Tabla de contenido
Publicidad
Utilización de este manual
Gracias por comprar la Canon MV960/MV950/MV940/MV930. Antes de utilizar la
videocámara, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Si su
videocámara deja de funcionar correctamente, consulte la tabla de Problemas y
soluciones (
119).
Antes de comenzar, cambie el idioma de visualización (
Símbolos y referencias utilizados en este manual
: Precauciones relacionadas con el uso de la videocámara.
: Temas adicionales que complementan los procedimientos básicos de uso.
: Número de página de referencia.
: Opción o característica que sólo se aplica o está disponible en este modelo.
Para hacer referencia a botones de la videocámara o del mando a distancia se utilizan
letras mayúsculas.
Para hacer referencia a opciones de menú que se muestran en la pantalla se
utilizan [ ].
"Pantalla" hace referencia a las opciones LCD y a la pantalla del visor.
Tenga en cuenta que las ilustraciones se refieren principalmente a
Modos de funcionamiento
(consulte a continuación)
Opción de menú en su posición
por defecto
Botones e interruptores operativos
El Joystick y la guía del Joystick
El mini joystick permite controlar muchas de las funciones de la cámara y seleccionar y
cambiar las opciones en los menús.
Las funciones asignadas al joystick cambian de acuerdo con el modo de trabajo. Se
puede mostrar la guía del joystick para recordar sus funciones en cada modo de trabajo.
Grabación de vídeos:
EXP
FOCUS
Mueva el joystick hacia arriba, abajo, izquierda o derecha (
) para seleccionar una opción o cambiar los ajustes.
Pulse el joystick (
acción.
Reproducción de
vídeos:
66).
Setting the Time Zone, Date and Time
Set the time zone, date and time when you first start using your camcorder, or when you
have replaced the backup battery.
Setting the Time Zone/Daylight Saving Time
MENU
DATE/TIM
DATE
/TIME SET
(
36)
1. Press the FUNC. button to open the FUNC. menu.
The FUNC. menu will open. Continue the procedure with the
multi selector to open the setup menus.
2. With the multi selector select (
press (
).
3. Select (
) the [DATE/TIME SETUP] menu and
press (
). Then, select (
option and press (
).
The time zone setting appears (see table on the next page) The default setting is
DATE/TIME SETUP
) para guardar las opciones o confirmar una
Grabación de
imágenes fijas:
EXP
FOCUS
.
E SETUP
UP
T.ZONE/D
T.ZO
NE/DST P
ST PARIS
ARIS
) the
icon and
) the [T.ZONE/DST]
DATE/TIME 1.JAN.,2006
12:00 AM
,
Reproducción de
imágenes fijas:
Es
E
3
Publicidad
Tabla de contenido
