Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIAS
Poner atención a estos términos
Indica la presencia de riesgos inmediatos que causaran lesiones personales graves, la
PELIGRO:
muerte o daños materiales considerables si se ignoran.
Indica la presencia de peligros o practicas inseguras que pueden causar lesiones person-
ADVERTENCIA:
ales graves, la muerte o daños a la propiedad sustancial si se ignoran.
Indica la presencia de peligros o practicas inseguras que podrian ocasionar lesiones per-
PRECAUCION:
sonales menores o producto de daños a la propiedad si se ignoran.
Señala instrucciones especiales de instalacion, operacion o mantenimiento que son im-
NOTA:
portantes pero no estan relacionadas con riesgos de lesiones personales..
PELIGRO: Falla al instalar la campana de tiro al
interior y no ventilar adecuadamente el calentador
como se indica en la sección de ventilación de este
manual puede resultar en una operación insegura
del calentador. Para evitar el riesgo de incendio,
explosión o asfixia por monóxido de carbono, nunca
utilizar
el
calentador
adecuadamente ventilado y tenga un suministro de
aire adecuado para un funcionamiento correcto.
Asegúrese de inspeccionar el sistema de ventilación
para una instalación adecuada en el arranque inicial,
y al menos anualmente a partir de entonces.
Consulte la sección de ventilación de este manual
para obtener más información con respecto a las
inspecciones del sistema de ventilación.
ADVERTENCIA:
Para minimizar la posibilidad de
operación inapropiada, lesiones personales graves,
fuego o daño al calentador:
•
Mantenga siempre el área alrededor del calen-
tador libre de materiales combustibles, gasolina
o liquidas y vapores inflamables.
•
El calentador nunca se debe cubrir o tener
cualquier bloqueo al flujo de aire fresco.
ADVERTENCIA:
Instalación, ajuste, alteración,
servicio o mantención inapropiada, puede provocar
daño a la propiedad, lesiones personales o muerte.
Consulte las instrucciones de operación del
propietario en este manual. La instalación y servicio
debe ser realizado por un instalador calificado,
agencia de servicio o el proveedor de gas.
ADVERTENCIA:
Gasolina, así como cualquiera
otro materiales y líquidos inflamables (adhesivos,
solventes, etc.) y los vapores que ellos producen,
son extremadamente peligrosos. No manipule, use,
o almacene gasolina u otros materiales inflamables
o combustible en las cercanías del calentador.
a
menos
que
esté
ADVERTENCIA:
tienen un odorante agregado para ayudar a detectar
una fuga de gas. Algunas personas pueden no ser
físicamente capaces de oler o reconocer este
odorante. Si usted no está seguro o no familiarizado
con el olor de gas natural o propano, consulte con su
proveedor de gas. Otras condiciones, tales como
"disminución de odorante" lo que causa que el
odorante disminuya en intensidad, pueden también
ocultar, camuflar o de otra forma, detectar el olor a
gas de una manera más difícil.
ADVERTENCIA:
gas UL en todas las aplicaciones cerradas de gas
natural y propano y donde haya un potencial mezcla
explosiva de gas y su instalación debe ser realizada
de acuerdo a las recomendaciones del fabricante
del detector y/o las leyes locales, normas,
reglamentos o costumbres.
ADVERTENCIA - PROPOSICION CALIFOR-
NIA 65:
Este producto contiene químicos conocidos
en el Estado de California por causar cáncer, defec-
tos de nacimiento, u otro daño reproductivo.
ADVERTENCIA:
m) de una bomba de calor o una unidad de conden-
sación al exterior. Aire fuerte desde este tipo de
equipos puede perturbar el proceso de combustión
causando daños o lesiones personales.
ADVERTENCIA:
ado en un área donde los espesores, u otros dispos-
itivos, puedan hacer que el agua salpique a través de
las rejillas, y dentro del calentador. Este podría causar
corrosión interna o dañar los componentes eléctricos,
y anulan la garantía.
4
Ambos gas natural o propano
Se recomiendan detectores de
NO instale dentro de 3 feet (0.9
El calentador no debe ser instal-
Publicidad
Tabla de contenido
