Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Importante
Neste manual estão incluídas as informações
necessárias para um funcionamento seguro do
aparelho.
1. Certifique-se de que entrega o manual de
instruções ao utilizador.
2. Certifique-se de que guarda este manual de
instruções num lugar acessível para que os
operários possam consultá-lo sempre que
precisarem.
3. Antes de utilizar a máquina de soldar, leia
atentamente este manual, assim como as
instruções e indicações presentes no mesmo.
4. Certifique-se do cumprimento das Medidas de
5. Segurança descritas para evitar acidentes,
tais como incêndios, choques eléctricos e
ferimentos. É essencial que o pessoal que
trabalhe com este aparelho tenha lido e
compreendido este manual.
6. Certifique-se de que o pessoal que utiliza esta
máquina de soldar tem presentes as atitudes e
aptidões necessárias para a sua utilização.
7. Não utilize a máquina de soldar de forma
diferente
da
descrita
instruções.
Avisos de perigo
O aparelho que vai utilizar foi desenhado em
conformidade com o estado actual da técnica,
atendendo aos requisitos de segurança em vigor.
Contudo, devido à sua natureza, a sua utilização pode
originar situações perigosas. Para evitar acidentes,
devem ser seguidos os avisos de segurança descritos
ao longo deste manual.
Estos avisos de seguridad están identificados a lo
largo del manual con los siguiente iconos.
PERIGRO
Indica situações perigosas que poderiam provocar a
morte do utilizador ou provocar-lhe ferimentos graves.
PRECAUÇÃO
Indica situações perigosas que poderiam provocar
ferimentos no utilizador, ou danos materiais.
NOTA
Utiliza-se para dar indicações que ajudam a realizar
um bom trabalho, e informações adicionais.
− Certifique-se
cuidadosamente estes avisos que afectam,
de forma significativa, a segurança.
− Se perder ou danificar este manual de
instruções, solicite imediatamente um novo
ao nosso representante.
14
neste
manual
de
que
respeita
PORTUGUES
− Para melhorar a qualidade, o funcionamento
ou as regras de segurança, as peças e as
especificações podem variar sem aviso
prévio. Neste caso, o conteúdo, as imagens,
ilustrações, etc. deste manual podem ser
diferentes do produto adquirido.
Indicaçõ es de segurança
PERIGRO
1. Certifique-se de que utiliza a tensão correcta.
Utilize a tensão indicada na sinalética de
características da unidade principal ou no
manual de instruções. Se a tensão for diferente
da indicada, podem ocorrer sobreaquecimento,
fumo ou incêndio.
2. O aparelho só deve ser ligado à rede eléctrica
e só o deve utilizar para soldar assim que o
aparelho estiver fixo com um grampo à mesa
de trabalho. Os pés do aparelho servem para
manipular o aparelho a frio, até ser fixo com o
grampo e ser ligado à rede.
3. Não toque nas tomadas com as mãos molhadas.
4. Tenha em consideração as condições do local
de
de instalação. Não utilize o aparelho sob chuva,
em lugares húmidos ou molhados, ou onde
possa entrar água com facilidade para o interior
do aparelho. Não utilize o aparelho próximo de
fluidos ou gases inflamáveis, tais como gasolina
ou aguarrás, pois podem provocar incêndios ou
explosões.
5. Utilize
apenas
especificados. Nunca utilize acessórios ou peças
diferentes dos especificados no manual de
instruções ou no nosso catálogo, pois podem
provocar acidentes ou ferimentos.
6. Perante
qualquer
odores não habituais, vibrações ou ruídos,
desligue imediatamente o aparelho. Não
tente
desmontar
qualquer problema entre em contacto com o
representante ou distribuidor local.
7. Mantenha
Certifique-se de que mantém a mesa de
trabalho, assim como o local de trabalho, em
perfeitas condições e bem iluminados. Um
local de trabalho e uma mesa de trabalho
desarrumados são causa de acidentes.
8. Não permita o acesso ao aparelho de pessoal
não autorizado. Não permita o manuseamento
do aparelho, nem o acesso ao cabo de
alimentação de corrente, a ninguém que
não seja pessoal autorizado. Não permita a
entrada no local de trabalho de pessoas não
autorizadas, especialmente crianças.
os
acessórios
anomalia,
o
aparelho;
limpo
o
local
de
e
peças
tais
como
perante
trabalho.
Publicidad
