Package Contents (Fig. A); Intended Use - Facom SCANDIAG DX.TSCANPB Manual De Instrucciones

eNGLIsh

The tool was designed
to be mechanically
sturdy and suitable for
use in the workshop.
Careless use and
excessive mechanical
strain may impair
its operation.

The tool was designed
to be electrically
safe and to work
with specific supply
voltage levels. Failure
to comply with the
specifications related
to the power supply
may impair the
tool's operation.
The electromagnetic compatibility tests on the tool ensure
that it can be adapted to technologies normally used on
vehicles (e.g.: engine check, ABS, etc.). Nevertheless, if
malfunctions occur, contact the dealer of the vehicle.

Package Contents (Fig. A)

The package contains:
Quantity Product
1 Brake Disc and Tyre Analyzer
1 Measurement system check adapter
1 Tyre wear analysis adapter
1 USB cable 8
1 AC adapter
1 USB drive
• Check for damage to the tool, parts or accessories which may
have occurred during transport.
• Take the time to thoroughly read and understand this manual
prior to operation.
Date Code Position (Fig. A)
The date code 14 , which also includes the year of manufacture,
is printed into the housing.
Example:
XX XX
Year of Manufacture
Description (Fig. A, D)

WARNING: Never modify the Brake Disc and Tyre Analyzer
or any part of it. Damage or personal injury could result.
Multifunction button with built-in multi-colour LED
1
18
Do not drop, shake or bump the tool.
Do not open or disassemble the tool.
Do not damage or tamper in any way
with the lenses in front of the laser
diode and of the micro-camera.
Do not expose the tool to water or
other liquids.
The tool must always be connected
according to the procedures shown
in the present manual in order to
be powered.
Do not use external batteries to power
the tool.
Power the tool using only the charger
model that is provided.
Make sure the tool's charger plug can
always be accessed in order to be able
to disconnect it from the mains at
any time.
SKU
DX.TSCAN-1
7 DX.TSCAN-2
DX.TSCAN-3
6
DX.TSCAN-4
DX.TSCAN-4
DX.TSCANUSB
USB connector
2
Laser diode
3
Micro-camera
4
Magnet
5
Tyre wear analysis adapter
6
Measurement system check adapter
7
USB cable
8
USB charger
9

Intended Use

Your Brake Disc and Tyre Analyzer has been designed for
professional applications.
The Brake Disc and Tyre Analyzer is a practical and small
measuring tool that allows detecting the wear of the brake disc
on vehicles without having to remove the wheel.
It can also measure the tyre tread depth.
The tool projects a laser beam on the brake disc or on the tyre
and the image that it generates is detected by a micro-camera.
The acquired data is sent to the display unit on which the
specific software is installed that processes it.
The result is graphic layout of the disc or of the tyre and a result
regarding the related state of wear.
For further information visit the website www.facom.com.
DO NOt use under wet conditions or in the presence of
flammable liquids or gases.
These laser examiners are professional power tools.
DO NOt let children come into contact with the tool.
Supervision is required when inexperienced operators use
this tool.
Young children and the infirm. This appliance is not
•
intended for use by young children or infirm persons
without supervision.
• This product is not intended for use by persons (including
children) suffering from diminished physical, sensory or
mental abilities; lack of experience, knowledge or skills
unless they are supervised by a person responsible for their
safety. Children should never be left alone with this product.
BRAKE DISC AND TYRE ANALYZER SETUP

WARNING: Power the Brake Disc and Tyre Analyzer using
only the charger model that is provided.
Charging Brake Disc and Tyre Analyzer
Battery (Fig. A, D)

WARNING: The USB connector on the Brake Disc and Tyre
Analyzer is only intended for charging the internal battery.

WARNING: Do not connect any device to the Brake Disc
and Tyre Analyzer's USB socket unless expressly requested
by Technical Assistance.
The Brake Disc and Tyre Analyzer internal battery is recharged
using the charger provided with the tool.
The Brake Disc and Tyre Analyzer can be charged both switched
on or off.