Publicidad
Como sin duda ya habrá deducido, los altavoces frontales,
el central y los traseros describen un círculo cuyo centro es
la posición de escucha. Una manera fácil de acertar con las
distancias es usar una cuerda cortada o marcada con la dis-
tancia exacta entre los altavoces principales izquierdo y
derecho. Fije la cuerda a un pie de micro o a otro objeto
similar en la posición de escucha y úsela para medir la dis-
Configuración de la mesa de mezclas de
la serie MG
Si piensa conectar a una mesa de mezclas estándar que no
específicamente diseñada para la producción surround, puede
conectar los altavoces principales izquierdo y derecho a cual-
quier pareja de salida estéreo a través del altavoz de refuerzo de
graves SW10 STUDIO, mientras que los altavoces central y tra-
seros se conectarán a canales de salida individuales.
Ejemplo: MG16/6FX
Repro-
ductor
Canal de entrada
de DVD
L
➔ Ch1 (ST=ON, PAN ➔ L)
(izquierda)
R (derecha) ➔ Ch2 (ST=ON, PAN ➔ R)
➔ Ch3 (GRP1-2, PAN ➔ L)
LS
➔ Ch4 (GRP1-2, PAN ➔ R)
RS
➔ Ch5 (GRP3-4, PAN ➔ L)
C
Ch6 (ST=ON, PAN ➔ Center,
➔
LFE
Fader ➔ +10 dB Boost)
Configuración de la mesa de mezclas
digital
Si tiene previsto conectar sus monitores de la serie MSP a
una consola de mezclas que incorpora funciones de manejo de
surround —como los modelos DM2000, DM1000 y 02R96 de
Yamaha—, cada altavoz se conectará directamente a las salidas
de la consola dedicadas al manejo del canal surround corres-
pondiente. En este tipo de configuración, puede sacar el
máximo provecho de las funciones de mezcla de surround y
gestión de graves.
Conector de
Altavoz
salida
L
➔ ST OUT (L)
➔
(izquierda)
➔ ST OUT (R)
➔ R (derecha)
➔ GROUP OUT 1(L) ➔
LS
➔ GROUP OUT 2(R) ➔
RS
➔ GROUP OUT 3
➔
C
ALTAVOZ DE
➔ ST OUT
➔
REFUERZO DE
GRAVES
Manual de instrucciones de MSP7 STUDIO/MSP5 STUDIO/SW10 STUDIO
tancia entre la posición de escucha y cada uno de los alta-
voces. Extendida desde la posición de escucha hasta la
posición del altavoz, la cuerda también proporcionará una
conveniente guía para alinear los altavoces de forma que
estén orientados correctamente hacia la posición de escu-
cha.
C
L
Reproduc-
tor de DVD
Línea de 6 canales
LS
C
L
LS
R
ALTAVOZ DE REFUERZO DE GRAVES
RS
ALTAVOZ DE
REFUERZO
DE GRAVES
R
RS
39
Publicidad
