Sello mecánico unitario: Instalación e inflado
Los sellos mecánicos Modelo 800 se inflan con aire a través de una
tubería de diámetro exterior de 1/4" (6,4 mm) que se extiende des-
de el sello mecánico hasta la superficie. Se puede usar una bomba
manual con un manómetro para inflar el sello mecánico. Lea estas
instrucciones completamente antes de continuar.
Nota: Las Figuras A y B (en la página siguiente) ilustran la instalación
centralizada para los sellos mecánicos unitarios y de caballete.
Para ver las especificaciones del sello mecánico, tamaños de
perforaciones y las presiones de inflado requeridas, consulte los
cuadros a continuación.
1. Corte una longitud adecuada de tubería con un diámetro exterior
de 1/4" (6,4 mm) que se extienda desde el sello mecánico hasta
la superficie. Esta tubería debe extenderse hasta la superficie con
suficiente holgura para permitir un inflado fácil.
2. Empuje la parte superior de la manguera de inflar en el acople
de la válvula de inflar (para soltar oprima a cada lado del acople
y hale la manguera hacia afuera).
3. Conecte el otro extremo de la manguera de inflar al obturador.
Empuje la manguera en el acople de púas de acero inoxidable.
Revise la conexión halando firmemente la manguera. No debe
soltarse del acople.
Nota: Utilice un punzón para abrir la boquilla o extremo de la manguera,
o caliente la manguera ligeramente para ayudar a empujarla
completamente sobre las púas del acople.
4. El sistema está ahora completo y debe instalarse conectando la
tubería de extensión adecuada y bajando el sistema dentro del
pozo. Cuelgue la tubería de extensión de forma tal que el sello
mecánico esté suspendido a la profundidad adecuada.
5. Si no se utiliza tubería para sostener el obturador, se recomienda
sostenerlo del cáncamo colocado en el obturador con un cable
de seguridad para asegurarlo en superficie. El Tag Line de
Solinst se puede utilizar para este propósito.
Nota: Todos los sellos mecánicos Modelo 800 están diseñados para
aplicaciones de corto plazo. Sin embargo, si se necesita un uso
continuo más prolongado, se requerirá un monitoreo semanal de la
presión de inflado objetivo y de la hermeticidad del sello mecánico.
Especificaciones del sello mecánico 800 (sellos mecánicos unitarios y de caballete)
Sello mecánico
Diámetro exterior
1,8" (46 mm)
Tamaño del pozo
1,9 - 2,4" (48 - 61 mm)
Presión de inflado
20 - 30 psi, 140 - 205 kPa
Con centralizadores (Cortar para ajustar)
Tamaño del pozo
2,5 - 3,5" (63 - 89 mm)
Presión de inflado
35 - 40 psi, 240 - 275 kPa
Notas: 1. Las presiones de inflado se deben sumar a la presión hidrostática en
la ubicación del sello mecánico.
2. Profundidad máxima desde la superficie = 275 pies (84 m)
3. Inmersión máxima = 150 pies (46 m)
4. Presión máxima para un sello mecánico de 1,8" (45 mm) =
50 psi o 345 kPa por encima de la presión hidrostática.
Presión máxima para sellos mecánicos de 3,9" (99 mm) =
30 psi o 205 kPa por encima de la presión hidrostática.
(1 pie de agua = 0,43 psi, 1 m de agua = 9,8 kPa)
Por ejemplo: Presión requerida para: Sello mecánico colocado a
100 pies (30 m) por debajo del agua
• Sello mecánico de 1,8" en pozo de 2": 20 psi mínima +
(100 pies x 0,43 psi) = 20 + 43 = 63 psi. (sello mecánico de 46 mm:
140 kPa mínima + (30 x 9.8 kPa) = 140 + 294 = 434 kPa)
® Solinst es una marca comercial registrada de Solinst Canada Ltd.
Instrumentación de alta calidad para monitoreo de aguas subterráneas y de superficie
(Página 1 de 2)
Instrucciones para el sello mecánico neumático
Diámetro exterior
3,9" (99 mm)
4,0 - 4,4" (102 - 112 mm)
20 psi, 140 KPa
4,5 - 5,0" (114 - 127 mm)
25 - 30 psi, 170 - 205 kPa
Más información | Instrucciones | Solicitud de Cotización
Válvula tipo
Schrader
Válvula de inflado
Tubería de inflado de 1/4" (6,4 mm)
Acople de púas 316 SS
(n.º 107967/107969)
(Se incluyen centralizadores y
abrazaderas si se requieren)
(superior e inferior)
(n.º 107957/106846)
(n.º 103613/108000)
1,8" (46 mm) de diámetro
Configuración de un sello mecánico unitario estándar con
líneas de inflado
Especificaciones
Tamaño de la
1,9 - 2,4" (48 - 61 mm)
perforación
- con centralizadores
2,5 - 3,5" (63 - 89 mm)
(Cortar para ajustar)
Diámetro externo del
1,8" (46 mm)
sello mecánico
Diámetro interno del
1/2" (12,7 mm)
acceso
Longitud del
23" (584 mm)
prensaestopas
Longitud general
29" (737 mm)
- con centralizadores
29" (737 mm)
Acoples de tubería
NPT hembra de 1/2"
- con centralizadores
NPT hembra de 1/2"
Modelo 800
1/4" (6.4mm)
Acople a Presión
Válvula de inflado
(n.º 114464)
Cáncamos
(n.º 101717)
(n.º 114844)
Sello mecánico
unitario
Centralizadores
Sello inferior
3,9" (99 mm) de diámetro
4,0 - 4,4" (102 - 112 mm)
4,5 - 5,0" (114 - 127 mm)
3,9" (99 mm)
1" (25,4 mm)
30" (762 mm)
36" (914,4 mm)
44" (1117,6 mm)
NPT macho de 1"
NPT hembra de 1"