berlinger Q-tag Quad Standard Version Manual De Instrucciones página 6

Important
Activation / Manipulation
The Q-tag Quad is activated by pressing the START-button for more than 2 seconds.
®
To avoid manipulation this activation process cannot be reversed. If a device has
been started by mistake it must be replaced.
Liability
The manufacturer shall not be held liable:
• if the device was used beyond the manufacturer's given limitations.
• for any claims due to the improper storage and use of the device.
• for any problems with the temperature controlling and / or cooling unit.
• for the bad quality of any monitored goods.
• for incorrect readings if the device was used beyond its expiry date.
Battery
The Q-tag Quad contains a CR Lithium battery. Please pay strict attention to the
®
following points:
• The housing of the Q-tag
• Do not expose the Q-tag
oven, micro waves, etc.). It may cause injuries.
• Always keep the Q-tag
• The battery complies with IATA DGR Packaging Instruction 970 Section II and is
therefore not considered as dangerous good.
• Dispose or recycle the Q-tag
guidelines or your local regulations. The device may also be returned to the
manufacturer for proper recycling.
• The end of the battery life is indicated by the expiry date of the device. Accuracy
and proper function of the device cannot be assured beyond this date.
Useful life
The devices can be used up to 5 years after production date (expiry date printed on
label) on the condition that:
• the button is not pressed for very long time, e.g. if jammed between the goods in a
shipment.
• storage and operation of the device remains inside the recommendations of the
manufacturer, especially very low temperatures shall be avoided.
Attention
The Q-tag ® Quad monitors temperature exposure and not the product quality. Its
purpose is to signal if product quality evaluation or testing is required.
Subject to change. Please note that all information in this document is correct at the time of publication. Due to our policy of continuous product development, we reserve
the right to change this information without prior notice.
Sales:
Berlinger & Co. AG
Mitteldorfstrasse 2
9608 Ganterschwil
Switzerland
20160927_Release_8.2
Quad must never be opened nor destroyed.
®
® Quad to temperatures above the allowed range (fire,
® Quad out of the reach of children.
® Quad in accordance with the WEEE 2012/19/EU
Tel. +41 71 982 88 11
Fax +41 71 982 88 39
info@berlinger.com
www.berlinger.com
page 6 of 26
Manufacturer:
Q-tag AG
Mitteldorfstrasse 2
9608 Ganterschwil
Switzerland
Tel. +41 71 982 88 11
Fax +41 71 982 88 39
www.q-tag.com