1.0 GENERAL
El módulo adaptador de red NAM-232 funciona como un interface entre las AFP-200 o las Centrales
de Alarma contra Incendios AM2020/AFP1010 (FACP) y la red NOTI·FIRE·NET. El NAM-232 es
compatible con las siguientes versiones de la AFP-200 o AM2020/AFP1010:
•
AFP-200, referencia de Software AFP2M2.7
•
Placa de Pantalla DIA-2020 con versión de software M2.7
•
Unidad procesadora de la central para la AM2020 (CPU-2020), referencia CPU M2.7
•
Placa de Pantalla DIA-1010 versión M2.7
•
Unidad procesadora de la central para la AFP1010 (CPU-2), referencia CPU1M2.7
1.1
DOCUMENTACIÓN RELACIONADA
Para obtener información más detallada sobre características específicas o para familiarizarse con su
funcionamiento en general, consulte la documentación de la Tabla 1.1-1 o utilice VeriFire
basado en entorno Windows
reduce el tiempo de programación. El Documento de Notifier (DOC-NOT) informa sobre la última
revisión del documento.
T
T
T
T
T
T Í
T Í
T Í
T Í
T Í
U
U
U
U
U
L
L
L
L
L
O
O
O
O
O
C
C
C
C
C
E
E
E
E
E
N
N
N
N
N
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
E
E
E
E
E
S
S
S
S
S
A
A
A
A
A
M
M
M
M
M
2
2
2
2
2
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
A /
A /
A /
A /
A /
F
F
F
F
F
P
P
P
P
P
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
T
T
T
T
T
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
C
C
C
C
C
R
R
R
R
R
S I
S I
S I
S I
S I
T
T
T
T
T
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
T
T
T
T
T
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
M
M
M
M
M
N I
N I
N I
N I
N I
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
N (
N (
N (
N (
N (
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
U
U
U
U
U
N
N
N
N
N
C
C
C
C
C
A I
A I
A I
A I
A I
D
D
D
D
D
O
O
O
O
O
R
R
R
R
R
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
N I
N I
N I
N I
S
S
S
S
T
T
T
T
A
A
A
A
L
L
L
L
A
A
A
A
C
C
C
C
Ó I
Ó I
Ó I
Ó I
N
N
N
N
D
D
D
D
E
E
E
E
C
C
C
C
O
O
O
O
D
D
D
D
N I
S
T
A
L
A
C
Ó I
N
D
E
C
O
D
U
N
V I
E
R
S
A
L
U (
Z
C
2 -
6
) 6
D
D
D
D
O
O
O
O
C
C
C
C
U
U
U
U
M
M
M
M
E
E
E
E
N
N
N
N
T
T
T
T
O
O
O
O
N I
N I
N I
N I
S
S
S
S
T
T
T
T
A
A
A
A
L
L
L
L
A
A
A
A
D
O
C
U
M
E
N
T
O
N I
S
T
A
L
A
P
R
O
D
U
C
T
O
C (
C
M
-
) 1
D
D
D
D
D
O
O
O
O
O
C
C
C
C
C
U
U
U
U
U
M
M
M
M
M
E
E
E
E
E
N
N
N
N
N
T
T
T
T
T
O
O
O
O
O
N I
N I
N I
N I
N I
S
S
S
S
S
T
T
T
T
T
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
P
R
O
D
U
C
T
O
(
M
P
S
T -
) R
F
F
F
F
U
U
U
U
N
N
N
N
C
C
C
C
O I
O I
O I
O I
N
N
N
N
A
A
A
A
M
M
M
M
E I
E I
E I
E I
N
N
N
N
T
T
T
T
O
O
O
O
D
D
D
D
E
E
E
E
F
U
N
C
O I
N
A
M
E I
N
T
O
D
E
A
F
P
1
0
1
0
D
D
D
D
O
O
O
O
C
C
C
C
U
U
U
U
M
M
M
M
E
E
E
E
N
N
N
N
T
T
T
T
O
O
O
O
D
D
D
D
E
