Agilent Technologies 1290 Infinity Manual De Usuario página 300

Glosario UI
Device name
Nombre del dispositivo
Do not use mixer
No utilizar el mezclador
Do you want to log BootP requests?
¿Desea registrar las peticiones de
BootP?
Done
Hecho
E
Edit
Editar
Edit BootP Addresses
Editar direcciones de BootP
Edit BootP Addresses...
Editar direcciones de BootP...
Edit BootP Addresses...
Editar direcciones de BootP...
Edit BootP Settings
Editar ajustes de BootP
Enable Blend Assist
Habilitar la ayuda para la mezcla
End-User License Agreement
Acuerdo de licencia de usuario final
Exit
Salir
External Contacts
Contactos externos
F
Final conc.
Conc. final
Finish
Finalizar
Firmware revision
Revisión del firmware
Flow
Flujo
300
Flow ramp down
Disminución del flujo
Flow ramp up
Aumento del flujo
Flush Filter On
Encender la limpieza del filtro
Flush Filter On/Off
Encender/apagar la limpieza del filtro
Function centric view
Vista céntrica de la función
H
Host Name
Nombre del host
I
Identify Device
Identificar el dispositivo
Import
Importar
Install
Instalar
Installed mixer
Mezclador instalado
Instrument Configuration
Configuración del instrumento
IP address
Dirección IP
M
Max
Máx.
Maximum Flow Gradient
Gradiente de flujo máximo
Method
Método
Method Setup
Configuración del método
Manual de usuario de la bomba cuaternaria 1290 Infinity
Min
Mín.
Minimum Stroke
Embolada mínima
Mixer
Mezclador
Mixer Name
Nombre del mezclador
Mixer Selection
Selección del mezclador
Modify...
Modificar...
N
Name
Nombre
Next
Siguiente
No Limit
Sin límite
No mixer installed
Sin mezclador instalado
O
Off
Apagado
OK
Aceptar
On
Encendido
On all the time
Encendido todo el tiempo
On when pump is on
Encendido cuando la bomba está
encendida
Open
Abrir
Options
Opciones