Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AVANT 745
Resumen de contenidos para AVANT 745
- Página 1 Spanish 745/750 Manual de usuario 2019- A428532 2019 2 ES 2018-...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 745/750 ÍNDICE Índice................2 Control de tracción..........22 Introducción..............3 Control de dirección de la máquina....23 Instrucciones de seguridad...........4 Control de la minicargadora........23 Garantía..............6 Uso de las tomas hidráulicas auxiliares....23 Descripción de la minicargadora........7 Requisitos de los accesorios........24 Identificación de la cargadora........7 Acoplamiento de accesorios........24... -
Página 3: Uso Previsto
Se tienen que usar los recambios originales. Familiarícese con las instrucciones de reparación y mantenimiento de este manual. Póngase en contacto con su distribuidor de AVANT local si no está seguro sobre cualquier aspecto del uso o mantenimiento de esta minicargadora o sus recambios. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Conozca las limitaciones de velocidad, frenado, dirección diseñado para tal fin: Avant Leguan 50. Siga las y estabilidad, así como la capacidad de carga de la máquina instrucciones del manual de usuario de Leguan 50. -
Página 5: Equipo De Seguridad Y Protección Personal
745/750 Instrucciones de seguridad Manipulación de cargas pesadas y sensor de carga Equipo de seguridad y protección personal La minicargadora esta equipada con un sistema de sensor Utilice ropa de seguridad y equipo de protección personal de carga que emite una señal acústica de advertencia y al (EPP). -
Página 6: Garantía
3) Avant Tecno Oy no asume responsabilidad por lucro cesante en sentido general debido a una avería. • Agregue el aceite hidráulico solo en un lugar bien 4) Sólo se utilizarán piezas de calidad originales de Avant ventilado. Tecno Oy para el mantenimiento rutinario. -
Página 7: Descripción De La Minicargadora
745/750 Descripción de la minicargadora Descripción de la minicargadora Identificación de la minicargadora Anote la información de su minicargadora en los campos siguientes; esto simplifica los pedidos de recambios etc. 1. Modelo de minicargadora_________________________________________________ 2. N.º de serie de la minicargadora ___________________________________________ 3. -
Página 8: Componentes Principales De La Minicargadora
Descripción de la minicargadora 745/750 Componentes principales de la minicargadora La imagen siguiente muestra las partes principales de la minicargadora: Conectores hidráulicos Multiconector Presión 2 Presión 1 Conducto al depósito Conector del pack de control de enganche de accesorios (opcional) -
Página 9: Señales Y Pegatinas
Asegúrese de que las siguientes señales y pegatinas no estén sucias ni estropeadas y que se puedan leer bien. Si alguna de las pegatinas se ha perdido o no se puede leer se tiene que sustituir inmediatamente. Solicite nuevas pegatinas a su distribuidor local de Avant. Superficie caliente, A417270 Depósito de... -
Página 10: Especificación Técnica
Descripción de la minicargadora 745/750 Especificación técnica Modelo AVANT 745 AVANT 750 Modelo 740/750 Longitud 3 060 mm 3 060 mm Marca y tipo de motor Kubota V2403 Anchura consulte la tabla consulte la tabla Función 4 tiempos Altura 2 060 mm... -
Página 11: Velocidad Máxima De Marcha Y Fruerza De Arrastre
Velocidad máxima de marcha y fruerza de arrastre 320/60-12 400/50-15 Model 320/55-15 26x12.00-12 31x15.5-15 Velocidad máxima de marcha 15 km/h 16 km/h AVANT 745 Fuerza de arrastre 1330 kp 1240 kp Velocidad máxima de marcha 22 km/h 24 km/h 26 km/h AVANT 750 Fuerza de arrastre... -
Página 12: Diagrama De Carga
Descripción de la minicargadora 745/750 Diagrama de carga La capacidad de elevación de la minicargadora esta limitada por la posibilidad de vuelco sobre el eje delantero. El siguiente diagrama muestra las cargas de vuelco y las cargas máximas permitidas en diferentes situaciones sobre una superficie uniforme y nivelada con el chasis de la minicargadora en articulación máxima. -
Página 13: Instrucciones De Uso
745/750 Instrucciones de uso Instrucciones de uso... -
Página 14: Mandos
Instrucciones de uso 745/750 Mandos El grabado siguiente muestra la situación de los mandos de control. La situación y función de los mandos pueden ser ligeramente diferentes en otros modelos, vea las páginas siguientes. La cabina DLX incorpora un panel, en la parte superior... -
Página 15: Mando Del Brazo De La Minicargadora, Tomas Hidráulicas Auxiliares Y Otras Funciones
