Как Да Свалите Седалката За Велосипед; Инструкции За Употреба; Инструкции За Безопасност - Polisport GROOVY RS PLUS Instrucciones De Uso

пътищата StVZO, детските седалки може да бъдат фиксирани само
така, че 2/3 от дълбочината на седалката или центърът на тежестта на
седалката да е разположен между предната и задната ос на велосипеда.
15. След регулиране на височината и разполагане на седалката,
затегнете на ръка модула за фиксиране (I), за да се гарантира, че
не може да се движи. Това стягане трябва да се извърши на ръка и е
изключително важно за безопасността на детето. Уверете се, че модулът
за фиксиране (I) е здраво закрепен. Трябва да затегнете на ръка 4-те
болта на диагонал (кръстосано), с еднаква сила и на етапи (I5).
16. Прекарайте предпазния колан (С) около рамката на велосипеда.
Регулирайте го като го натегнете, както и показано на картинката
Уверете се, че свободната част на колана не влиза в контакт с
колелото. Тази стъпка е изключително важна за безопасността на
детето.
17. За да поставите детето в седалката, първо разпънете напълно
каишите на обезопасителния колан (B), като използвате регулаторите
на колана (B2). Това улеснява слагането на каската, когато детето е
поставено в седалката. Направете същото от другата страна.
18. За да разположите детето в седалката, първо откопчейте колана.
Започнете като натиснете бутоните за освобождаване отстрани на
безопасната закопчалка (B4) и дръпнете закопчалката (B1) нагоре,
така че да излезе от гнездото (B5). Поставете детето в седалката.
Пъхнете безопасната закопчалка (B1) отново в нейното гнездо (B5).
Уверете се, че гнездото на закопчалката (B5) е разположено правилно
и не причинява болка на детето. След това регулирайте колана
спрямо размера на детето, за да се уверите, че детето е прихванато
сигурно. Първо регулирайте височината на колана. За да направите
това, опънете каишите спрямо размера на детето. Преди да тръгнете
на път, винаги проверявайте, за да се уверите, че детето е прихванато
сигурно и че коланът прилепва плътно, но не е прекалено стегнат, че
да причинява болка на детето. Препоръчваме каската на детето да
бъде поставена след като се регулира предпазният колан. Бележка:
Винаги използвайте системата за обезопасяване.
19. За да регулирате височината на поставката за крака (Е) в
зависимост от височината на детето, освободете поставката за крака
(Е) от седалката (А) чрез едновременно натискане на двата фиксатора
един към друг и повдигнете поставката за крака, както е показано във
фигурата (може да е необходимо да се приложи известен натиск).
20. За да прикрепите отново поставките за крака, първо зацепете
горния щифт и натиснете опората за крака (Е) надолу, за да се заключи
с клипса в отворите на слотовете.
21. За да се гарантира безопасността на вашето дете, регулирайте
ремъка (D) на поставката за крака. Отключете ремъка (D) и го
регулирайте в зависимост от краката на детето. Заключете го отново,
като се уверите, че ремъкът не наранява детето.
22. Този модел има система (L), която може да се използва за
регулиране на наклона на детската седалка (A). На разположение са
две позиции: 10° и 20°. Детската седалка (A) може да бъде поставена
в желаното положение само когато предпазният лост е отключен. За
да направите това, първо освободете предпазния колан към рамката
(C), след това издърпайте предпазния лост (L1), като натискате лоста
нагоре, за да наклоните седалката (L2) - това ще позволи системата да
бъде отключена. Можете да освободите предпазния лост (L1).
23. Докато натискате лоста за накланяне на детската седалка (L2),
поставете седалката в желаната позиция от 10° или 20°. Когато
поставите в желаното положение, освободете лоста за накланяне
на детската седалка (L2) и се уверете, че предпазният лост (L1) е
заключен отново, както когато е в първоначалната позиция - изравнен
с повърхността на механизма (L). Не забравяйте да затегнете отново
предпазния колан (C) към рамката, след като наклоните детската
седалка до желаната позиция.
24. Уверете се, че правилно сте следвали и изпълнили всички дадени
инструкции. Ако е така, то детското столче е готово за ползване.
ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ следния раздел по
инструкции за безопасност при използване на детско столче.
КАК ДА СВАЛИТЕ СЕДАЛКАТА ЗА ВЕЛОСИПЕД
Откачете обезопасителния колан (С), за да махнете детската седалка
за велосипед. След това натиснете освобождаващия бутон (I3)
върху модула за фиксиране (I) и едновременно с това издърпайте
металната планка за фиксиране (H) нагоре и назад, както е показано
на изображението.
16
| | www.polisport.com
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
• Kолоездачът трябва да бъде най-малко на 16 години. Проверете
законите и националните разпоредби, касаеща това.
• Уверете се, че теглото и височината на детето не надвишават
максималния капацитет на детската седалка и проверявайте това
на редовни интервали. Проверете теглото на детето, преди да
използвате детската седалка. При никакви обстоятелства не трябва да
използвате детската седалка за велосипед, за да транспортирате дете,
чието тегло е над допустимото.
• Hе използвайте седалката за деца по-малки от 9 месеца. За да може
детето да се вози безопасно в тази седалка, то трябва да е способно
да седи изправено и да държи главата си изправена, носейки върху
нея велосипедна каска.
• Подсигурете детето в детската седалка като се уверите, че всички
обезопасителни колани и ремъци са опънати, но не толкова стегнати,
че да причиняват дискомфорт на детето. Проверявайте често
безопасността на закрепващите елементи.
• Детската седалка никога не трябва да се използва преди да бъде
регулиран обезопасителният колан.
• Винаги използвайте всички системи за обезопасяване и каишки, за
да се уверите, че детето е подсигурено на детската седалка.
• Hе допускайте никоя част от тялото или дрехите на детето, връзки на
обувки, колани на седалката и т.н. да се докосват до движещи се части
на велосипеда, тъй като това може да бъде опасно за детето или да
доведе до инциденти.
• Препоръчва се поставяне на предпазител на колелото, за да се
предотврати попадане на краката или ръцете на детето между
спиците. Използването на предпазител под седалката или на седалка
с вътрешни пружини е задължително. Уверете се, че детето не е в
състояние да възпрепятства спирачките, за да се избягнат инциденти.
Тези регулации трябва да се ревизират с израстването на детето.
• Oбличайте детето с подходящи дрехи според времето и използвайте
подходяща каска.
• Децата в седалките е необходимо да бъдат по-топло облечени от
велосипедистите и мотоциклетистите и трябва да бъдат защитени от
дъжд.
• Tрябва да покриете всеки остър или режещ предмет на велосипеда,
който може да бъде достигнат от детето.
• Cедалката и възглавницата може да се нагреят, ако са изложени
продължително време на слънце. Уверете се, че не са прекалено
горещи преди да поставите детето в седалката.
• Проверете действащите закони и разпоредби във вашата страна,
свързани с превозване на деца на допълнителни седалки към
велосипеди.
• Превозвайте само деца, които са в състояние самостоятелно да седят
за по-дълъг период от време, поне толкова продължително, колкото
имате намерение да пътувате.
• Kогато детската седалка не се използва, закопчейте безопасната
закопчалка на обезопасителния колан, за да предотвратите
провисване на ремъците и попадането им във въртящи се части на
велосипеда, напр. колела, спирачки и др, тъй като това може да бъде
опасно за велосипедиста.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Допълнителни приспособления за безопасност
трябва винаги да бъдат закрепяни.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не поставяйте допълнителен багаж на детската
седалка. Ако превозвате допълнителен багаж, неговото тегло не
трябва да надвишава товароносимостта на велосипеда и същият
трябва да се превозва пред колоездача.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изключително важно е да се погрижите в края на
сглобяването да затегнете на ръка болтовете на модула за фиксиране
(I), за да се уверите, че металната скоба (H) е закрепена и затегната
абсолютно сигурно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Свалете седалката при транспортиране на
велосипеда с кола (чрез поставяне отвън на колата). Въздушната
турбуленция може да повреди седалката или да разхлаби
прикрепването й към велосипеда, което може да доведе до инцидент.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не модифицирайте седалката.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато има дете в седалката, велосипедът може
да има различно поведение от обичайното, особено по отношение на
баланса, управлението и спирането.