l Le ho
e o Biolan e
corteza de coníferas pura, secada y triturada, para
compostaje y retretes secos. Utilícelo periódica-
mente en su compost para mantener la masa suelta
esor os e o an
y a an i a
n o
o a e efi a e ino o o.
Ta a o el a
e e: a o e 40 y 85 l
La disponibilidad varía dependiendo del país. Para más detalles, consulte al proveedor de su zona.
Número del producto: 40 l 70562100, 85 l 70562500
r a o an
La T ba Biolan e
e o e o o an
blanca sin fertilizar ni encalar. Es ácida por natura-
le a. La T ba Biolan e a e
l Le ho
e o Biolan e
lo, al a ena
o e ha
corteza de coníferas pura, secada y triturada, para
como acondicionador del suelo o en un tanque de
compostaje y retretes secos. Utilícelo periódica-
evaporación para el líquido sobrante.
mente en su compost para mantener la masa suelta
y a an i a
n o
o a e efi a e ino o o.
Ta a o el a
e e: a o e 70 li o
Número del producto: 55544200
Ta a o el a
e e: a o e 40 y 85 l
Número del producto: 40 l 70562100, 85 l 70562500
r a o an
a o e es
os o
La T ba Biolan e
Un saco biodegradable para ser colocada en el recipiente interior del
blanca sin fertilizar ni encalar. Es ácida por natura-
inodoro que puede ser compostada. Capacidad aproximada de 40 litros
le a. La T ba Biolan e a e
Rollo de 30 sacos
lo, al a ena
o e ha
Número del producto: 707722001
como acondicionador del suelo o en un tanque de
evaporación para el líquido sobrante.
Ta a o el a
o an e a a
e e: a o e 70 li o
Número del producto: 55544200
Biolan Pehvakka e
o, hi i ni o y e i en e. l
e ible no e a ie a on el
humedad. Tanto la tapa como la taza se pueden
a o e es
os o
levantar, lo que facilita una limpieza a fondo del
Un saco biodegradable para ser colocada en el recipiente interior del
asiento. Se puede limpiar con cualquier detergen-
inodoro que puede ser compostada. Capacidad aproximada de 40 litros
e habi al e
o o
Rollo de 30 sacos
en inodoros en los que la distancia entre los pa-
sadores de las bisagras es de 16 o 18 cm.
Número del producto: 707722001
Número del producto: 70578500
o an e a a
ent a or e re o an
Biolan Pehvakka e
l Ven ila o
e Ai e Biolan e
o, hi i ni o y e i en e. l
ES
cionado por el viento que mejora la ventilación de
e ible no e a ie a on el
zonas de almacenaje, inodoros secos, salas de
humedad. Tanto la tapa como la taza se pueden
ba o, lan a
e a a ien o e a
levantar, lo que facilita una limpieza a fondo del
y otras instalaciones que precisen ventilación. El
asiento. Se puede limpiar con cualquier detergen-
Ventilador de Aire está hecho de aluminio. Gra-
e habi al e
o o
ES
cias a un engranaje muy sensible, actúa incluso
en inodoros en los que la distancia entre los pa-
con vientos muy lentos, mejorando considerable-
sadores de las bisagras es de 16 o 18 cm.
mente la ventilación.
Número del producto: 70578500
Número del producto: 70572500
ent a or e re o an
o an ent a or e s ape
l Ven ila o
e Ai e Biolan e
l Ven ila o
e
a e el
ES
cionado por el viento que mejora la ventilación de
para mejorar la ventilación de los retretes secos.
zonas de almacenaje, inodoros secos, salas de
Las conexiones del Ventilador de Escape están
ba o, lan a
e a a ien o e a
pensadas para tubos de ø 75 mm. El consumo
y otras instalaciones que precisen ventilación. El
el
i o e
e
lo 10
Ventilador de Aire está hecho de aluminio. Gra-
ventilador funciona con un voltaje de 12 V y su ve-
cias a un engranaje muy sensible, actúa incluso
locidad de rotación puede ajustarse con el conver-
con vientos muy lentos, mejorando considerable-
tidor incluido.
mente la ventilación.
Número del producto: negro 70575410, blanco
Número del producto: 70572500
705420
o an ent a or e s ape
l Ven ila o
e
a e el
para mejorar la ventilación de los retretes secos.
Las conexiones del Ventilador de Escape están
pensadas para tubos de ø 75 mm. El consumo
el
i o e
e
lo 10
ventilador funciona con un voltaje de 12 V y su ve-
locidad de rotación puede ajustarse con el conver-
tidor incluido.
