Beef Eater SIGNATURE Serie Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para SIGNATURE Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de montaje y funcionamiento
BSM2040SA BARBACOA DE 4 QUEMADORES
BSM2050SA BARBACOA DE 5 QUEMADORES
BSM2041SA BARBACOA DE 4 QUEMADORES CON HORNILLO LATERAL
BSM2051SA BARBACOA DE 5 QUEMADORES CON HORNILLO LATERAL
SOLO PARA USO EN EL EXTERIOR
SERIE
SIGNATURE
2000ES, 2000E
Encastrables y con carro
CE
EUROPA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beef Eater SIGNATURE Serie

  • Página 1 Instrucciones de montaje y funcionamiento SERIE SIGNATURE 2000ES, 2000E Encastrables y con carro BSM2040SA BARBACOA DE 4 QUEMADORES BSM2050SA BARBACOA DE 5 QUEMADORES BSM2041SA BARBACOA DE 4 QUEMADORES CON HORNILLO LATERAL BSM2051SA BARBACOA DE 5 QUEMADORES CON HORNILLO LATERAL SOLO PARA USO EN EL EXTERIOR EUROPA...
  • Página 2: Condiciones De Uso

    Estimado cliente, gracias por comprar nuestra barbacoa. Desde Beefeater estamos seguros de que la disfrutará, pero para ello, le aconsejamos leer bien este manual de instrucciones de montaje, uso y mantenimiento. Para evitar riesgos, debe de estar siempre delante del aparato cuando éste esté en funcionamiento. Es importante que el aparato se instale correctamente y que lea las instrucciones de seguridad.
  • Página 3: Modelos Encastrables Instrucciones Importantes De Seguridad

    MODELOS ENCASTRABLES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Por favor, lea atentamente este manual y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. IMPORTANTE Compruebe el producto al desembalarlo. Tiene 7 días desde su compra para informar de daños o defectos de fabricación. Esto no afecta a sus derechos como consumidor. MEDIO AMBIENTE La mayor parte del embalaje son materiales reciclables.
  • Página 4: Descripción Del Producto

    • Utilice siempre la barbacoa en una superficie plana y nivelada. • Hay alimentos que producen llamaradas por sus jugos y grasas. La limpieza regular del aparato es importante. • Esté pendiente de la barbacoa siempre que la esté utilizando. Los daños por llamaradas o grasa/ salsas y jugos incendiados no están cubiertos.
  • Página 5 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Barbacoade 5 quemadores encastrable 1. Parrilla calientaplatos x 1 2. Plancha de hierro fundido x 1 3. Parrilla de hierro fundido pequeña x 1 4. Parrilla de hierro fundido x 1 5. Vaporizador x 3 6. Quemador x 5 7.
  • Página 6: Dimensiones Del Producto

    DIMENSIONES DEL PRODUCTO...
  • Página 7: Especificaciones Del Gas

    ESPECIFICACIONES DEL GAS NOTAS: • Este aparato debe ser manipulado SOLO por personal cualificado. • Este aparato está diseñado para utilizarse en el exterior y en zonas interiores bien ventiladas. • El producto debe instalarse según las instrucciones las cuales indican que la barbacoa necesita tener una buena ventilación para funcionar correctamente.
  • Página 8: Información De Seguridad Para Butano/Propano

    Conexión de la barbacoa a la bombona de butano • El aparato incluye el tubo del gas (si incluyese regulador, por favor, retírelo, ya que no está homologado para España). • Compre el regulador correcto para el tipo de gas que vaya a utilizar (cuadro en la siguiente página).
  • Página 9 INFORMACIÓN TÉCNICA ESPECIFICACIONES EUROPEAS MODELO SERIE SIGNATURE 2000 ENCASTRABLE 4 QUEMADORES MODELO SERIE SIGNATURE 2000 ENCASTRABLE 5 QUEMADORES MODELO SERIE SIGNATURE 2000 4 QUEMADORES CON HORNILLO LATERAL MODELO SERIE SIGNATURE 2000 5 QUEMADORES CON HORNILLO LATERAL...
  • Página 10: Advertencias Para La Instalación

