Fournitures
1x Bateau de surveillance des côtes Falshöft
1
1x Pylône-antenne
1x Contrôleur
1x Cordon tour de cou
1x Paire d'hélices de rechange
1x Microphone
1x Chargeur
1x Accu
1 x Batterie monobloc 9 Volts (non rechargeable)
Chargement de la batterie
Reliez dans un premier temps la batterie Carrera
2
RC au chargeur fourni. La prise de raccordement
entre la batterie et le chargeur a été conçue de
sorte à éviter toute inversion de polarité. Raccor-
dez ensuite le chargeur à une prise de courant.
Le voyant à LED s'allumera en rouge dès lors
que le branchement a été réalisé correctement et
que la charge s'eff ectue correctement. Le voyant
passe au vert dès la charge maximale atteinte.
Débranchez la batterie et installez-la dans votre
bateau Carrera RC. L'accu doit se refroidir après
emploi durant 20 minutes au moins avant de pou-
voir être rechargé complètement. Le non-respect
de cette pause peut entraîner la défaillance de
l'accu.
Rechargez votre accu après utilisation afi n
d'éviter une décharge profonde de celui-ci.
Chargez votre accu de temps en temps (envi-
ron tous les 2 à 3 mois). La non-observation
de l'utilisation mentionnée précédemment
peut provoquer une détérioration de l'accu. Le
chargement des piles rechargeables doit être
eff ectué uniquement par des adultes.
Insertion de la batterie
Servez-vous d'un tournevis pour retirer le cou-
3
vercle du compartiment de la batterie du bateau
Carrera RC.
Branchez le câble du bateau à la batterie. Insé-
4
rez la batterie dans son compartiment avant de
remettre le couvercle et de la visser à l'aide d'un
tournevis.
Insertion de la pile 9 Volts
Dévissez le couvercle de la télécommande et
5
insérez la pile 9 V.
Assurez-vous du respect de la polarité en bran-
6
chant la pile 9 V. N'utilisez jamais de piles de dif-
férents fabricants ou de piles usagées et neuves
ensemble. Fermez et revissez le couvercle à
l'aide d'un tournevis.
La course peut démarrer maintenant
Le bateau Carrera RC et le contrôleur sont reliés
7
en usine.
S'il existe des problèmes de communication entre
le véhicule Carrera RC et le contrôleur, veuillez
eff ectuer une nouvelle liaison. Allumez le véhi-
cule.
Appuyez sur le bouton de mise en liaison situé
8
au dos du contrôleur et tenez-le enfoncé lors de
l'allumage (A). La DEL du contrôleur commence
à clignoter.
Après quelques secondes, lorsque la liaison
9
est établie, les DEL du véhicule et du contrôleur
restent à nouveau allumées.
Entraînons-nous !
Attention, ce bateau peut atteindre des vi-
10
tesses de 20 km/h.
Lors du premier essai, manipulez le levier d'accé-
lération avec grande prudence. Exercez-vous à
rouler lentement au moins durant 2-3 charges
d'accu avant de passer à des manœuvres plus
rapides.
Remarque : Si le contrôleur n'est pas utilisé pen-
dant 5 minutes, il commute automatiquement en
mode repos afi n de préserver la batterie 9 V dans
le contrôleur.
Le bateau ne reçoit donc plus de signal radio et
se comporte comme décrit dans la section 15
«Contrôle de la portée».
• Faire route en direction de la rive après 20
minutes env. afi n de changer l'accu.
• Vider au maximum 2 accus directement l'un
après l'autre. Après 2 charges d'accu, il faut
intercaler impérativement une pause de 20
minutes env.
• Évitez toute mise en action ininterrompue du
moteur.
• Si le modèle se débranche plusieurs fois à
brefs intervalles de soi-même, ceci signifi e
que l'accu est vide. Chargez l'accu.»
• Mettez le véhicule hors circuit dans le sens
inverse de la mise en circuit après la course.
• Retirez l'accu après la course ou déconnec-
tez-le.
• Nettoyer le bateau Carrera RC après emploi.
• Veuillez toujours conserver la batterie à
l'extérieur du bateau.