E
E
E
C
C
C
C
O
O
O
O
M
M
M
M
P
P
P
P
D
O
C
U
M
E
N
T
O
D
E
C
O
M
P
E
Q
U
P I
O
S
N
O
T
F I
E I
R
C
C
C
C
C
E
E
E
E
E
N
N
N
N
N
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
G
G
G
G
G
C I
C I
C I
C I
C I
A
A
A
A
A
R
R
R
R
R
E
E
E
E
E
Q
Q
Q
Q
Q
U
U
U
U
U
S I
S I
S I
S I
S I
T I
T I
T I
T I
T I
O
O
O
O
O
S
S
S
S
S
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
E I
E I
E I
E I
E I
A
M
2
0
2
0
A /
F
P
1
0
1
0
P
P
P
P
P
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
N I
N I
N I
N I
N I
T
T
T
T
T
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
F
F
F
F
F
A
A
A
A
A
C
C
C
C
C
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
U
U
U
U
U
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
C
C
C
C
C
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
T
T
T
T
T
R
R
R
R
R
O
O
O
O
O
L
L
L
L
L
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
R
R
R
R
R
G
G
G
G
G
A
A
A
A
A
D
D
D
D
D
O
O
O
O
O
R
R
R
R
R
N
N
N
N
N
R
R
R
R
R
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
2 -
2 -
2 -
2 -
2 -
4
4
4
4
4
MN-DT-380
MÓDULO ADAPTADOR DE RED
®
, con programación fuera de línea y una opción de comprobación que
N
N
N
N
N
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
P
P
P
P
P
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
5
0
1 1
L
L
L
L
L
Q Í
Q Í
Q Í
Q Í
Q Í
U
U
U
U
U
D I
D I
D I
D I
D I
O
O
O
O
O
L (
L (
L (
L (
L (
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
8 -
8 -
8 -
8 -
8 -
) 0
) 0
) 0
) 0
) 0
) T
) T
) T
) T
) T
A
A
A
A
A
N
N
N
N
N
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
Ó
Ó
Ó
Ó
Ó
G
G
G
G
G
C I
C I
C I
C I
C I
O
O
O
O
O
(
(
(
(
(
N I
N I
N I
N I
N I
) A
) A
) A
) A
) A
F I
F I
F I
F I
C I
C I
C I
C I
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
R
R
R
R
D
D
D
D
E
E
E
E
Z
Z
Z
Z
O
O
O
O
N
N
N
N
A
A
A
A
F I
C I
A
D
O
R
D
E
Z
O
N
A
C
C
C
C
Ó I
Ó I
Ó I
Ó I
N
N
N
N
D
D
D
D
E
E
E
E
L
L
L
L
C
Ó I
N
D
E
L
C
C
C
C
C
Ó I
Ó I
Ó I
Ó I
Ó I
N
N
N
N
N
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
L
L
L
L
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
A
A
A
M
M
M
M
2
2
2
2
0
0
0
0
2
2
2
2
0
0
0
0
o
o
o
o
L
A
A
M
2
0
2
0
o
A
A
A
A
T
T
T
T
B I
B I
B I
B I
L I
L I
L I
L I
D I
D I
D I
D I
A
A
A
A
D
D
D
D
D
D
D
D
E
E
E
E
A
T
B I
L I
D I
A
D
D
E
A (
A (
A (
A (
A (
F
F
F
F
F
P
P
P
P
P
2 -
2 -
2 -
2 -
2 -
0
0
0
0
0
) 0
) 0
) 0
) 0
) 0
N
N
N
N
N
S
S
S
S
S
E
E
E
E
E
S
S
S
S
S
P
P
P
P
P
A
A
A
A
A
R
R
R
R
R
A
A
A
A
A
L
L
L
L
L
A
A
A
A
A
R
R
R
R
R
E
E
E
E
E
D
D
D
D
D
N (
N (
N (
N (
N (
B I
B I
B I
B I
B I
1 -
1 -
1 -
1 -
1 -
) 6
) 6
) 6
) 6
) 6
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
H
H
H
H
H
U
U
U
U
U
M
M
M
M
M
O
O
O
O
O
NOTIFIER ESPAÑA, S.A.
