Abb. 12
A
B4
Abb. 13
P8
Abb. 14
C
C1
SICHERHEITSGURTE
Abb. 15
LEA
ESTAS
ATENTAMENTE
EMPLEO Y CONSÉRVELAS PARA
PODER
FUTURO. LA SEGURIDAD DE SU NIÑO
PUEDE VERSE COMPROMETIDA SI NO
RESPETA LAS INSTRUCCIONES.
USTED
ES
RESPONSABLE
SEGURIDAD DEL NIÑO.
¡ATENCIÓN! NUNCA DEJAR EL NIÑO
SIN SUPERVISIÓN: ESTO PUEDE SER
PELIGROSO.
PRESTAR
ATENCIÓN AL UTILIZAR EL PRODUCTO.
DESDE EL NACIMIENTO HASTA LOS 6
MESES DE EDAD O HASTA QUE EL NIÑO
ALCANZA UN PESO MÁXIMO DE 9 KG, LO
QUE OCURRA ANTES.
QUE NO SON CAPACES DE PERMANECER
SENTADOS DE FORMA AUTÓNOMA,
DARSE LA VUELTA NI EMPINARSE SOBRE
LAS MANOS O LAS RODILLAS.
ANTES DE LA SEMANA 37 DE GESTACIÓN,
SE RECOMIENDA CONSULTAR AL MÉDICO
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
UTILIZARSE
CON
PASEO
INGLESINA
EXCLUSIVAMENTE EN POSICIÓN FRENTE
A MAMÁ. RESPETAR ESTRICTAMENTE
EL ORDEN ESTABLECIDO AL INSTALAR
EL PRODUCTO EN LA SILLITA DE
PASEO. ANTES DE UTILIZAR LA SILLITA
DE PASEO, LEER ATENTAMENTE LAS
B
B
B1
A
ADVERTENCIAS
INSTRUCCIONES
ANTES
DEL
CONSULTARLAS
EN
DE
LA
MÁXIMA
LA
SILLITA
DE
ZIPPY
LIGHT Y
Abb. 16
P10
P12
Abb. 17
ACHTUNG!
Bei
könnte das Kind vom Wagen rutschen oder fallen, was
entsprechend eine Verletzungsgefahr darstellt.
INSTRUCCIONES.
PARA UTILIZARSE CON LA SILLITA
DE PASEO INGLESINA ZIPPY LIGHT
EXCLUSIVAMENTE; NO SE PERMITEN
OTROS USOS PARA EL TRANSPORTE O EL
DESCANSO DEL NIÑO.
LA
¡ATENCIÓN!
SUPERVISIÓN.
QUE TODOS LOS SISTEMAS DE FIJACIÓN
ESTÁN CORRECTAMENTE ACOPLADOS.
DE SEGURIDAD.
PARA CORRER O PATINAR.
PARA
EL
PERIODO DE SUEÑO.
ENTRE ESTE PRODUCTO Y EL ASIENTO DE
LA SILLITA DE PASEO.
NI ALMOHADILLA ENCIMA DE ESTE
PRODUCTO.
EXCLUSIVAMENTE CON EL RESPALDO
DE LA SILLITA DE PASEO EN POSICIÓN
RECLINADA
POSICIÓN HORIZONTAL.
DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS DE LA
SILLITA DE PASEO ESTÁ ENGANCHADO
ANTES DE INSTALAR LA ALMOHADILLA
ADAPTADORA.
P9
P10
R5
P11
Nichtbeachten
dieser
USO
DURANTE
Y
EL
REPOSAPIÉS
P9
Anweisung
LARGOS
EN