Instrucţiuni De Utilizare - Livington 3 Magic Mop Instrucciones De Uso

sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa vytvoria vyrážky:
vyhľadajte lekársku pomoc / starostlivosť. PO ZASIAHNUTÍ OČÍ:
Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate
kontaktné šošovky a ak je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo
vyplachovaní. Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ
CENTRUM / lekára. Zneškodnite obsah / nádobu v súlade s
miestnymi / regionálnymi / vnútroštátnymi / medzinárodnými
predpismi. Čistič, 648/2004/ES, obsahuje: 5 - <15% neiónové
povrchovo aktívne látky, 15 - <30% aniónové povrchovo
aktívne látky, < 5% EDTA a jej soli, vonné látky: LINALOOL,
HEXYL CINNAMAL, CITRAL,
konzervačné látky
METHYLISOTHIAZOLINONE (3:1), vonné látky.
Vymedzenie záruky:
Technické informácie, údaje a upozornenia pre inštaláciu,
prevádzku a údržbu obsiahnuté v tomto návode na použitie
zodpovedajú poslednému stavu pred zadaním do tlače. Z údajov,
obrázkov a popisov v tomto návode nemôžu byť vyvodzované
žiadne nároky. Výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody
vzniknuté nerešpektovaním návodu, používaním iným, než je
odporúčané, neodbornými opravami, nedovolenými zmenami
alebo používaním nevhodných náhradných dielov.
URČENIE ZÁRUKY
Zo záruky sú vyňaté všetky poruchy, ktoré vzniknú neprimeraným
používaním, napr. poškodenie následkom pádu na podlahu,
pokusy o opravu alebo nevhodné čistenie. Vyňaté sú rovnako
čisto optické stopy používania. Toto platí aj pre normálne
opotrebenie.
Vyrobené v Číne
Instrucţiuni de utilizare
3 Magic Mop este un sistem de curăţare şi de îngrijire integrat.
Graţie detergenţilor eficienţi, dar şi delicaţi, sistemul este potrivit
pentru orice fel de pardoseli precum gresie, parchet şi parchet
laminat. Pardoselile dumneavoastră vor străluci din nou şi vor
avea un strat de protecţie nou, satinat, dar şi rezistent. 3 Magic
Mop este nu numai uşor de folosit, ci stă şi bine în mână, graţie
designului ergonomic. Graţie mecanismului practic de îmbinare
este imediat gata de utilizare, iar conţinutul rezervorului poate
fi înlocuit oricând. Chiar şi locurile care altă dată erau greu
accesibile, sub comode sau sub canapea, nu mai reprezintă
obstacole graţie extensiilor ataşabile. Mecanismul de rotaţie 3 x
360° al fiecărei lavete din micro-fibre oferă o nouă dimensiune
curăţării. Suplimentar lavetele din micro-fibre sunt dotate cu
cordoane pentru o curăţare mai eficientă.
Instrucţiuni de siguranţă importante
• Citiţi instrucţiunile înainte de utilizare. Păstraţi instrucţiunile
într-un loc sigur, pentru a putea fi consultate ulterior.
• Utilizaţi capul mopului numai dacă lavetele sunt corect aplicate.
• Nu utilizaţi, dacă rezervorul de apă este gol.
• Acordaţi o atenţie deosebită în cazul utilizării pe scări.
• Păstraţi 3 Magic Mop într-un loc răcoros şi uscat.
• Asiguraţi-vă că duza jetului de curăţare este întotdeauna liberă.
Curăţaţi orificiul de scame, peri sau alte posibile dopuri pentru
a asigura un jet de curăţare perfect.
• Utilizaţi numai accesoriile recomandate de către producător.
• Lichidele nu trebuie dirijate către aparate care conţin piese
electrice, ca de ex. TV, aparate HI-FI, prize de podea.
• Utilizaţi aparatul doar în scopul anume destinat.
GERANIOL, d-LIMONENE,
METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/
RO
Utilizare conform destinaţiei
Avertizare: Aparatul este destinat numai utilizării private. Nu
utilizaţi aparatul în scopuri pentru care acesta nu este destinat. Sunt
excluse pretenţiile de orice fel născute din utilizarea neconformă
cu destinaţia. Riscul este suportat în totalitate de utilizator.
