Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OTT Z400
Resumen de contenidos para OTT Z400
- Página 1 Manual de instrucciones Contador OTT Z400...
- Página 2 Reservado el derecho a efectuar cambios técnicos!
-
Página 3: Tabla De Contenido
......... . . 7 Selección de la configuración básica de Z400 con ayuda de un PC . -
Página 4: Volumen De Suministro
– 1 manual de instrucciones – 1 certificado de inspección (protocolo FAT) 2 Números de pedido 12.440.005.9.0 OTT Z400 Contador OTT Z400 – Variante O: sin indicación de la velocidad de fluidez – Variante M: con indicación de la velocidad de fluidez... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Si Z400 se estropea, haga que nuestro Repaircenter lo examine y lo arregle. No lo repare nunca Vd. mismo. Cuando utilice un Z400, sobre todo con una grúa de cable, tenga en cuenta la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. -
Página 6: Introducción
Medición por integración: el molinete se baja, a velocidad constante, al agua, por ejemplo con una grúa de cable. Z400 determina el tiempo de medi- ción y el número de impulsos desde la inmersión del molinete hasta que se establece el contacto con el fondo. - Página 7 Fig. 1: ejemplo de aplicación del contador OTT Z400: medición con molinete de barra usando un OTT C31.
-
Página 8: Puesta En Servicio Del Contador
8 horas aproximadamente (a temperatura ambiente). Símbolo de la pila Fig. 2: cambio de la pila de 9 V de Z400. En el display de cristal líquido, el símbolo de la pila está parpadeando. - Página 9 Indicaciones: No utilice nunca Z400 sin la tapa de goma. Z400 alcanza el grado de protec- ción IP 65 sólo si la tapa de goma está bien puesta. Cuando la temperatura ambiente es muy baja (< 0 °C), la capacidad de la pila desciende hasta el 50 % de la que tiene a temperatura ambiente debido a la estructura de la pila.
-
Página 10: Conexión Del Molinete A Z400
Fig. 3: conexión del molinete a Z400. El cable de conexión del molinete de medición se puede introducir en la ranura de la tapa de goma trasera para descargar. Así se conecta el molinete: Conecte el molinete a Z400 como se muestra en la figura 3. -
Página 11: Información Básica Acerca Del Funcionamiento De Z400
Z400; para iniciar o parar la medición Fig. 4: elementos de mando de Z400. Adicionalmente a Z400, variante M: al final de una medición puede modificarse la visualización entre el tiempo/número de impulsos y la veloci- dad de fluidez calculada: pulse... -
Página 12: Realización De La Configuración Básica
5.4 Realización de la configuración básica Encienda Z400: pulse ➝ Se oye brevemente un sonido. ➝ El display de cristal líquido muestra, primero durante 2 segundos aproximadamente, todos los símbolos que pueden aparecer (comproba- ción del display) y después, el modo de medi- ción ajustado hasta ese momento (ejemplo:... -
Página 13: Seleccione La Medición Por Integración Con Determinación Del Resto
, seleccione el funcionamiento del zumbador. – Off: el zumbador está siempre apagado. Sólo al encender y apagar Z400 se oye brevemente un sonido. – On (beep): el zumbador está siempre encendi- do. Cada impulso del molinete (incluso en un contacto con molinete establecido) y cada pul- sación de tecla originan un breve sonido. -
Página 14: Ajuste La Intensidad Del Zumbador
5.4.6 Seleccione la ecuación del molinete (Sólo para Z400 con indicación de la velocidad de fluidez; las ecuaciones del molinete han de introdu- cirse previamente con el programa de operación Z400 ; véase capítulo 7). -
Página 15: Configure La Función De Contacto Con El Fondo
5.4.7 Configure la función de contacto con el fondo ➝ El display cambia a la configuración Pulse del contacto con el fondo. Inicie el modo de introducción de datos: pulse ➝ El símbolo del contacto con el fondo empieza a parpadear. , seleccione la función de contacto con el fondo. -
Página 16: Seleccione La Precisión De Ia Indicación Del Número De Impulsos
