Publicidad
Enlaces rápidos
NOTICE DE MONTAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG MONTAGE AANWIJZINGEN
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Document à conserver
- Please keep for future reference - Das Dokument ist aufzubewahren - Goed bewaren - Documento da conservare - Documento a conservar
650
COMPETITION RETRA
bleu
blau azul
vert
grün
verde
blue blu
blauw
green verde groen
réf:650000/02
réf:650100/02
Publicidad
Manuales relacionados para Cornilleau 650
Resumen de contenidos para Cornilleau 650
- Página 1 NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG MONTAGE AANWIJZINGEN ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Document à conserver - Please keep for future reference - Das Dokument ist aufzubewahren - Goed bewaren - Documento da conservare - Documento a conservar COMPETITION RETRA bleu blau azul vert...
-
Página 2: Caracteristiques Techniques
GENERAL GUIDELINES AND INFORMATION Thank you for purchasing a 650 COMPETITION RETRA table tennis table, the following information will assist you to gain optimum use and life from your table. First, carrefully read the assembly instructions provided. Then, following these instructions, the table should be assembled by two adults. - Página 3 Wir bedanken uns für Ihre Wahl und möchten Ihnen einige Ratschläge für den optimalen Die Montage ist unter Beachtung unserer Anweisungen von zwei Erwachsenen Gebrauch Ihres TT-Tisches 650 COMPETITION RETRA geben. vorzunehmen. Diese Anleitung ist aufmerksam zu lesen und sorgfältig Vor der Montage bitte die Gebrauchsanweisung genau durchlesen! Vor dem Gebrauch des aufzubewahren.
- Página 4 CONTENU DES COLIS THIS BOX CONTAINS INHALT DES PAKETS INHOUD VAN DE DOOS CONTENUTO DEL CARTONE CONTENIDO DEL PAQUETE BLEU PL650000A/02 QTE:2 7799 QTE:1 8653A QTE:4 VERT PL650100A/02 QTE:2 CONTENU DES COLIS D’ACCESSOIRES CONTENTS OF ACCESSORIES PACK INHALT DER ZUBEHÖR-PAKETE INHOUD VAN DE DOOS MET SCHROEVEN CONTENUTO DEL CARTONE DEGLI ACCESSORI CONTENIDO DEL PAQUETE DE ACCESORIOS...
- Página 5 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE MONTAGGIO MONTAJE Le montage doit Œtre rØalisØ par 2 adultes, en respectant l ordre des phases de montage suivant : , , ... La visserie utilisée (type et dimensions) doit être conforme au croquis de chaque phase de montage. Les quantités indiquées permettent de répéter les opérations nécessaires pour chaque phase de montage.
- Página 6 1733 7797 1733 Ø6 1140 1140 Ø6x60 Ø6x60 1733 1733 1210 7799 1126 1735 1210 7789.0A 8653A 4636 Ø6 1733 1126 Ø6x18x1.2 1210 1708 4430 Ø6x60 Ø6x80 1735 1733 1413 4713 4711 droite/right 4710 gauche/left Ø4x20 1413...
- Página 7 4440 7307 1413 1616 4713 8994 1608 1524 1120 1289 1210 4644 7789.0A 8653A Ø6x18x1.2 1210 Ø6x15x4 Ø6 1289 1120 Ø6x30 Ø6x60 1608 1524 209806 4838 7134.0 209806...
- Página 8 COMPETITION RETRA N°: bleu blau azul vert grün verde blue blu blauw green verde groen réf:650000/02 réf:650100/02 Pour commander des pièces détachées, mentionner impérativement le type, la référence et le numéro de série se trouvant sous le plateau. (N° à compléter) When ordering spare pa r ts, please quote the type, the reference ant the serial number stamped under the top.