Índice dos componentes
B
Manípulo central do binóculo
C
a Protectores oculares Twist-Up
ou
C
b Protectores oculares em borracha
D
Ajuste das dioptrias
E
Corpo do binóculo
F
Tubo das objectivas
G
Roda de Focagem (Focagem)
h
Ocular LE
I
Lente da objectiva
J
Rosca de ligação ao tripé
1)
Círculo, para ajustar correctamente a distância dos olhos
Ocular para portadores de óculos
Em função do modelo correspondente, os seus binóculos estão equipados com protectores
oculares Twist-Up (2a) ou protectores oculares em borracha (2b). Como existe uma maior
distância entre a ocular dos binóculos e a pupila no caso de pessoas que usam óculos, am-
bos os tipos de protectores oculares podem ser ajustados individualmente.
Protectores oculares Twist-Up (2a)
Se usar óculos e olhar pelos binóculos, rode os protectores oculares Twist-Up para dentro
(2a). Se não usar óculos, rode os protectores oculares para fora, para alcançar a distância
necessária da pupila.
OU
Protectores oculares em borracha (2b)
Se usar óculos e olhar pelos binóculos, vire os protectores oculares em borracha (2b) late-
ralmente para baixo. Se não usar óculos, deixe os protectores oculares na posição vertical,
para alcançar a distância necessária da pupila.
Definição da distância focal
A distância dos olhos difere de pessoa para pessoa. Para alcançar uma combinação perfeita
entre os seus olhos e a ocular do binóculo, deve fazer com que o binóculo dobre no maní-
pulo central (1), que vê através de uma espreitadela de um círculo de imagem (10). Não se
esqueça da definição para uma futura utilização.
Focagem
P R C
Olhe através do binóculo e feche o olho direito. Foque agora a imagem para o olho esquerdo
na roda de focagem (6). Feche o olho esquerdo e foque a imagem para o olho direito no anel
de ajustamento de dioptrias (3).
Montar o binóculo num tripé
O seu binóculo vem com uma rosca de ligação ao tripé (9). O adaptador para tripé neces-
sário pode ser adquirido à parte (Art. n.º 19-16000 ou 19-16500). Dessa forma, já pode
montar os seus binóculos num tripé com rosca de ligação DIN (p. ex. Art. n.º 49-22100).
25
P R C
P R C
P R
DE
GB
FR
NL
IT
ES
PT
GR
DK
FI
CZ
PL
RU