3DUDXWLOL]DUORFRPRUHFRUGDWRULRRDODUPDUHSHWLWLYD
3XOVH1RWLPE
WHQHUODDODUPD/RVLFRQRVGHDODUPDFRQWLQXDUiQYLVLEOHVHQODSDQWD
OOD\ODDODUPDYROYHUiDVRQDUWUDQVFXUULGRVPLQXWRV
RELHQ
3XOVH9DOLG
6LHOWHOpIRQRHVWDEDDSDJDGRDQWHVGHODKRUDGHODDODUPDFRQWLQXDUiHQ
FHQGLGR6LHOWHOpIRQRHVWiEORTXHDGRRHOSDUiPHWURGH3,1HVWiDFWLYDGR
FRQWLQXDUiHQHVWDVLWXDFLyQGHEORTXHRKDVWDTXHHOXVXDULRORDFFLRQH
6LQRVHFRQILUPDODDODUPDORVLQGLFDGRUHVGHODPLVPDFRQWLQXDUiQYLVL
EOHVGXUDQWHXQPi[LPRGHPLQXWRVWUDQVFXUULGRVORVFXDOHVHOWHOpIRQR
VHDSDJDUiRVLHVWDEDHQFHQGLGRDODKRUDGHODDODUPDYROYHUiDODSDQ
WDOODGHHVSHUDQRUPDO
3DUDGHVDFWLYDUODDODUPD
3UHFDXFLyQ1RROYLGHGHVDFWLYDUODIXQFLyQGHDODUPDFXDQGRHVWpD
ERUGRGHXQDYLyQRHQOXJDUHVGRQGHHOXVRGHWHOpIRQRVPyYLOHVQR
HVWpSHUPLWLGRRVHDLOHJDO&RPRDOWHUQDWLYDSXHGHUHWLUDUODEDWHUtD
GHVSXpVGHDSDJDUHOWHOpIRQR&RQVXOWHORVDYLVRVJHQHUDOHVGHVHJX
ULGDGHQODSiJLQD
RFXDOTXLHURWUDWHFODH[FHSWR9DOLG
SDUDFRQILUPDU\DSDJDUODDODUPD
+DVWDTXHVHFRQILUPHODDODUPDVRQDUiGXUDQWHPLQXWR6LSXOVDFXDOTXLHUWHFODTXHQR
VHDODWHFODGHIXQFLyQ9DOLGGHMDUiGHVRQDUSHURQRVHGHVDFWLYDUiVLQRTXHVHUHSHWLUi
PLQXWRVGHVSXpV6LQRVHSXOVDODWHFODGHIXQFLyQ9DOLGGHVSXpVGHODWHUFHUDDODUPDQRVH
UHSHWLUiPiVSHURHOWHOpIRQRSHUPDQHFHUiHQFHQGLGRHQHOPRGRGHYLVXDOL]DFLyQGHDODUPD
GXUDQWHPLQXWRVWUDQVFXUULGDODFXDOUHJUHVDUiDOHVWDGRHQTXHHVWDEDDQWHVGHVDOWDUOD
DODUPD
6LKD\XQDOODPDGDHQFXUVRRVLHOWHOpIRQRHVWiHQXQHVWDGRSURYLVLRQDOGXUDQWHXQDSD
JDGRSRUHMHPSORHQHOPRPHQWRGHODDODUPDpVWDVHUHWUDVDUiKDVWDTXHWHUPLQHODOOD
PDGDRFRQFOX\DHOHVWDGRSURYLVLRQDO
6LDODKRUDGHODDODUPDVHHVWiUHDOL]DQGRXQDOODPDGDVRQDUiXQSLWLGRGHDOHUWDHVSHFLDO
GHOODPDGD
FDGDPLQXWRV/DDODUPDVHSXHGHFRQILUPDUGHODIRUPDQRUPDO
6LDODKRUDGHODDODUPDVHHVWiUHDOL]DQGRXQDVHFXHQFLDGHHVWDEOHFLPLHQWRGHOODPDGD
HQWUDQWHRVDOLHQWHODDODUPDTXHGDUiHQVXVSHQVRKDVWDTXHVHHVWDEOH]FDODOODPDGD\HO
PyYLOVHFRPSRUWDUiFRPRVHKDLQGLFDGRHQHOSXQWRDQWHULRU
6LHQHOSOD]RGHXQRVPLQXWRVDFRQWDUGHVGHODKRUDGHODDODUPDVHGHVFRQHFWDXQDEDWH
UtDVRQDUiLQPHGLDWDPHQWH6LKDQSDVDGRPiVGHPLQXWRVVyORDSDUHFHUiQORVLQGLFDGR
UHVYLVXDOHV3XOVHODWHFODGHIXQFLyQ9DOLGSDUDFRQILUPDU\GHWHQHUODDODUPD
3XOVH
6HOHFFLRQH8WLOLGDGHV
6HOHFFLRQH'HVSHUWDGRU
6HOHFFLRQH'HVDFWLYDGR$SDUHFHUiXQPHQVDMHGHFRQILUPDFLyQ
3XOVH6DOLU
R
SDUDYROYHUDODSDQWDOODGHHVSHUD
SDUDGH