salmson SBS 2-204 Instrucciones De Montaje página 4

FRANCAIS
1. GENERALITES
L'installation et la mise en service devront être réalisées uniquement
par du personnel qualifié.
1.1 Caractéristiques et performances générales
• Température mini/maxi du liquide pompé
• Profondeur immersion
• Granulométrie
Fluides autorisés :
• Faiblement acides / faiblement alcalins
• Teneur en chlore maximale : 150 mg/l
1.2 Domaine d'utilisation
Les pompes submersibles SBS 2-204 sont destinées au pompage des
eaux claires et peu chargées et des liquides claires (à masse
volumique voisine de l'eau) des cuves, fosses et réservoirs ou autres
contenant des matières solides de 10 mm maxi.
Elles servent notamment :
• À l'assèchement des caves et terrains,
• Au relevage des eaux usées peu chargées,
• Aux techniques écologiques et d'épuration,
• Aux applications industrielles,
• Épuisement des eaux d'infiltration, eaux pluviales, eaux de
parking,
• Vide cave, bassin,
• Vidange de puisard de chaufferie.
Ces pompes ne doivent en aucun cas servir :
• Au pompage des eaux vannes ou chargées,
• Dans des zones présentant un risque d'explosion,
• Au pompage d'eau potable.
Les pompes peuvent être installées de manière fixe ou mobile mais
axe vertical uniquement.
1.3 Construction
Hydraulique
- Monobloc, arbre vertical commun pompe-moteur.
- Monocellulaire roue semi-ouverte.
- Granulométrie maxi : Ø 10 mm.
- Chambre intercalaire remplie d'huile.
- Double étanchéité : par garnitures mécaniques montées en
tandem.
Moteur
- Chemise moteur en inox (1.4301 / AISI 304) corps de pompe et
hydraulique en matière synthétique.
- Classe d'isolation
- Indice de protection
Les moteurs sont équipés d'une protection thermique (monophasé :
par sonde intégrée a réarmement automatique (WSK), triphasé:
contrôle thermique du moteur) qui coupe le moteur
automatiquement en cas de surchauffe du moteur ; le réarmement
est automatique après refroidissement. Le condensateur est intégré
dans le moteur monophasé.
1.4 Caractéristiques techniques
Plaque signalétique
S B S 2-2 04 - 0.45 M F
S: Submersible
B: basse pression
S: roue semi-ouverte
2: moteur 2 pôles
04 : refoulement 1" (DN 40)
1/2
0.45 : puissance moteur 0.45 kW
M : monophasé 230 V
F : flotteur
: + 3° à + 35°C
: 5 m maxi
: Ø 10 mm maxi
: B
: IP 68
Raccordement et puissance
• Tension de réseau
• Fréquence réseau
• Vitesse de rotation
• Intensité absorbée maxi.
• Puissance absorbée du moteur (P1) : voir plaque pompe
• Débit maxi
• Hauteur manométrique maxi : voir courbe pompe
• Mode de fonctionnement S3 (optimal) : fonctionnement
intermittent, 25% (2,5 min. de fonctionnement, 7,5 min. de pause).
• Mode de fonctionnement S1 : 200 heures de fonctionnement par an
• Nombre de démarrages recommandés : 20 D/h
• Nombre de démarrages maxi : 50 D/h
• Diamètre nominal du raccord de tuyau de refoulement : 1
• Profondeur d'immersion maxi. : 5 m ( câble de 5 m )
• Remplissage d'huile : ELFOLNA DS 22 ou équivalent, 410 ml
Il convient de respecter les prescriptions locales en vigueur.
2. SECURITE
La présente notice contient des instructions primordiales, qui
doivent être respectées lors du montage et de la mise en service.
C'est pourquoi elle devra être lue attentivement par l'installateur et
l'utilisateur et ce, impérativement avant le montage et la mise en
service. Il y a lieu d'observer non seulement les instructions générales
de cette section, mais aussi les prescriptions spécifiques abordées
dans les points suivants.
L'usage dans un bassin de jardin, de décoration etc,... n'est autorisé
qu'en dehors de toute baignade.
2.1 Symboles des consignes du manuel
Appelle l'attention sur un risque potentiel, mettant en
danger la sécurité des personnes.
Appelle l'attention sur un risque potentiel relatif à
l'électricité, mettant en danger la sécurité des personnes.
Signale une instruction dont la non-observation
peut engendrer un dommage pour le matériel et
ATTENTION !
son fonctionnement.
2.2 Raccordements électriques
L'installation électrique doit être exécutée sous le contrôle
d'un électricien agréé. Il convient également de respecter
les règlements locaux.
- S'assurer que l'installation est conforme à la norme en vigueur sur
le site.
- Contrôler que le réseau électrique est équipé d'un disjoncteur
différentiel haute sensibilité (30mA maxi) assurant la protection des
personnes.
- S'assurer que les raccordements électriques sont à l'abri de toute
humidité.
- Voir l'annexe "Consignes de sécurité fondamentales".
2.3 Dangers encourus en cas de non-observation des consignes
La non-observation des consignes de sécurité peut constituer un
danger pour les personnes, la pompe ou l'installation. Elle peut
également entraîner la suspension de tout recours en garantie.
Plus précisément, les dangers encourus peuvent être les suivants :
• Défaillance de fonctions importantes de la pompe ou de
l'installation.
• Dangers pour les personnes par influences électriques,
mécaniques ou bactériologiques.
4
: 1~230V (±10%) / 3~400V (±10%)
: 50 Hz
: maxi 2900 tr/min. (50 Hz)
: voir plaque pompe
: voir courbe pompe
"
1/2