Índice
OWNER'S MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
MANUEL DE L'UTILISATEUR . . . . . . . . . 17
nformación de seguridad . . . . . . . . . . . 32
Piezas necesarias . . . . . . . . . . . . . . . 34
Información de seguridad
PRECAUCIÓN : Use guantas y gafas de seguridad en todo momento para evitar lesiones
personales .
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1 . Examine la unidad antes de proceder. Verifique si la superficie presenta defectos o daños,
abolladuras, curvaturas, golpes o marcas por rozaduras. Si observa algún daño, no le instale.
2 . Utilice esta unidad exclusivamente de la manera concebida por el fabricante; si tiene preguntas,
comuníque con el fabricante .
3 . El trabajo de instalación y de plomería deben ser hechos por personas calificadas de acuerdo con
todos los códigos y normas aplicables, e incluye una construcción calificada a prueba de incendio.
4 . Proteja la superficie total del producto durante la instalación para evitar daños.
QL110
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Fregadero de servicio . . . . . . . . . . . . 45
Armario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
32