Utilizarea
Îmbinaţi mânerul ergonomic şi bara cu setul de lavete ale
mopului până când fac clic. Asiguraţi-vă că bara este montată
precum apare în ilustraţie (figura 1). Fixaţi setul triplu pe mop cu
ajutorul mecanismului cu clic (figura 2). Ataşaţi apoi lavetele din
micro-fibre prin mecanismul practic cu scai pe partea inferioară
a 3 Magic Mop (figura 3). Scoateţi rezervorul 3 Magic Mop şi
deşurubaţi capacul. Umpleţi rezervorul cu apă sau cu un amestec
de apă şi detergent. Reînfiletaţi capacul pe rezervor, înainte de a-l
fixa pe 3 Magic Mop (figura 4).
Indicaţie: Dacă se înlocuieşte sau se completează conţinutul
rezervorului, este posibil ca o cantitate mică de apă să fie vizibilă
în rezervor. Acesta nu este un defect al aparatului şi nu are niciun
efect asupra funcţionării aparatului. Concentratul 3 Magic a
fost conceput special pentru cea mai bună curăţare şi îngrijire
a pardoselilor dumneavoastră. În setul de livrare se găseşte şi
o soluţie concentrată pentru parchet şi una pentru gresie şi
parchet laminat. Vă rugăm să aveţi în toate împrejurările grijă să
folosiţi soluţia concentrată potrivită pentru tipul de pardoseală,
adică folosiţi soluţia concentrată pentru parchet exclusiv pentru
parchet şi soluţia concentrată pentru gresie şi parchet laminat
exclusiv pentru acest tip de pardoseală. În ambele sticle test, care
se găsesc în setul de livrare, puteţi doza chiar dumneavoastră
cantitatea de detergent în funcţie de gradul de murdărire al
pardoselii ce trebuie curăţate, recomandarea generală pentru
un rezultat echilibrat ar fi: Scoateţi rezervorul 3 Magic Mop şi
deşurubaţi capacul. Turnaţi 2-3 jeturi mici de soluţie concentrată
în rezervorul deschis. Închideţi apoi sticlele de soluţie concentrată.
Umpleţi rezervorul în funcţie de nevoi cu până la 500 ml apă şi
închideţi la loc capacul. Rezervorul are un indicator de nivel
pentru dozare individuală cu o scară de la 0-500 ml. Pentru a
amesteca în mod optim detergentul cu apa, întoarceţi sticla de
câteva ori şi introduceţi-o din nou în 3 Magic Mop.
Începeţi apoi curăţarea, până când se goleşte rezervorul şi apoi
reîncepeţi umplerea în funcţie de nevoi, aşa cum a fost descris
mai sus. Lichidul de curăţare poate fi depozitat încă 1 până la 2 zile
dacă este depozitat corect, în caz de depozitare mai îndelungată
apa de curăţare trebuie îndepărtată, rezervorul trebuie să fie
curăţat şi înainte de utilizarea următoare să fie reumplut.
Pentru cele mai bune rezultate pulverizaţi un strat subţire
de lichid de curăţare pe o suprafaţă mică ce urmează a
fi curăţată. Pentru aceasta utilizaţi pârghia (figura 5). Aveţi
grijă ca lichidul de curăţare să nu fie aplicat în strat prea gros
pe pardoseală, deoarece prea multă apă poate provoca umflare.
Evitaţi să ştergeţi pelicula deja uscată pentru a nu crea dungi.
În cazul pardoselilor din lemn, curăţaţi numai în direcţia fibrelor
lemnului.
Indicaţie: Dacă butonul de pulverizare este greu de acţionat,
nu apăsaţi cu prea multă putere. Verificaţi mai întâi dac barele
aparatului de curăţare sunt corect îmbinate.
Indicaţie: Înainte de a utiliza un detergent nou, aveţi grijă să
curăţaţi complet rezervorul.
Atenţie: Nu utilizaţi înălbitor pe post de detergent în 3
Magic Mop.
Pentru locurile greu accesibile sub canapea sau comodă apăsaţi
pe butonul verde din partea de jos a 3 Magic Mop şi trageţi
17