Uso De Los Datos De Forma De Onda; Detección De Fallas Del Interruptor; Detección De Falla De Transformador De Intensidad O De Tensión; Consiguiendo Ayuda De Cutler Hammer - Eaton Cutler-Hammer FP-5000 Instrucciones

IL17569BS
Página 12-16
Fecha Efectiva: 06/03
12.2.3 Registro Histórico
La estadística de los registros históricos puede reunirse a través
del tiempo. Esto es útil en la detección de problemas crónicos que
han ocurrido a través del tiempo. Además mantiene la cuenta del
número de operaciones y los amperios interrumpidos acumulados,
que podría indicar si el interruptor necesita mantenimiento. Cada
registro histórico tiene estampada una fecha y hora para indicar
cuando fue repuesto el último dato. Cada registro histórico puede
ser repuesto presionando el botón de reset hasta que aparezca el
menú de reposición, después seleccionando History Log (Registro
Histórico) y luego escogiendo el registro histórico que se va a
reponer. Vea la Sección 4.6.3.3 para mayor información del
registro histórico.

12.2.4 Uso de los Datos de Forma de Onda

Las Formas de Onda de todas las fases de intensidad y tensión
están disponibles a través del software de aplicación del
PoweNet. El disparo de la forma de onda es automático cuando el
contacto del relé de salida Disparo1 se activa. Usando una
configuración de registro (vea la Sección 5) la captura de la forma
de onda puede también ser disparada con la activación del relé
Disparo2. Vea las aplicaciones en la Sección 8.10 y la Sección 5
para mayor información en cómo configurar la captura de la forma
de onda.
12.2.5 Detección de Fallas del Interruptor
El FP-5000 puede detectar fallas en el interruptor lo cual puede ser
útil en la solución de problemas del sistema. Las fallas detectables
incluyen:
• Falla del Interruptor para interrumpir una intensidad de falla.
• Operación lenta del Interruptor
• Estado de alarma del interruptor debido a conflicto de los
contactos de entrada 52a y 52b
• Detección de circuito abierto en las bobinas de disparo o de
apertura, y en la bobina de cierre.
Por favor vea aplicaciones en la Sección 8.9 y configuraciones en
la Sección 5 para más detalles.
12.2.6 Detección de Falla de Transformador de Intensidad
o de Tensión
La pérdida de la habilidad de leer la tensión o intensidad de fase
puede ser detectada usando las funciones de alarma de protec-
ción de desbalance de intensidad 46 y de desbalance de tensión
47 (vea la Sección 5). Si un transformador de intensidad o tensión
falla entonces un gran desbalance del 50% será detectado y se
podrá levantar una alarma.
12.3 Consiguiendo Ayuda de Cutler-Hammer
Para contactos de ayuda:
Eaton | Cutler-Hammer
Power Management Application Support
150 Industry Drive
Pittsburgh, PA 15275
Teléfono de Cutler-Hammer
Power Management Applications Support
1-800-809-2772, opción 1 / opción 1
O navegando en la página web de Cutler-Hammer:
www.cutler-hammer.eaton.com
Management Products.
Página 12-16
y siguiendo el enlace de Power
Para más información visite:
FP-5000
12.4 Actualización del Firmware
Cutler-Hammer actualizará ocasionalmente el firmware del FP-5000
con el propósito de mejorar la funcionabilidad o por otras mejoras
de calidad. Por esta razón el firmware es actualizado a través del
programa FlashLoader del FP-5000 de Cutler-Hammer, de acuerdo
con el archivo de código bajable con nombres como fp5kapp.s19
(por ejemplo), el cual contiene la representación del firmware. Este
archivo "S-Record" contiene toda la información necesaria para
actualizar el firmware de su FP-5000. El programa FlashLoader
debe instalarse en una PC que debe tener la capacidad de
comunicación serial RS-232. El archivo "S-Record" debe estar en
uno de los discos de datos accesibles desde su PC. El requeri-
miento de su PC es tener la versión 2 de Windows
reciente, 30 MB de espacio en su disco duro y por lo menos un
TM
procesador 486 Intel
12.4.1 Instalación del FlashLoader
Hay una variedad de formatos en los cuales puede obtener los
archivos de instalación del FlashLoader, tales como un CD,
diskettes, o bajándolo del Internet. Comuníquese con las oficinas
de venta de Cutler-Hammer o el respaldo técnico de Cutler-Hammer
para obtener asistencia. Identifique la ubicación del programa
Setup.exe en la fuente proporcionada. Haga doble clic en el
archivo usando Widows
instalación.
12.4.2 Preparación para Bajar Información con el
FlashLoader
Asegúrese que el FP-5000 está en el modo activo y no en stand-
by. Si la pantalla está en blanco, presione cualquier botón para
activar la unidad. Inicie el programa FlashLoader es su PC y siga
las instrucciones. La operación del programa es explicado por sí
mismo, sin embargo la siguiente descripción facilitará al usuario su
entendimiento.
Verifique la configuración del rango Baud para
el puerto RS-232 del panel frontal. La
configuración puede ser vista presionando el
botón View Setting, seleccionando
Communications RS-232 y leyendo el rango
Baud. El rango Baud predeterminado para el
FP-5000 es 19,200. El rango Baud
predeterminado configurado para el
FlashLoader es 9600. Para acortar el tiempo de
bajada, considere configurar ambos en 38,400.
Fije la configuración del rango Baud del FP-
5000 antes de iniciar el FlashLoader.
Conecte su PC al conector RS-232 en el panel frontal del FP-5000
usando un cable standard DTE a DSE. El conector RS-232 del
panel frontal del FP-5000 está cableado como un enchufe 9-pines
(hembra) Data Set (DSE) D-Subminiatura bajo el estándar RS-232.
Las PC están normalmente cableadas como 9-pines (Macho) Data
Terminal (DTE) bajo el estándar RS-232. Algunas veces la PC
puede tener el conector 25-pines D-Subminiatura. En el caso de
una configuración de 9-pines, un cable de-mostrador DB9 Macho a
DB9 Hembra "conexión-directa" trabajará apropiadamente, aunque
sólo se requiera los alambres de Transmisor, Receptor y común.
(El conector RS-232 del panel frontal usa una conexión de 3-
alambres, sin depender de las líneas de coordinación del
hardware).
Coloque el archivo "S-Record" proporcionado, en la ruta de datos
accesibles, preferible cargándolo en un lugar conveniente en su
disco duro para minimizar el tiempo de acceso durante el proceso
de bajada de datos.
www.cutler-hammer.eaton.com
®
95 o más
.
® TM
Explorer , y siga las instrucciones de
Fecha Efectiva: 06/03