pements et d`un mauvais entreposage et traitement de ces équipements. La
collecte séparée permet également de récupérer des matériaux et des com-
posants dont ce dispositif a été fabriqué. Un ménage joue un rôle important en
contribuant à la réutilisation et la récupération, y compris le recyclage d`un
équipement utilisé, à ce stade on forme des attitudes qui visent le bien com-
mun- un environnement naturel propre. Les ménages sont également l'un des
plus grands utilisateurs de petits équipements et leur utilisation rationnelle, à
ce stade, affecte la récupération des matières premières secondaires. L' élimi-
nation inadéquate de ce produit peut être soumise à des sanctions en vertu de
la législation nationale.
GB
This device was designed and made of high-quality reusable materials
and components. If the device, its packaging, user's manual, etc. are
marked with crossed waste container, it means they are subject to segregated
household waste collection in compliance with the Directive 2012/19/UE of the
European Parliament and of the Council. This marking informs that electric
and electronic equipment shall not be thrown away together with household
waste after it's been utilised. The user is obliged to bring the utilised equip-
ment to electric and electronic waste collection point. Those running such col-
lection points, including local collection points, shops or commune units, pro-
vide convenient system enabling to scrap such equipment. Appropriate waste
management aids in avoiding consequences which are harmful for people and
environment and result from dangerous materials used in the device, as well
as improper storage and processing. Segregated household waste collection
aids recycle materials and components of which the device was made. A
household plays crucial role in contributing to recycling and reusing the waste
equipment. This is the stage where the basics are shaped which largely influ-
ence the environment being our common good. Households are also one of
the biggest users of small electrical equipment. Reasonable management at
this stage aids and favours recycling. In the case of improper waste manage-
ment, fixed penalties may be imposed in accordance with national legal regu-
lations.
HR
Ovaj uređaj je dizajniran i izrađen od visoko kvalitetnih iskoristivih materi-
jala i komponenti. Ako su uređaj, njegova ambalaža, korisnički priručnik,
itd označeni prekriženim košem, to znači da su predmet odvojenog skupljanje
kućnog otpada u skladu s Direktivom 2012/19 / UE Europskoga parlamenta i
Vijeća. Ova oznaka znači da se električna i elektronička oprema ne smije ba-
cita zajedno s komunalnim otpadom nakon što je bila korištena. Korisnik je
dužan donijeti iskorištenu opremu u centre za skupljanje električnog i elektron-
skog otpada. Ti centri prikupljanja, uključujući točke lokalnog prikupljanja, trgo-
vina ili općinskih jedinica, će osigurati prikladan sustav koji omogućuje zbrinja-
60
www.modecom.eu