745/750 Instrucciones de uso Mando del brazo de la minicargadora, tomas hidráulicas auxiliares y otras funciones La mayoría de las funciones de la minicargadora se controlan desde el panel de control situado en la parte derecha del operario: Movimientos del brazo y cazo, implementos hidráulicos (rpm del motor etc., dependiente del modelo de la minicargadora. -
Página 16: Salpicadero
Instrucciones de uso 745/750 Salpicadero En el salpicadero situado en el lado derecho del asiento del conductor se encuentran los indicadores e interruptores que ayudan al operario a controlar la minicargadora. Cab LX /DLX ROPS 1. Indicador de sensor de carga 2. -
Página 17: Freno De Estacionamiento Y Pedales
745/750 Instrucciones de uso Freno de estacionamiento y pedales Asiento con suspensión (opcional para cabinas DLX) La siguiente imagen muestra los controles situados en el nivel inferior. Para ajustar el asiento con suspensión, siéntese en él y coloque el interruptor de encendido en posición «ON». -
Página 18: Selector De Gama De Velocidades De Avance
Instrucciones de uso 745/750 Selector de gama de velocidades de avance Calentador de asiento La minicargadora Avant 750 está equipada con motores de El asiento con suspensión está tracción hidráulica de dos velocidades. La gama de velocidades equipado calentador de avance puede seleccionarse con el interruptor del lado eléctrico. -
Página 19: Brazo Basculante
(véase la página 14). Luz delantera, baliza, intermitente y captafaro (opcional) Este equipo opcional es obligatorio para la matriculación de vehículos de carretera en algunos países. Los requisitos varían en cada país. Póngase en contacto con su distribuidor local de AVANT. -
Página 20: Adaptador De Inclinación
Instrucciones de uso 745/750 Adaptador de inclinación (opcional) Tomas hidráulicas auxiliares adicionales, delantera y trasera (opcional) El adaptador de inclinación hidráulico se monta entre el accesorio y Además de la toma hidráulica auxiliar delantera, equipada el sistema de acoplamiento de con multiconector, la minicargadora puede equiparse accesorios. -
Página 21: Arranque Del Motor
745/750 Instrucciones de uso Arranque del motor Antes de arrancar el motor, realice las comprobaciones diarias descritas en la página 27. Ajuste el asiento y los espejos (si los hay) para que su posición de trabajo sea buena y su visión desde el asiento del conductor no se vea impedida en absoluto. -
Página 22: Control De Tracción
745/750 Control de tracción Las minicargadoras AVANT 745/750 están equipadas con un sistema de tracción hidrostático y una bomba hidráulica de desplazamiento variable en el circuito de tracción. El caudal de aceite de esta bomba impulsora se ajusta con los dos pedales de tracción. -
Página 23: Control De Dirección De La Máquina
745/750 Instrucciones de uso Control de dirección de la máquina Control de la minicargadora La dirección de la máquina se controla con el volante. El El chasis de la cargadora y el cazo se controlan con la volante funciona hidráulicamente. El pomo integrado en palanca multifunción lateralmente (inclinación) y adelante... -
Página 24: Requisitos De Los Accesorios
• Lea el manual de usuario del accesorio antes de iniciar las operaciones. Asegúrese de que el implemento es compatible con la minicargadora. Póngase en contacto con su distribuidor de Avant si es necesario. • Asegúrese de que el accesorio está correctamente conectado a el sistema de acoplamiento de accesorios y que se use según las instrucciones del manual de usuario. -
Página 25: Conexión De Las Mangueras Hidráulicas Del Accesorio
745/750 Instrucciones de uso Conexión de las mangueras hidráulicas del accesorio Las mangueras hidráulicas del accesorio están equipadas son un sistema multiconector que conecta todos las mangueras al mismo tiempo. Conexión del multiconector Alinee los pasadores del conector del accesorio con los agujeros correspondientes del conector de la minicargadora. -
Página 26: Cabinas
745/750 Cabinas Interruptores en cabina DLX En la cabina DLX, algunos de La minicargadora AVANT 745/750 puede estar equipada, los interruptores mostrados opcionalmente, con cabinas L, LX y DLX. en detalle en la página 14 se encuentran en el panel de control del lado superior derecho. - Página 27 745/750 Instrucciones de uso Calentador Aire acondicionado (opcional para cabinas DLX) La cabina DLX puede equiparse, opcionalmente, con Ventilador Ventilador aire acondicionado. El interruptor del aire acondicionado (cabina LX) se encuentra en la parte superior derecha del panel. El Ajuste de temperatura condensador del aire acondicionado se instala de fábrica...
