Manual de instrucciones HBG 410-RF
18. Conexión en maquinas antiguas
18.1 Contactos de emergencia
Debido a que maquinas mas antiguas disponen de una sola cadena de emergencia se deben de conectar las 2
cadenas de emergencia del HBG 410-RF en serie.
En el adaptador Standard del volante se puede reconocer cuantas cadenas de emergencia están utilizadas:
Maquina con 2 cadenas de
Emergencia- no hay que hacer
ningún cambio
Cadena de
emergencia
Cadena de
validación
18.2 Contactos de validación
Se puede dar el caso de maquinas que tengan una sola cadena de validación. Debido a que el HBG 410-RF
utiliza los +24V de los pulsadores de validación como alimentación extra para la recarga de las baterías, puede
ser necesaria una pequeña modificación de la conexión:
Maquina con 2 cadenas de
Validación- ningún cambio
Cadena de
emergencia
Cadena de
validación
Insertar el jumper en el Accesspoint
entre 1-2
En el interior del Accesspoint hay un Jumper (a partir del num. serie 34), con el cual se puede elegir, si los +24V
vienen del X1.3 o del X1.1 (X1.1 ambos contactos en serie). Si el jumper esta entre 1-2 los 24 V vienen del X1.3,
si el jumper esta entre 2-3 sobre X1.1.
Si la alimentación se realiza a través del X1.1 no se pueden utilizar las salidas Out 1 y Out 2!
El jumper se encuentra en el Accesspoint cerca del conector.
Hubitron Steuerungstechnik, Hauptstr. 4/1, D-89611 Obermarchtal, Tel. +49(0)7375/922066, FAX +49(0)7375/922077
Rev. 02.1 - 03/08
Maquina con una cadena de
emergencia
Cadena de
emergencia
Cadena de
validación
Maquina con una cadena de
Validación
Cadena de
emergencia
+24V
Insertar el jumper en el Accesspoint
entre 2-3
Conexión en serie de las 2 cadenas
de Emergencia
Cadena de
validación
Conexión interna HBG 410-RF
Cadena de
En aparatos anteriores al numero de
validación
serie 34 la conexión entre el jumper
Hubitron Steuerungstechnik
Cadena de
emergencia
1+2 es fija
Pagina 14 de 18