Tabla de contenido
Publicidad
FALL HAZARD:
changing tables. Falls can happen quickly.
STAY in arm's reach of your child.
ALWAYS secure this unit to the support surface by the provided hardware.
See instructions.
This pad is intended to be used only with MDB Family products. All other
uses are at the risk of the user
The pad is to be used on a surface that is level, stable and structurally sound
with a minimum surface dimension of 31" by 16"
PELIGRO DE CAÍDA: Los niños han sufrido lesiones graves después de
caerse de los cambiadores. Las caídas pueden ocurrir rápidamente.
MANTÉNGASE al alcance de su hijo.
SIEMPRE asegure esta unidad a la pared de soporte mediante el
kit proporcionado. Vea las instrucciones.
Esta almohadilla está diseñada para usarse solo con productos de la
familia MDB. Todos los demás usos están a riesgo del usuario.
La almohadilla debe usarse en una superficie nivelada, estable y estructu-
ralmente sólida con una dimensión de superficie mínima de 31" por 16"
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
THE PRODUCT. KEEP THE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE USE. Recheck all screws and
bolts to be sure they are fastened securely.
Do not overtighten.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR EL PRODUCTO. GUARDE LAS INSTRU-
CCIONES PARA USO FUTURO. Vuelva a
revisar todos los tornillos y pernos para
asegurarse de que estén bien sujetos. No
apriete demasiado.
IMPORTANT:
As with all infant and baby furniture, it is important to check fasteners, screws, and bolts
periodically for tightness. Parents should ensure a safe environment for their children by
checking the furniture regularly before placing a child in the product.
IMPORTANTE:
Al igual que con todos los muebles para bebés y niños, es importante revisar los sujetadores, tornillos
y pernos periódicamente para verificar que estén apretados. Los padres deben garantizar un entorno
seguro para sus hijos revisando los muebles con regularidad antes de colocar a un niño en la unidad.
WARNING:
Children have suffered serious injuries after falling from
ADVERTENCIA:
The recommended maximum weight of
the occupant is 30 lbs on changing
table.
El peso máximo recomendado del ocupante es
de 13.6 kg en el cambiador.
KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR
FUTURE REFERENCE.
MANTENGA ESTE MANUAL EN UN LUGAR
SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
10
Publicidad
Tabla de contenido
