Invacare Aquatec Ocean Instrucciones De Montaje

Aquatec Ocean / Ocean VIP /
®
Ocean Dual-VIP / Ocean E-VIP
EN Calf- and amputee support / Calfsupport with foot support
Assembly instruction
DE Waden- und Amputationsstütze / Wadenstütze mit Fußauflage
Montageanweisung
FR Repose-mollet et repose-jambe pour amputé /
Repose mollet avec repose-pied
Instruction de montage
B
A
Fig. 1
D
Fig. 2
This manual must be given to the user of the product.
Before using the product, read this manual and safe it
for future reference!
C
D
B
A
E
C
IT Poggiagambe per amputati e poggiapolpacci /
poggiapolpacci con poggiapiedi
Istruzioni di montaggio
ES Reposapierna para extremidad amputada y pantorrilla /
Reposapantorrilla con reposapié
Instrucciones de montaje
NL Kuit- en stompsteun / kuitsteun met voetsteun
Montageaanwijzing
DA Benstøtte til læg og amputerede underben /
lægstøtte med fodstøtte
Monteringsanvisning
FI Pohje- ja amputoidun henkilön jalkatuki /
pohjetuki, jossa jalkanoja
Asennusohje
NO Støtte for legg og amputert ben / leggstøtte med fotstøtte
Monteringsveiledning
SV Vad- och amputationsstöd / vadstöd med fotstöd
Monteringsanvisning
PT Apoio de pernas para amputados e barriga das pernas /
Apoio da barriga das pernas com apoio de pés
Instruções de montagem
CS Opěrka lýtka a nohy osoby po amputaci /
Opěrka lýtka s podnožkou
Pokyny k sestavení
LV Apakšstilba un amputētas kājas balsts /
apakšstilbu balsts ar pēdu balstu
Uzstādīšanas norādījumi
PL Podparcie pod łydkę lub kikut nogi po amputacji /
Podparcie pod łydkę z podnóżkiem
Instrukcja montażu
ET Sääre- ja amputeeritud jala tugi / sääretugi jalatoega
Koostejuhend
Fig. 3
C
Fig. 4
B
A
C
B
G
D
I
H