tener la fuerza y el espesor suficientes
para manejar las cargas generadas por la
máquina a altas velocidades.
2. Espacio de Servicio / Mantenimiento.
Disponga de un espacio suficiente para
permitir el buen desempeño de los servicios
y procedimientos del mantenimiento de
rutina. Esto es especialmente importante en
relación con las máquinas equipadas con
Unidades de Corriente Alterna. Consulte las
instrucciones de instalación para obtener
detalles específicos.
Vuelva a colocar los paneles removidos al
realizar los procedimientos de servicio y
mantenimiento. No opere
la máquina con
protecciones faltantes o
con partes rotas o
faltantes. No desconecte
los dispositivos de
seguridad.
Suministros de entrada y salida.
1. Presión de agua. Se obtendrá un mejor
rendimiento si el agua tiene una presión de
30-85 (psi) (2.0-5.7 bar). Aunque la
máquina funcione correctamente a menor
presión, aumentará el tiempo de llenado.
La presión del agua superior a los 120 (psi)
(8.0 bar) puede producir daños a las
tuberías de la máquina, fallas en los
componentes y daños personales.
2. Presión de vapor de calefacción
opcional. Se obtendrá un mejor
rendimiento si el vapor
tiene una presión de 30-80 (psi) (2.0-5.4
bar). La presión de vapor superior a 125
(psi) (8.5 bar), puede provocar daños a los
componentes de vapor y puede causar
Introducción
Lista de Comprobación de Seguridad
daños personales. Para las máquinas
equipadas con calentamiento de vapor
opcional, instale las tuberías en
conformidad con las prácticas comerciales
aprobadas para tuberías de vapor. Falencias
al instalar un filtro de vapor pueden anular
la garantía.
3. Sistema de drenaje. Proporcione líneas
de drenaje o alcantarillas lo suficientemente
grandes como para acomodar la cantidad
total de agua que podrían ser descargada si
todas las máquinas descargan al drenaje al
mismo tiempo, y desde el más alto nivel. Si
se utilizan alcantarillas como drenaje, éstas
deben ser cubiertas con rejillas para poder
caminar sobre ellas.
4. Potencia. Para la seguridad personal y
para su correcto funcionamiento, la
máquina debe estar conectada a tierra de
acuerdo con las normas estatales y locales.
La conexión a tierra debe estar un terreno
de tierra comprobable, no hacia conductos
o tuberías de agua. Debe existir un fácil
acceso al interruptor de desconexión.
Asegúrese de que la conexión a tierra
disponible, esté conectada al terminal de
tierra en la caja de conexiones eléctricas de
las máquinas. Sin la conexión a tierra
adecuada pueden producirse descargas
eléctricas con daño personal y también
provocar el mal funcionamiento de la
máquina. Las máquinas controladas por
computador deberán tener una conexión a
tierra adecuada para prevenir el mal
9
funcionamiento de los
computadores.
Desconecte siempre los
suministros de electricidad
y de agua antes de que
un técnico de servicio