Tabla De Contenido; Contenido - Roland MUSIC ATELIER AT-75 Manual Del Usuario

Contenido

USO SEGURO DEL APARATO...................................................................... 3
NOTAS IMPORTANTES ............................................................................. 6
Características principales .......................................................................... 8
Nomenclatura empleada en este manual ........................................................................................9
Contenido ............................................................................................ 10
Descripción del panel............................................................................... 14
Antes de empezar a tocar ........................................................................ 16
Montaje del atril................................................................................................................................... 16
Conexión del cable de corriente............................................................................................................. 16
Encendido y apagado del órgano .......................................................................................................... 16
Encendido................................................................................................................................. 16
Apagado .................................................................................................................................. 17
Uso de auriculares ............................................................................................................................... 17
Uso del gancho del cable...................................................................................................................... 18
Restauración de ajustes por defecto (Factory Reset) .................................................................................. 1 8
Ajuste del contraste de la pantalla .......................................................................................................... 1 8
Uso de la memoria externa ................................................................................................................... 19
Conexión de la memoria USB ..................................................................................................... 19
Conexión de la unidad de disquete (no incluida) ........................................................................... 19
Uso de un CD...................................................................................................................................... 20
Conexión de una unidad de CD (no incluida) ............................................................................... 20
Sobre el nivelador................................................................................................................................. 20
Sobre la pantalla................................................................................... 21
Pantallas básicas ....................................................................................................................... 21
Selección y ejecución de sonidos ................................................................ 22
Audición de las canciones de demostración ............................................................................................ 22
Selección de voces ............................................................................................................................... 24
Acerca de las voces y las partes................................................................................................... 24
Funciones de los botones de selección de sonido Upper/Lower/Pedal ............................................. 25
Selección de voces con los botones Upper/Lower/Pedal ................................................................ 25
Selección de voz solista .............................................................................................................. 26
Selección de voz mediante el botón [Others] ................................................................................ 27
Creación de sonidos de órgano (vintage)................................................................................................ 28
Reproducción de una voz de órgano vintage ................................................................................ 30
Interpretación con voz de expresión activa .............................................................................................. 33
Ajuste del balance del volumen.............................................................................................................. 34
Transposición del tono en unidades de octava (Octave Shift)..................................................................... 35
Notas sostenidas tocadas en el teclado inferior........................................................................................ 36
Uso del teclado inferior completo para tocar la batería (Drums/SFX).......................................................... 36
Cambio del set de batería y efectos de sonido .............................................................................. 37
Uso del teclado inferior para tocar la voz de bajo (Bass Split).................................................................... 38
Cambio del punto de división de bajo.......................................................................................... 39
Uso del teclado inferior para tocar la voz de bajo (botón Pedal [To Lower]) ................................................ 40
10