Impianto Idraulico - Sinmag Europe SM 120A Manual Del Usuario

NOTA:
1. Alzare e abbassare la testa della macchina almeno una volta prima
dell'uso quotidiano.
2. Non azionare la macchina se la vasca non è posizionata correttamen-
te.
3. Non spostare la vasca mentre la testa si sposta in alto e in basso.
4. Il carrello deve essere inserito nell'impastatrice con un movimento
costante, non troppo lento né troppo veloce. Se risulta difficile spin-
gere il carrello, spostarlo all'indietro. Regolare la guida e inserirlo
nuovamente nella macchina.
5. La vasca deve rimanere nella posizione originale prima di concludere
il lavoro quotidiano. Non estrarla..

7. IMPIANTO IDRAULICO

IT
1. Avviare la macchina e l'impianto idraulico..
• Accendere la macchina e premere il pulsante "UP" ("SU") o "DOWN"
("GIÙ"). Il motore si attiva e l'impianto idraulico inizia a funzionare.
2. Sollevamento testa
• Premere il pulsante "UP" ("SU"). Il cilindro si muove verso l'alto, portando
la testa dell'impastatrice in posizione di superiore.
3. Abbassamento testa
• Pulse el botón "DOWN", el cilindro se mueve hacia abajo para empujar el
cabezal de la amasadora hasta la posición de amasado.
76
SINMAG EUROPE BVBA