Fonctions de la télécommande
Vous pouvez diriger le modèle dans toutes les
11
directions à l'aide des joysticks :
Joystick gauche : avant, arrière
Joystick droite : gauche, droite
Les joysticks de la télécommande sont amo-
vibles.
Le modèle peut être piloté au choix avec les
12
leviers de commande. Vous pouvez ranger les
joysticks dans le compartiment prévu à cet eff et
dans le dos des poignées de la télécommande.
Grâce à la technologie 2,4 GHz, jusqu'à 16 ba-
13
teaux peuvent être pilotés sur un même circuit.
Cela est possible sans aucun réglage de fré-
quence entre les pilotes.
Fixer le mousqueton du cordon à l'anneau de la
14
télécommande et suspendez le autour du cou.
Ensuite enfi cher le microphone sur le contrôleur
et le fi xer avec le clip à la lanière à mettre au
cou.
Attention ! Danger d'étranglement !
Contrôle de la portée
15
Si le bateau quitte le rayon d'action de la fré-
quence radio ou si le contrôleur n'est pas activé
durant plus de 5 minutes, le bateau navigue en
petits cercles qui s'agrandissent de plus en plus
pour revenir dans le rayon d'action de la fré-
quence radio. Activez alors le contrôleur une fois
afi n de désactiver le mode repos le cas échéant.
Voir la section 10 «Entraînons-nous !».
Avertisseur / Haut-parleur
L'avertisseur retentit quand vous appuyez sur le
16
bouton de gauche sur le contrôleur.
Vous pouvez passer une annonce via le haut-
17
parleur du bateau en appuyant sur le bouton
de droit sur le contrôleur et en parlant dans le
microphone.
9
Surveillance acoustique du niveau
de charge de la batterie
Quand la batterie du bateau est presque vide,
18
la DEL État à côté du commutateur ON/OFF
commence à clignoter de manière rythmée.
L'avertisseur retentit à plusieurs reprises et la
bateau s'arrête rapidement. Le bateau se dé-
place ensuite à seulement 40 % de sa vitesse
jusqu'à ce que la tension fi nale de la batterie
soit atteinte. Dirigez-vous alors immédiate-
ment vers la rive et remplacez la batterie.
Solutions aux problèmes
Problème
Le bateau ne roule pas
Cause: L'interrupteur de la télécommande ou du bateau
sont en position « OFF »
Remède: Mettre en position « ON »
Cause: Batterie faible ou absence de batterie dans le
bateau
Remède: Insérer une batterie chargée
Cause: Le signal retentit - batterie faible dans le contrôleur
ou le modèle
Remède: Insérez une batterie ou une pile neuve
Cause: Le système de sécurité lié à une surchauff e c'est
enclenché
Remède: Mettre en position « OFF » Laissez refroidir le
bateau 30 minutes environ
Cause: Batterie ou pile trop faible dans le bateau ou la télé-
commande
Remède: Insérez une batterie ou une pile neuve
Cause: Les contacts du capteur dans l'eau sont encrassés.
Remède: Ensuite enfi cher le microphone sur le contrôleur et le
fi xer avec le clip à la lanière à mettre au cou.
Cause: Le bateau est très chaud.
Remède: Laisser refroidir le bateau RC durant 30 minutes
env.
Cause: Le contrôleur n'est, le cas échéant, pas correcte-
ment en liaison avec le récepteur du modèle.
Remède: Mettez en place une liaison entre le contrôleur et
le modèle comme décrit dans le chapitre «La course peut
démarrer maintenant».
Problème
Contrôle du bateau
Cause: Le bateau démarre intempestivement.
Remède: Allumez d'abord le bateau et ensuite le contrô-
leur.
Remède: Veuillez remplacer les piles dans le contrôleur,
allumer le contrôleur.
Vous trouverez la version la plus actuelle de ce mode
d'emploi et les informations sur les pièces de rechange
disponibles sur
carrera-rc.com
dans la zone de service.
Sous réserve d´erreurs et de modifi cations
Couleurs / design fi nal – sous réserve de modifi cations
Sous réserve de modifi cations techniques et relatives au design
Pictogrammes = photos symboliques