-
Página 28: Instrucciones De Revisión Y Mantenimiento
745/750 Instrucciones de revisión y mantenimiento Puede adquirir sus repuestos o consumibles a través de su distribuidor Avant o servicio técnico autorizado. Si no está seguro de cómo realizar las tareas de mantenimiento solicite información adicional antes de empezarlas. Póngase en contacto con el servicio de mantenimiento de Avant. -
Página 29: Inspecciones Diarias
745/750 Instrucciones de revisión y mantenimiento Inspecciones diarias • Presión de los neumáticos • Seguro del implemento y pasadores de bloqueo del • Movimientos del brazo implemento de la placa de acoplamiento, funcionalidad • Control de tracción y dirección del implemento, posición de los tubos del implemento •... -
Página 30: Limpieza De La Máquina
Instrucciones de revisión y mantenimiento 745/750 2. Limpieza de la máquina 6. Comprobar el nivel de refrigerante La limpieza de la cargadora no es solo una cuestión El nivel de refrigerante debería de apariencia externa. Todas las superficies, pintadas o estar por encima de la marca no, estarán en mejores condiciones cuando se limpian... -
Página 31: Comprobación Y Apriete De Tornillos, Tuercas Y Conexiones
(uno para la marcha adelante y otro para la marcha atrás) que tienen un ajuste de presión fijo de 370 bar. Se recomienda que las presiones sean comprobadas únicamente por un técnico competente y experimentado. Llame a su distribuidor AVANT si necesita ayuda. -
Página 32: Ajuste Y Cambio De Las Pastillas De Deslizamiento Del Brazo Telescópico
El sensor de carga debe calibrarse en caso de se añadan o pastillas de deslizamiento causado por el uso del brazo quiten más de dos pesos traseros AVANT (+/- 58 kg) a o telescópico. de la máquina. El proceso de calibración es el siguiente: Las pastillas de deslizamiento 1. -
Página 33: Inspección Del Motor
Póngase en contacto con el servicio técnico. de los motores en el manual de usuario Kubota La Avant 745/750 está equipada con cajas de fusibles suministrado con la minicargadora. separadas: Caja de fusibles principal en cabina L y techo ROPS Situada fuera de la cabina, en el lado derecho del brazo de la cargadora. -
Página 34: Fusible Del Ventilador Del Radiador De Aceite Hidráulico
Estructuras metálicas de la minicargadora Almacenamiento de la máquina Póngase en contacto con el servicio de mantenimiento de Avant si la estructura de acero Antes del almacenamiento de larga duración, limpie la de la minicargadora sufre daños. Una reparación minicargadora con cuidado y compruebe y retoque las incorrecta puede originar una situación peligrosa. -
Página 35: Puntos De Engrase
745/750 Instrucciones de revisión y mantenimiento Puntos de engrase Las siguientes imágenes muestran la localización de los puntos de engrasado. Puntos de engrase Puntos de engrase Cilindro de elevación, ambos extremos Unión articulada Cilindro de dirección, ambos extremos Mecanismo de inclinación Cilindro de inclinación, ambos extremos... -
Página 36: Filtros
Filtro de aceite hidráulico, retorno 65227 Filtro de aceite hidráulico, presión 64807 El kit de filtros, 745/750 A419900 7. El sistema de combustible también incorpora un separador de agua con un filtro. Este separador de agua no está incluido en el kit 66061 Filtro de aire, elemento de filtros y no es necesario sustituirlo a menos que se rompa. -
Página 37: Posible Causa
745/750 Reparación de averías Reparación de averías Problema Posible causa Solución El desconectador de batería está Conecte el desconectador de batería. desconectado. La batería está descargada o la tensión es Compruebe y cargue la batería. demasiado baja. El motor no arranca. -
Página 38: Reparaciones Realizadas
Reparación de averías 745/750 Reparaciones realizadas 1. Cliente____________________________________________________________________ 2. Modelo de minicargadora_______________N.º de serie ____________________________ 3. Fecha de entrega ____________________________________________________________ Fecha de revisión Horas de fun- Comentarios Revisado por: Sello/ firma dd/mm/aaaa cionamiento ___/___/______ ______ / 50 h ___/___/______ ______ / 450 h... -
Página 39: Declaración De Conformidad Ce
745/750 Declaración de conformidad CE 745, 750 EC DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE Manufacturer: Fabricante: Fabricante: Avant Tecno Oy Avant Tecno Oy Avant Tecno Oy Ylötie 1 Ylötie 1 Ylötie 1 33470 Ylöjärvi 33470 Ylöjärvi 33470 Ylöjärvi... - Página 40 Avant Tecno Oy Ylötie 1 FIN-33470 YLÖJÄRVI, FINLAND Tel. +358 3 347 8800 sales@avanttecno.com AVANT tiene una política de mejoras continuas y se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. © 2019 AVANT Tecno Oy. All rights reserved. www.avanttecno.com...