Anleitung DS 405-1 E
21.07.2004
1. Description de la machine (fig. 1)
1. adaptateur pour aspirateur
2. interrupteur de mise en/hors circuit
3. régulateur du nombre de courses
6. Recouvrement gauche
12. Vis de fixation
13. Pièce de réglage de l'angle
14. Table de sciage
18. Support de lame de scie, en bas
23, Boulon de fixation
26. Dispositif de protection de lame de scie
28. Tuyau flexible
29. Support
31. Support de lame de scie, en haut
39. Vis tendeuse
41. Lame de scie
49. Tube en cuivre
2. Volume de livraison
Scie de découpage
Dispositif de protection de lame de scie
Soufflerie d'évacuation
Lame de scie standard
Mode d'emploi
3. Utilisation conforme à l'affectation
prévue
Montez la scie de découpage selon la description du
chapitre 3.2. "Montage". La scie de découpage est
uniquement prévue pour la coupe de bois à arête
vive ou de pièces de matériaux semblables au bois.
Les pièces rondes ne doivent être coupées qu'à
l'aide de dispositifs de retenue appropriés.
La machine ne doit être employée que pour le but
pour lequel elle a été conçue.
Toute autre utilisation n'est pas conforme à
l'affectation prévue. L'utilisateur/opérateur - et non le
fabricant - est tenu responsable pour des dégâts ou
des blessures résultant d'une utilisation non
conforme. Employez uniquement des lames de scie
appropriées pour la machine. Il est interdit d'utiliser
toutes sortes de meules de tronçonnage.
Le respect des consignes de sécurité et des
instructions de montage ainsi que des informations
de service dans le mode d'emploi est également
partie intégrale d'une utilisation conforme à
l'affectation prévue.
Les personnes qui manient et entretiennent la
machine, doivent se familiariser avec celle-ci et être
instruites des risques éventuels.
En outre, les règlements de prévoyance contre les
accidents en vigueur doivent être strictement
respectés. D'autre part, il faut suivre les autres
règles générales à l'égard de la médecine du travail
14:55 Uhr
Seite 15
et de la sécurité.
Des transformations effectuées sur la machine
excluent entièrement la responsabilité du fabricant
pour des dégâts en résultant.
En dépit d'une utilisation selon les règles, il n'est pas
possible d'écarter complètement certains facteurs de
risques restants. Dus à la construction et à la
conception de la machine, les problèmes suivants
peuvent apparaître:
Emissions nocives de poussières de bois dans le
cas d'une utilisation dans des locaux fermés.
Risque d'accident par le contact de la main dans
la zone de coupe non-couverte de l'outil.
Risque de blessure pendant le changement
d'outil (risque de coupure).
Risque d'écrasement des doigts.
Danger à cause du rebond.
Risque de basculement de la pièce à travailler dû
à une surface d'appui insuffisante de la pièce.
Contact avec l'outil de coupe.
Ejection de morceaux de branches et de
morceaux de pièces à travailler.
4. Notes importantes
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et en
respecter les instructions. Familiarisez-vous avec la
machine, la bonne utilisation et les consignes de
sécurité à l'aide de ce mode d'emploi.
Consignes de sécurité
Attention: Si vous utilisez des outils électriques,
respectez impérativement les précautions de
sécurité de base pour éviter risques de feu, de
chocs électriques et de blessures de personnes,
y compris les précautions suivantes:
En cas d'urgence, arrêtez immédiatement la
machine et retirez la fiche de la prise de courant.
Suivez toutes ces consignes avant et pendant le
travail avec la scie.
Conservez bien ces consignes de sécurité.
Retirez toujours la fiche de la prise de courant
avant d'entreprendre des travaux de réglage et
d'entretien.
Passez ces consignes de sécurité à toutes les
personnes travaillant avec cette machine.
N'employez pas la scie pour scier du bois de
chauffage.
Evitez de scier le bois rond en sens transversal
sans utiliser un dispositif de retenue approprié.
La machine est équipée d'un interrupteur de
sécurité contre toute remise en service après une
baisse de tension.
Vérifiez avant la mise en service si la tension
indiquée sur la plaque signalétiques de la
machine correspond à celle du réseau.
F
15