    Prueba de fugas • Asegúrese de que todas las válvulas están en la posición “OFF” • En un pequeño barreño, mezcle agua y jabón. • Tras la conexión del tubo, abra el paso del gas de la válvula del regulador o de dónde corresponda según su instalación.
  • Página 11: Pautas Para La Construcción Del Espacio De Encastre De La Barbacoa

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Elección de una ubicación Al pensar en la ubicación y preparar la estructura para la instalación de la barbacoa, tenga en cuenta los siguientes puntos: • Este aparato debe instalarse cumpliendo la normativa nacional. • Las indicaciones de seguridad que encontrará en estas instrucciones en referencia a las distancias de materiales combustibles también se aplicarán a materiales no combustibles unidos o presentes en materiales combustibles y la superficie de instalación.
  • Página 12 Construcción del habitáculo • La superficie del banco donde se coloque la barbacoa deberá fabricarse con materiales no inflamables. Se recomienda que sea de obra, granito, mármol, azulejo... • Se requiere un espacio mínimo de 40mm entre el habitáculo y la pared trasera. Esto permitirá...
  • Página 13: Montaje De La Barbacoa

    MONTAJE DE LA BARBACOA Compruebe los quemadores y retire los clips Los quemadores deben estar puestos en la barbacoa. Éstos llevarán unos clips para el transporte, que deben quitarse desde la parte posterior de los quemadores antes de poner la barbacoa sobre el banco.
  • Página 14 • Baje la parte trasera del quemador y encaje el pitorro en el agujero de la parte trasera de la barbacoa. • Colocación de los difusores Los difusores están diseñados para evaporar las grasas y jugos de la comida. Los vaporizadores (difusores) reducen las llamaradas y ayudan a potenciar el sabor de auténtica barbacoa.
  • Página 15 Colocación de las regletas de encastrar Su barbacoa Beefeater puede ponerse encastrada en un banco tanto dejándola directamente sobre el mismo, como elevándola un poco usando las regletas de encastre adjuntas. Recomendamos que se usen las regletas, que incluimos junto con la tornillería necesaria para instalarlas.
  • Página 16 Colocación de las parrillas y la plancha Coloque la plancha y las parrillas con la configuración que desee, asegurándose de que debajo de las parrillas siempre están colocados los vaporizadores. Para permitir que el aceite y grasas caiga a la bandeja recogedora, asegúrese de que los agujeros de la plancha y parrillas estén colocados mirando al frontal de la barbacoa.
  • Página 17 Colocación de la cubeta de la grasa Coloque la cubeta de la grasa deshechable en el soporte previsto para ello. Nota: Utilice este soporte como ayuda para cambiar la cubeta llena. Coloque el soporte en la parte frontal de la bandeja recogegrasa, encajando las dos patitas en los dos huecos de la misma.
  • Página 18 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Funciones de control Antes de encender la barbacoa: • Compruebe que todos los tubos y conexiones de gas están bien apretadas. • Abra la tapa horno. • Compruebe que todos los mandos están en la posición “OFF” •...
  • Página 19: Cocción Indirecta

    Apagado de los quemadores • Cuando haya terminado de cocinar, gire el mando totalmente en sentido horario hasta que el marcador esté en la posición “OFF”. Precalentamiento Para obtener mejores resultados en el uso de la barbacoa, recomendamos precalentarla antes de utilizarla.
  • Página 20 Mantenimiento de la temperatura correcta PRECAUCIÓN No exceda las advertencias de temperaturas del termómetro. Utilizar una barbacoa por encima de la temperatura indicada puede dañarla y causar daños personales. La tapa está diseñada para mantener el calor y necesita un control permanente. No permita que la barbacoa se sobrecaliente.
  • Página 21: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Las barbacoas Beefeater Signature se han fabricado con acero inoxidable de alto grado, el cuál, si no se cuida y mantiene correctamente, podría decolorarse con el tiempo. Para mantener su barbacoa con la mejor apariencia posible, le recomendamos que limpie la plancha y parrillas tras cada uso. Poner en práctica las instrucciones de limpieza y mantenimiento, es algo esencial para el correcto funcionamiento del aparato y su duración en buenas condiciones.
  • Página 22 Limpieza de los recogegrasa Nunca retire la bandeja recogegrasa si la barbacoa está todavía caliente. Espere a que se enfríe. Cambie la cubeta deshechable cuando esté llena y evite que se acumule la grasa. La grasa acumulada podría encenderse y causar daños y anular la garantía. Limpieza del panel de control y tapa Una vez que se ha utilizado el aparato, limpie todas las superficies con un trapo húmedo con agua caliente con un poco de jabón.
  • Página 23: Preparación Para La Prueba De Fugas

