben considerarse
estériles si esto ocurre antes de la fase de secado (DRY).
Un ciclo puede interrumpirse manualmente en cualquier momento.
Para detener un ciclo:
Toque STOP: aparece una solicitud de confirmación.
1
Toque para interrumpir el comando de parada. El ciclo
2
continúa programado.
Toque para interrumpir el ciclo: el esterilizador comienza
3
una fase de reinicio.
Aviso: no apague el esterilizador durante la fase de reinicio; lleva
algo de tiempo reiniciar el sistema y alcanzar condiciones seguras
en la cámara del esterilizador.
Compruebe el mensaje. Consulte "Mensajes de un ciclo de
4
esterilización detenido" abajo.
Toque para ver los parámetros del ciclo. Consulte "Ver los
5
parámetros del ciclo" en la página 51.
Abra la puerta de la cámara.
6
Reprocese la carga si es necesario.
7
LYLA | Instrucciones de uso | RIN-210 Med ASP Rev00 | 17/06/2020 | © 2020 W&H Sterilization Srl
¡ATENCIÓN! Vapor caliente. Espere a que el vapor se disipe
antes de abrir la puerta.
Nota: podría haber agua en la cámara al abrir la puerta. Para evitar derrames,
coloque una toalla debajo de la puerta de la cámara.
MENSAJES DE UN CICLO DE ESTERILIZACIÓN DETENIDO
Los mensajes son los siguientes:
Carga no estéril: no use los objetos en pacientes.
n
Secado interr.: la carga puede estar húmeda. Los artículos
n
húmedos son solo para uso inmediato.

Descarga

ADVERTENCIAS
¡ATENCIÓN! Riesgo de quemaduras. Antes de tocar la carga,
compruebe que la cámara de esterilización este fría. Use
siempre el agarra bandejas.
Informe del ciclo de esterilización
DÓNDE SE ALMACENAN LOS DATOS DEL CICLO
El esterilizador almacena en la memoria los informes resumidos de
los últimos 400 ciclos y los informes analíticos de los últimos 100
Ciclos de esterilización
53