Número del producto: negro 70575410, blanco
705420
ES-6
ES-6
na
e la e
ba y
na
ba e e a no li
ia y
a a a a, o e e -
na
e la e
ba y
e
b
lo ,
ili a la
os o an
na
ba e e a no li
ia y
a a a a, o e e -
e
b
lo ,
ili a la
n a ien o
i o abi a a-
a e ial e e
a
o ni ab o be la
os o an
i o. P e e olo a e
n a ien o
i o abi a a-
n ven ila o a -
a e ial e e
a
o ni ab o be la
a
e i
ale
i o. P e e olo a e
n ven ila o a -
i o e ha i e a o
a
e i
ale
a o i a a en e.
l
i o e ha i e a o
a o i a a en e.
l
l
o
o a o Biolan a
n
e a a o
o a lo
e i
o
y de jardín de viviendas unifamiliares y se-
gundas residencias. Su gran tapa abatible
facilita el llenado del compostador. La densa
estructura y la ventilación ajustable impiden
que la masa de compost se seque, reducien-
do la necesidad de cuidar el compost.
Número del producto: verde 70572000, gris 70576700
omposta or o an e ra
omposta or o an ar n
l o
o a o Biolan Pie a
l
o
o a o Biolan a
n
a a o
o a lo
e i
o
o
e a a o
o a lo
e i
o
jardín de viviendas unifamiliares y segundas
y de jardín de viviendas unifamiliares y se-
e i en ia .
a ia a
ene o o a a o,
gundas residencias. Su gran tapa abatible
es muy adecuado para compostar los resi-
facilita el llenado del compostador. La densa
duos de jardín y lavabo de las segundas resi-
estructura y la ventilación ajustable impiden
dencias. Con su color de roca, el Composta-
que la masa de compost se seque, reducien-
dor Piedra encaja bien en su entorno y puede
do la necesidad de cuidar el compost.
a e ha a en a ine
y e
Número del producto: verde 70572000, gris 70576700
Número del producto: granito rojo 70573100,
granito gris 70573200
omposta or o an e ra
l o
o a o Biolan Pie a
a a o
o a lo
e i
o
o
jardín de viviendas unifamiliares y segundas
e i en ia .
a ia a
ene o o a a o,
es muy adecuado para compostar los resi-
duos de jardín y lavabo de las segundas resi-
dencias. Con su color de roca, el Composta-
dor Piedra encaja bien en su entorno y puede
a e ha a en a ine
y e
Número del producto:
granito gris 70573200
s ntos re a ona os on a arant a
El Inodoro Seco Separador de Residuos tiene un año de garantía.
•
La garantía es válida desde el día de la compra y cubre todos aque-
llos defectos en el material y la fabricación. La garantía no cubre
o ible
a o in i e o .
•
Biolan Oy e e e va el e e ho a e i i
ie a
a a a a
i
e i n.
•
Lo
a o
a
a o
o
n
vo - por no cumplir las Instrucciones de Uso, o por el desgaste - no
están cubiertos por la garantía.
s ntos re a ona os on a arant a
Para asuntos concernientes a la garantía, por favor póngase en contac-
o on Biolan Oy i e a en e.
El Inodoro Seco Separador de Residuos tiene un año de garantía.
•
La garantía es válida desde el día de la compra y cubre todos aque-
llos defectos en el material y la fabricación. La garantía no cubre
o ible
a o in i e o .
•
Biolan Oy e e e va el e e ho a e i i
ie a
a a a a
i
e i n.
•
Lo
a o
a
a o
o
n
vo - por no cumplir las Instrucciones de Uso, o por el desgaste - no
están cubiertos por la garantía.
Biolan Oy
Para asuntos concernientes a la garantía, por favor póngase en contac-
o on Biolan Oy i e a en e.
P.O. Bo 2, FIN-27501 KAUTTUA
Tel. +358 2 5491 600
Fax +358 2 5491 660
www.biolan.fi
Biolan Oy
P.O. Bo 2, FIN-27501 KAUTTUA
Tel. +358 2 5491 600
Fax +358 2 5491 660
www.biolan.fi
e e
a -
o
i o
e e
a e
e e
a -
i o y e
o
i o
e o .
e e
a e
i o y e
e o .
i e a a o
i ye la
o e
i a o o o a o el i
i e a a o
i ye la
o e
i a o o o a o el i
o i i-
o i i-