NAM-232
M
M
M
M
M
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
O
O
O
O
O
T
T
T
T
T
T Í
T Í
T Í
T Í
T Í
U
U
U
U
U
L
L
L
L
L
O
O
O
O
O
9
1 /
5
0
8
8
S
S I
T
E
M
A
S
D
E
C
1
5
0
3
7
M
Ó
D
U
L
O
S
D
E
A
1
5
0
9
0
M
A
N
U
A
L
D
E
A
U
1
5
0
9
2
T
R
A
N
S
P
O
N
D
E
R
T
R
A
N
S
M
D I
O
R
C /
1
5
2
1
6
D
G I
T I
A
L
U
N
V I
E
R
M
A
N
U
A
L
E
S
D
E
F
U
N
C
O I
N
A
M
E I
N
1
5
3
2
8
F
U
E
N
T
E
D
E
A
L
F
C
P
S
2 -
4
F /
C
P
S
M
A
N
U
A
L
D
E
N I
S
1
5
3
3
1
A
N
U
N
C
A I
D
O
R
C
P
L
A
C
A
D
E
N I
T
E
1
5
3
3
7
C
O
M
U
N
C I
A
C
O I
N
1
5
3
7
8
R
E
P
E
T
D I
O
R
R (
P
N
N
N
N
N
O
O
O
O
O
I T
I T
I T
I T
I T
F ·
F ·
F ·
F ·
F ·
R I
R I
R I
R I
R I
E
E
E
E
E
N ·
N ·
N ·
N ·
N ·
E
E
E
E
E
T
T
T
T
T
1
5
5
1 1
N I
T
E
R
F
A
C
E
D
E
1
5
6
3
1
T (
P
2 - I
3
) 2
1
5
6
6
6
H
E
R
R
A
M
E I
N
T
A
C
O
M
U
N
C I
A
C
O I
N
1
5
7
1
2
N I
S
T
R
U
C
C
O I
N
E
1
5
7
6
0
M
M
X
2 -
O
N
T
R
O
L
D
E
A
N
U
N
C
A I
D
O
R
C
T
V I
A
C
Ó I
N
D
E
L
E
D
S
L (
D
M
D
O I
S
E
R
E I
X
P
O
M
U
N
C I
A
D
O
R
D
E
A
L
A
R
M
A
S
A
L
U
D
A
C
T
P
R
O
G
R
A
M
A
C
Ó I
, N
T
, O
N I
S
T
A
L
A
C
Ó I
N
D
E
L
A
M I
E
N
T
A
C
Ó I
N
C /
A
R
G
A
D
O
R
2 -
4
E
T
A
L
A
C
Ó I
N
D
E
L
O
N
G
R
Á
F
C I
O
S
V (
G
A
) S
R
F
A
C
E
D
E
E
S
(
I M
) B
) T
T T T T T M
L
P
A
N
E
L
T /
E
L
É
F
O
N
O
D
E
E
V
A
L
U
A
C
Ó I
N
D
E
E
S
(
M
E
- T
) 1
S
D
E
N I
S
T
A
L
A
C
Ó I
N
®
®
. VeriFire
N
N
N
N
N
Ú
Ú
Ú
Ú
Ú
M
M
M
M
M
E
E
E
E
E
R
R
R
R
R
O
O
O
O
O
1
5
8
4
2
)
1
5
8
8
5
1
5
8
8
9
1
5
8
8
8
5
0
0
5
0
5
0
0
5
9
5
0
2
5
1
5
0
2
5
5
5
0
2
5
6
5
0
2
5
7
5
0
3
7
2
5
0
4
8
0
M
5
0
0
0 -
3
3 -
0
5