5.4.9 Seleccione la precisión de Ia indica- ción del número de impulsos ➝ El display cambia a la precisión de Pulse Ia indicación del número de impulsos. Inicie el modo de introducción de datos: pulse ➝ El símbolo de los impulsos empieza a par- padear. -
Página 17: Realización De La Medición De La Velocidad De Fluidez
6.1 Modo de medición: Medición de impulsos Requisito: el modo de medición Medición de impulsos tiene que estar seleccionado y el número de impulsos prefijado; además, para la variante M de Z400: la ecuación del molinete tiene que estar introducida y seleccionada (véase apartado 5.4.6). -
Página 18: Modo De Medición: Medición Del Tiempo
6.2 Modo de medición: medición del tiempo Requisito: el modo de medición Medición del tiempo tiene que estar seleccionado y el tiempo de medición prefijado; además, para la variante M de Z400: la ecuación del molinete tiene que estar introducida y seleccionada (véase apartado 5.4.6). -
Página 19: Modo De Medición: Medición Por Integración
Z400 calcula la indicación del número de impulsos con un decimal. Finalización de la medición en un momento cualquiera: pulse Si el contacto con el fondo se establece, la medición de Z400 termina. En el display de cristal líquido aparece el símbolo de contacto con el fondo (en la función de contacto con el fondo: 1 y 2). -
Página 20: Modo De Medición: Medición Por Integración Con Determinación Del Resto
Requisito: el modo de medición por integración con determinación del resto tiene que estar seleccionado y el tiempo de medición deseado para la determinación del resto prefijado; además, con la variante M de Z400: la ecuación del molinete tiene que estar introducida y seleccionada (véase apartado 5.4). - Página 21 ; modificación del volumen: pulse En caso de que el contacto con el fondo se establezca durante la determinación del resto, Z400 substrae el tiempo medido y los impulsos aparecidos al valor que presente el contador en ese momento.
-
Página 22: Selección De La Configuración Básica De Z400 Con Ayuda De Un Pc
Z400-Configuration .txt). El contenido de estos ficheros no debe cambiarse nunca porque, de lo contrario, el contador queda inservible. No utilice nunca Z400 sin la tapa de goma. Z400 alcanza el grado de protec- ción IP 65 sólo si la tapa de goma está bien puesta. - Página 23 Fig. 5: conexión de Z400 a un PC con un cable de USB.
-
Página 24: Realización De Labores De Mantenimiento
En caso necesario: seque Z400 con un paño suave después de utilizarlo. Extraiga la pila si va a almacenar Z400 durante un largo período de tiempo. Incluso cuando ésta es de gran calidad, no está garantizado que no vaya a tener pérdidas. -
Página 25: Características Técnicas
Contacto con el fondo < 400 ohmios Contacto con molinete < 1200 ohmios Rebote de contacto máximo del contacto del molinete 2 ms Indicación de velocidad de fluidez Opcional (variante de Z400 M) Apagado automático Sí (1 – 59 minutos regulable) - Página 26 Programa de operación de Z400 Ejecutable directamente en el aparato, a través de una conexión de USB, desde un PC; introducción de 30 ecuaciones de molinete (variante de Z400: M); la confi- guración básica del aparato es seleccio- nable Ajustes de fábrica Medición de los impulsos...
-
Página 27: Anexo A: Indicación Sobre El Reconocimiento Del Contacto Con El Fondo
OTT. De esta manera, el contador y la grúa de cable son capaces de diferenciar un contacto con el fondo establecido (R < 400 ohmios) de un contacto con el molinete establecido (400 ohmios <... - Página 28 Fig. 6: Posibles esquemas de conexiones de cabrestantes mecánicos/eléctricos y molinetes flotantes en combinación con el contador OTT Z400. El caso con fondo gris es un caso estándar si se usan cabrestantes eléctricos OTT. La medición por integración tiene que finali- zarse manualmente en los dos casos “Molinete flotante sin contacto con el fondo”.
-
Página 29: Anexo B: Declaración De Conformidad
Anexo A: Declaración de conformidad... - Página 30 OTT MESSTECHNIK GmbH & Co. KG Ludwigstrasse 16 87437 Kempten · sAlemania Teléfono +49 (0)8 31 56 17- 0 Telefax +49 (0)8 31 56 17- 2 09 info@ott.com Número de documento 12.440.005.B.S 03-0108 www.ott.com...