Operaciones de iPod
Teclas de control
Pantalla del modo de audio del iPod
1
5
6
2
3
4
13
14
1- Tecla de reproducción y
pausa
2- Tecla de retroceso rápido
3- Tecla de avance rápido
4- Tecla de lista
5- Información de estado
de la reproducción
6- Indicador de tiempo
de reproducción de la
canción transcurrido
7- Tecla de expulsión
8- Tecla para ir al menú
principal
Tecla de reproducción y pausa
• Se utiliza para controlar la reproducción y las pausas.
(1). Toque la tecla durante la reproducción.
La reproducción se pondrá en pausa.
(2). Vuelva a tocar la tecla para reanudar la
reproducción.
Tecla de retroceso rápido
• Toque esta tecla para acelerar la selección de pista
hacia atrás.
Tecla de avance rápido
• Toque esta tecla para acelerar la selección de pista
hacia adelante.
Tecla [List] (Lista)
• Toque la tecla de lista para ver la pantalla con los
menús para buscar pistas para la reproducción.
Tecla [Video/Music] (Vídeo/Música)
• Toque esta tecla para cambiar entre el modo de vídeo
y el modo de música.
Tecla para ir a la pista anterior
• Toque esta tecla para reproducir la pista anterior.
• Toque esta tecla para reproducir la pista actual desde
el principio (reproducción durante 2 segundos)
Tecla para ir a la pista siguiente
• Toque esta tecla para reproducir la pista siguiente.
Tecla [Audio Settings] (Ajustes de audio)
• Toque esta tecla para cambiar al menú de audio y
definir los ajustes de audio.
26
VX402E/VZ402E
7
8
9
10
11
12
15
9- Tecla de vídeo/música
10- Tecla para ir a la pista
anterior
11- Tecla para ir a la pista
siguiente
12- Tecla de ajustes
de audio
13- Ecualizador
14- Área de información
de ID3 actual
15- Carátula
Lista de audio del iPod en pantalla
Toque la tecla [Lista] (Lista) para ver la pantalla con los
menús para buscar pistas para la reproducción.
1
2
3
7
1- Tecla de repetición
2- Tecla de reproducción
aleatoria
3- Volver a la pantalla
del iPod
4- Tecla de carpetas
Tecla de repetición
• Toque esta tecla para volver a reproducir la pista
seleccionada.
Tecla de reproducción aleatoria
• Toque esta tecla para reproducir las pistas en orden
aleatorio.
Tecla [Folders] (Carpetas)
• Toque esta tecla para volver a la pantalla principal de
búsqueda de pistas.
Tecla [iPod Menu] (Menú del iPod)
• Toque esta tecla para volver al menú anterior.
Tecla [Simple Control] (Control simple)
• Toque esta tecla para activar el modo de control
simple.
Tecla de retroceder página
• Toque esta tecla para retroceder por la lista de pistas.
Tecla de avanzar página
• Toque esta tecla para avanzar por la lista de pistas.
Pantalla de control simple de audio del iPod
Toque la tecla [Simple Control] (Control simple) para
activar el modo de control simple.
4
1
2
3
4
5
6
8
5- Tecla para ir al menú
del iPod
6- Tecla de control simple
7- Tecla de retroceder
página
8- Tecla de avanzar página
5
6
7
8
9
10