Thx/Configuración De Altavoces - NAD M15 Manual Del Usuario

Configuración
USO DEL M15
MAIN MENU
-> AUDIO CONTROL
-> THX/SPEAKER SETUP
-> SOURCE SETUP
-> DISPLAY SETUP
-> TRIGGER SETUP
-> ZONE 2/MS OUT
-> A/V PRESETS
-> (press > to advance)
-> (press < to exit)
THX/SPEAKER SYSTEM
-> FRONT L+R SMALL (THX)
-> CENTER SMALL (THX)
-> SURROUND 2 SMALL (THX)
-> SURR BACK 2 SMALL (THX)
-> SUBWOOFER 1 THX ULTRA2
-> LR+LFE XOVER THX 80Hz
-> CENTER XOVER THX 80Hz
-> SURR XOVER THX 80Hz
-> BASS FILTER THX
-> ->NEXT (LEVEL)
SPEAKER LEVEL
-> FRONT LEFT 0.0dB
-> CENTER 0.0dB
-> FRONT RIGHT 0.0dB
-> SURR RIGHT 0.0dB
-> SURR BACK RIGHT 0.0dB
-> SURR BACK LEFT 0.0dB
-> SURR LEFT 0.0dB
-> SUBWOOFER 0.0dB
-> (for tone press TEST)
-> ->NEXT (DISTANCE)
SPEAKER DISTANCE
-> FRONT LEFT 10ft
-> CENTER 10ft
-> FRONT RIGHT 10ft
-> SURR RIGHT 10ft
-> SURR BACK RIGHT 10ft
-> SURR BACK LEFT 10ft
-> SURR LEFT 10ft
-> SUBWOOFER 10ft
-> DISTANCE UNITS FT
-> ->NEXT (THX ULTRA2)
THX ULTRA2
-> BOUNDARY GAIN ON
-> ->COMPENSATION
->
-> DISTANCE BETWEEN 6ft
-> ->->SBL+SBR SPEAKERS
THX ULTRA2
-> BOUNDARY GAIN ON
-> ->COMPENSATION
->
-> DISTANCE BETWEEN 6ft
-> ->->SBL+SBR SPEAKERS
28
THX AUTO (THX AUTOMÁTICO)
Ponga THX AUTO en ON cuando la descodificación postproceso será controlada por THX.
Cuando THX AUTO está puesto en ON (activo) todos los formatos de descodificación Dolby y
DTS pasarán automáticamente por el descodificador THX.
Nota: La descodificación THX Ultra 2 depende de la configuración del altavoz.
THX/SPEAKER SETUP (CONFIGURACIÓN THX/ALTAVOCES)
THX/SPEAKER SYSTEM (SISTEMA THX/ALTAVOCES)
Las siguientes son las opciones de selección de altavoces (tamaño y filtros). Pulse ENTER en el
HTRM para guardar las configuraciones de altavoces:
• FRONT L+R; SMALL (THX) o LARGE
• CENTER; SMALL (THX), LARGE, o NONE.
• SURROUND; 1 SMALL LEFT (salida mono del canal izquierdo), 2 SMALL (THX), 1 LARGE
LEFT (salida mono del canal izquierdo), 2 LARGE, o NONE (ninguno).
• SURR BACK (Surround Back); 1 SMALL LEFT (salida mono canal izquierdo), 2 SMALL
(THX), 1 LARGE LEFT (salida mono canal izquierdo) 2 LARGE, o NONE (ninguno).
• SURROUND; 1 SMALL, 2 SMALL (THX), 1 LARGE, 2 LARGE, o NONE.
• SURR BACK (Surround Back); 1 SMALL, 2 SMALL (THX), 1 LARGE, 2 LARGE, o NONE.
• SUBWOOFER; 1,1 SMALL (THX), 2, 2 SMALL (THX), o NONE.
• LR + LFE XOVER (Canales frontales izquierdo y derecho y el LFE); 60Hz, 70Hz, THX 80Hz,
90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz
• CENTER XOVER; 60Hz, 70Hz, THX 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz
• SURR XOVER (Frecuencia de cruce de los canales de sonido envolvente); 60Hz, 70Hz,
THX 80Hz, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz
• BASS FILTER (Pendiente de la frecuencia de cruce); THX o 2ND ORDER
SPEAKER LEVEL (NIVEL DE ALTAVOCES)
Todos los niveles de altavoces son ajustables de -12 dB a +12 dB. Pulse ENTER en el HTRM
para guardar los niveles.
SPEAKER DISTANCE (DISTANCIA DE ALTAVOCES)
Todas las distancias a los altavoces desde el punto central de escucha son ajustables de 0 pies
a 22 pies (0 m a 6.7 m). Pulse ENTER en el HTRM para guardar las distancias.
La distancia a los altavoces aparecerá en pies o metros.
Nota: Si se configuran retardos inadecuados, aparecerá una advertencia que indica
demasiada diferencia de tiempo entre los canales derecho e izquierdo. Aparecerá la
siguiente advertencia:
THX ULTRA2
Ponga BOUNDARY GAIN COMPENSATION en ON si usted tiene subwoofers THX ULTRA2
muy cerca de superficies verticales. Si un oyente está sentado demasiado cerca de una
superficie vertical (pared) percibirá las bajas frecuencias en forma exagerada. No obstante, con
el filtro Boundary Gain Compensation aplicado a todos los canales de salida, se ecualizan los
graves, lo que produce una respuesta de bajos más plana y precisa. Pulse ENTER en el HTRM
para guardar esta configuración de ganancia.
Nota: Boundary Gain Compensation sólo está disponible para las selecciones de
subwoofer THX ULTRA2.
DISTANCE BETWEEN SBL+SBR SPEAKERS
(DISTANCIA ENTRE ALTAVOCES)
Cuando usted selecciona dos altavoces surround traseros, ponga la distancia entre los dos
altavoces entre 0 a 22 pies (0 a 6.7 m). Esta configuración producirá un efecto espacial
correcto de los canales traseros durante la descodificación THX Cinema, THX Surround EX,
THX Music y THX ULTRA2. Pulse ENTER en el HTRM para guardar las distancias.
"** error! L/R delay > 2ms"