    Revisión del tubo, regulador y bombona Revise el tubo y regulador constantemente y asegúrese de que el tubo no toca ninguna parte • caliente de la barbacoa. Si lo hiciese, se produciría una fuga que podría provocar una explosión, causando daños material y personales importantes. Realice prueba de fugas siempre que cambie la bombona o periodicamente para asegurarse •...
  • Página 24: Problemas De Encendido

    PROBLEMAS DE ENCENDIDO PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La barbacoa no se enciende El sistema de encendido no Compruebe si hay chispa (si no funciona hay chispa al girar el mando, avise a su proveedor). Compruebe si hay llama en el piloto del tubo de encendido.
  • Página 25 NOTAS: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...
  • Página 26 MODELOS CON CARRO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Por favor, lea atentamente este manual y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. IMPORTANTE Compruebe el producto al desembalarlo. Tiene 7 días desde su compra para informar de daños o defectos de fabricación. Esto no afecta a sus derechos como consumidor. MEDIO AMBIENTE La mayor parte del embalaje son materiales reciclables.
  • Página 27 • Guarde el manual para futuras consultas. • Utilice siempre la barbacoa en una superficie plana y nivelada. • Hay alimentos que producen llamaradas por sus jugos y grasas. La limpieza regular del aparato es importante. • Esté pendiente de la barbacoa siempre que la esté utilizando. Los daños por llamaradas o grasa/ salsas y jugos incendiados no están cubiertos.
  • Página 28 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Barbacoa con carro de 4 quemadores 1. BSB2040SA Barbacoa encastrable 2. Mesa lateral izquierda 3. Panel lateral izquierdo 4. Embellecedor 5. Puerta izquierda 6. Puerta derecha 7. Hornillo lateral izquierdo 8. Panel de separación 9. Panel trasero 10.
  • Página 29 Barbacoa con carro de 5 quemadores 1. BSB2040SA Barbacoa encastrable 2. Mesa lateral izquierda 3. Panel lateral izquierdo 4. Embellecedor 5. Puerta izquierda 6. Puerta derecha 7. Hornillo lateral izquierdo 8. Panel de separación 9. Panel trasero 10. Panel lateral derecho 11.
  • Página 30: Medidas Del Producto

    MEDIDAS DEL PRODUCTO Modelo 4 quemadores con carro Modelo 5 quemadores con carro Tapa abierta Tapa cerrada...
  • Página 31 MONTAJE DE LA BARBACOA Herramientas necesarias Tornillería incluida...
  • Página 38 NOTAS: ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________...
  • Página 39: Garantía

    GARANTÍA: En el caso de que su barbacoa presente un defecto de fabricación, o falte alguna pieza, y ésto se comunique dentro del plazo estipulado de 7 días tras su compra, Beefeater reparará o repondrá dicha pieza sin cargo. • Bombona de butano o propano. Será...
  • Página 40: Servicio Y Asistencia

    SERVICIO Y ASISTENCIA En el caso de que tenga algún problema con su barbacoa, primero contacte con su proveedor. Éste le resolverá el problema si está en sus manos, o en caso contrario, contactará con el distribuidor nacional para que se gestione dicha reclamación. No se aceptarán reclamaciones sin presentación de la factura de compra.

Tabla de contenido