Estimado cliente:
Estas instrucciones han sido elaboradas para diferentes modelos de nuestras series de
prismáticos. En las páginas 3-5 aparecen representados en imágenes con sus respectivas
características. En función del respectivo modelo, los capítulos de estas instrucciones se
refieren total o parcialmente a los respectivos binoculares. En este sentido, le rogamos que
tenga en cuenta las letras (
concreto.
¡Le rogamos que lea atentamente estas instrucciones en su totalidad antes de usar los bino-
culares por primera vez!
Atentamente,
El equipo de BRESSER
= Modelos con prisma Porro ·
P
= Modelos compactos
C
¡Advertencias generales de seguridad!
¡PELIGRO de lesiones corporales!
No mire nunca con este aparato directamente hacia el sol o hacia sus
inmediaciones. ¡Existe PELIGRO DE CEGUERA!
Los niños sólo deben utilizar el aparato bajo la supervisión de un adul-
to. ¡Mantener fuera del alcance de los niños los materiales de emba-
laje (bolsas de plástico, cintas de goma, etc.)! ¡Existe PELIGRO DE
ASFIXIA!
¡PELIGRO DE INCENDIO!
¡No exponga el aparato (especialmente las lentes) a la radiación directa del sol! La concen-
tración de luz podría provocar incendios.
¡PELIGRO de daños materiales!
¡No desmonte el aparato! En caso de que perciba un defecto, diríjase a su tienda espe-
cializada. En ella se pondrán en contacto con el centro de servicio técnico y, si procede,
enviarán el aparato para que sea reparado.
¡No exponga el aparato a temperaturas superiores a 60° C!
21
o
) para saber si un capítulo se refiere a su modelo en
,
P
R
C
= Modelos con óptica de prismas triangulares de cristal
R
DE
GB
FR
NL
IT
ES
PT
GR
DK
FI
CZ
PL
RU